Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

shān

  1. shān noun a mountain / a hill / a peak
    Domain: Geography 地理 , Subdomain: Topography 地形
    Notes: (CCD '山' 1; FE '山'; GHDC '山' 1; Unihan '山')
  2. shān proper noun Shan
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE '山' 5; GHDC '山' 3)
  3. shān noun Kangxi radical 46
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  4. shān noun a mountain-like shape
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Form 形态
    Notes: For example, 冰山 iceberg (CCD '山' 2)
  5. shān noun a gable
    Domain: Architecture 建筑学
    Notes: (CCD '山' 4)

Contained in

山东舟山佛光山山坡优山美地山峰砀山唐山须弥山孙中山旧金山奥林匹亚山山地泰山红螺山云山普陀山山脉山区山谷火山矿山山沟山河山脚山岭山水山头山腰山冈万水千山马鞍山市郦山岐山安禄山景山景山公园香山公园香山香山植物园五台山东冯墓山冯墓山雀儿山隔行如隔山山楂山体天台山庐山山门山顶

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《山部》 Shān Radical 113
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 58
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《卷十二‧水部》 Scroll 12, Shuǐ Radical 49
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 31
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 23
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 23
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元已來王子侯者年表》 Yearly Table of the Nobles' Sons who became Marquises since the Jianyuan period 23
Er Ya 《爾雅》 《釋山》 Explanation of Mountains 20
Records of the Grand Historian 《史記》 《夏本紀》 Annals of Xia 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 17

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
山大 山大 名山大澤不以封 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 5
恒山 恆山 自恒山至於南河 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 2
公山 公山 公山弗擾以費畔 The Analects of Confucius 《論語》 17. 《陽貨》 Yang Huo 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 1
仁者 6. 《雍也》 Yong Ye in The Analects of Confucius 《論語》 1
譬如 9. 《子罕》 Zi Han in The Analects of Confucius 《論語》 1
10. 《鄉黨》 Xiang Dang in The Analects of Confucius 《論語》 1
17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》 2
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 1
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 8
可以 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 3
使 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 2
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 3
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 3
《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 2
而後 《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 2
《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 2
之下 Selections from Han Feizi in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
《釋地》 Explanation of Earth in Er Ya 《爾雅》 2
《釋山》 Explanation of Mountains in Er Ya 《爾雅》 20
《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》 8
《釋木》 Explanation of Trees in Er Ya 《爾雅》 6
通道 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 10
《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 18
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 8