Chinese Notes
Chinese Notes

shān

  1. shān noun a mountain / a hill / a peak
    Domain: Geography 地理学 , Subdomain: Topography 地形
    Notes: (CCD '山' 1; FE '山'; GHDC '山' 1; Unihan '山')
  2. shān proper noun Shan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE '山' 5; GHDC '山' 3)
  3. shān noun Kangxi radical 46
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  4. shān noun a mountain-like shape
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Form 形态
    Notes: For example, 冰山 iceberg (CCD '山' 2)
  5. shān noun a gable
    Domain: Architecture 建筑学
    Notes: (CCD '山' 4)

Contained in

山东舟山佛光山山坡优山美地山峰砀山唐山须弥山孙中山旧金山奥林匹亚山山地泰山红螺山云山普陀山山脉山区山谷火山矿山山沟山河山脚山岭山水山头山腰山冈万水千山马鞍山市郦山岐山安禄山景山景山公园香山公园香山香山植物园五台山东冯墓山冯墓山雀儿山隔行如隔山山楂山体天台山庐山山门山顶

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷四十四 志第二十 地理五 Volume 44 Treatises 20: Geography 5 297
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷五 中山經 Chapter 5: Classic of the Mountains - Central 258
History of Ming 《明史》 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 236
History of Ming 《明史》 卷四十一 志第十七 地理二 Volume 41 Treatises 17: Geography 2 209
History of Ming 《明史》 卷四十二 志第十八 地理三 Volume 42 Treatises 18: Geography 3 197
Book of Sui 《隋書》 卷30 志第25 地理中 Volume 30 Treatises 25: Geography 2 194
Book of Sui 《隋書》 卷31 志第26 地理下 Volume 31 Treatises 26: Geography 3 190
History of Ming 《明史》 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 187
History of Ming 《明史》 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 185
History of Ming 《明史》 卷四十 志第十六 地理一 Volume 40 Treatises 16: Geography 1 183

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
仲山 仲山 生仲山甫 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧蕩之什‧烝民 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Zheng Min 14
山泽 山澤 夫山澤林盬 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 13
山镇 山鎮 其山鎮曰會稽 Rites of Zhou 《周禮》 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War 9
山戎 山戎 齊人伐山戎 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 9
公山 公山 告公山不狃 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 定公 Lord Ding 7
山大 山大 所過名山大川 Book of Documents 《尚書》 周書 武成 Zhou Shu - Successful Completion of the War 7
山氏 山氏 乞糧於公孫有山氏 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 4
山节 山節 山節藻梲 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 4
大夫山 大夫山 宋殺其大夫山 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 4
行山 行山 行山者欲侔 Rites of Zhou 《周禮》 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records 4