釜 fǔ
noun
a cauldron; a pot; a kettle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 烹饪器具 (Guoyu '釜'; Unihan '釜')
Contained in
- 大釜 cauldron
- 焚舟破釜 burn the boats and breaks the cooking-pots; move decisively, leaving no path for retreat
- 跳出釜底进火坑(跳出釜底進火坑) out of the frying pan into the fire
- 加压釜(加壓釜) pressure chamber; pressurized cauldron
- 釜底抽薪 to take drastic measures to deal with a situation; to pull the carpet from under sb
- 黄钟毁弃瓦釜雷鸣(黃鐘譭棄瓦釜雷鳴) earthern pots make more noise than classical bells
- 破釜沈舟 to break the cauldrons and sink the boats; to cut off one's means of retreat
- 破釜沉舟 break the cauldrons and sink the boats; to cut off one's means of retreat
- 釜底游鱼(釜底游魚) a fish at the bottom of the pot; in a desperate situation
- 狗烹锜釜(狗烹錡釜) like a dog boiling in a cauldron
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四百三十一 列傳第一百九十 儒林一 聶崇義 邢昺 孫奭 王昭素 孔維 孔宜 崔頌子:曥 尹拙 田敏 辛文悅 李覺 崔頤正弟:偓佺 李之才 Volume 431 Biographies 190: Confucian Scholars 1 - Nie Chongyi, Xing Bing, Sun Shi, Wang Zhaosu, Kong Wei, Kong Yi, Cui Song and son: Lu, Yin Zhuo, Tian Min, Xin Wenyue, Li Jue, Cui Yizheng and younger brother: Woquan, Li Zhicai History of Song 宋史 — count: 12
- 《卷十五‧金部》 Scroll 15, Jīn Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 6
- 卷十三 魏書十三 鍾繇華歆王朗傳 Volume 13: Book of Wei 13 - Biographies of Zhong Yao, Hua Xin, and Wang Lang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 6
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 5
- 輕重丁第八十三 Chapter 83: Weight IV Guanzi 管子 — count: 5
- 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records Rites of Zhou 周禮 — count: 5
- 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One Book of Jin 晉書 — count: 5
- 海王第七十二 Chapter 72: King of the Sea Guanzi 管子 — count: 5
- 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 5
- 卷三百〇二 列傳第一百九十 列女二 Volume 302 Biographies 190: Exemplary Women 2 History of Ming 明史 — count: 4
Collocations
- 破釜 (破釜) 破釜甑 — Records of the Grand Historian 史記, 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu — count: 15
- 釜甑 (釜甑) 許子以釜甑爨 — Mencius 孟子, 滕文公上 Teng Wen Gong I — count: 9
- 釜鬵 (釜鬵) 溉之釜鬵 — The Book of Songs 詩經, 國風‧檜‧匪風 Lessons from the states - Odes of Gui - Fei Feng — count: 7
- 二釜 (二釜) 人二釜 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 6
- 釜十 (釜十) 釜十則鍾 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
- 悬釜 (懸釜) 懸釜而炊 — Han Feizi 韓非子, 十過第十 Chapter 10: Ten Faults — count: 5
- 釜百 (釜百) 釜百也 — Guanzi 管子, 海王第七十二 Chapter 72: King of the Sea — count: 4
- 三釜 (三釜) 人三釜 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 4
- 釜中 (釜中) 已而視釜中尚有羹 — Records of the Grand Historian 史記, 《楚元王世家》 House of Prince Yuan of Chu — count: 4
- 鼎釜 (鼎釜) 豈知魚跳鼎釜 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百八十二 列傳第一百三十二: 王重榮 王處存 諸葛爽 高駢 時溥 朱瑄 Volume 182 Biographies 132: Wang Zhongrong, Wang Chucun, Zhu Geshuang, Gao Pian, Shi Pu, Zhu Xuan — count: 3