金 jīn
-
jīn
noun
gold
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry , Concept: Chemical Element 元素
Notes: (CCD '金' 2; GHDC '金' 1; Guoyu '金' n 1; Kroll 2015 '金' 2, p. 213; Unihan '金') -
jīn
noun
money
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '金' 2; Guoyu '金' n 7; Unihan '金') -
jīn
proper noun
Jin; Kim
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Kim is used in some Chinese dialects and Korean (CCD '金' 7; GHDC '金' 10; Guoyu '金' n 9) -
jīn
noun
Kangxi radical 167
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Gold (ABC back cover; GHC p. 7; ; Guoyu '金' n 10) -
jīn
proper noun
Later Jin Dynasty; Jin Dynasty
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Dynasty 朝代
Notes: 1115 - 1234 CE; referring to 金朝 (CCD 2 '金'; GHDC '金' 10; Guoyu '金' n 8) -
jīn
noun
metal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 五金 'hardware' or 合金 'alloy' (CCD '金' 1; GHDC '金' 2; Guoyu '金' n 2; Kroll 2015 '金' 1, p. 213; Sun 2006, loc. 1377) -
jīn
adjective
hard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '金' adj 1; Kroll 2015 '金' 1a, p. 213) -
jīn
noun
a unit of money in China in historic times
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHDC '金' 3; Kroll 2015 '金' 7, p. 213) -
jīn
noun
golden; gold colored
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 6; GHDC '金' 9; Guoyu '金' adj 3) -
jīn
noun
a weapon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '金' n 3) -
jīn
adjective
valuable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 5; Guoyu '金' adj 2) -
jīn
noun
metal agent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As one of the 五行 five agents in traditional Chinese philosophy (Guoyu '金' n 5; Kroll 2015 '金' 1b, p. 213) -
jīn
noun
cymbals
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 3; GHDC '金' 5; Guoyu '金' n 4; Kroll 2015 '金' 6, p. 213) -
jīn
proper noun
Venus
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An abbreviation for 金星 (Guoyu '金' n 6)
Contained in
- 类金属(類金屬) metalloid
- 寸金难买寸光阴(寸金難買寸光陰) An ounce of gold can't buy you an interval of time; Money can't buy you time.; Time is precious.
- 金口 to tell the truth ; to speak honorably to others ; words spoken by the emperor
- 金刚石(金剛石) a diamond
- 金鸡纳(金雞納) quinine (Cinchona ledgeriana)
- 五分美金 nickel; five US cents
- 吸金 money-spinning; moneymaking
- 金石学(金石學) epigraphy
- 金黄鹂(金黃鸝) Eurasian golden oriole (Oriolus oriolus)
- 寸土寸金 land is extremely expensive (in that area)
- 金发碧眼(金髮碧眼) fair-haired and blue-eyed; blonde; of Western appearance
- 固若金汤(固若金湯) secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water; well fortified
- 金玉其表,败絮其中(金玉其表,敗絮其中) gilded exterior, shabby and ruined on the inside
- 金桔 kumquat
- 金银铜铁锡(金銀銅鐵錫) the 5 metals: gold, silver, copper, iron and tin
- 金刚(金剛) a diamond ; King Kong ; a hard object ; gorilla
- 互补式金属氧化物半导体(互補式金屬氧化物半導體) complementary metal oxide semiconductor (CMOS)
- 存款准备金率(存款準備金率) deposit-reserve ratio
- 镏金(鎦金) gold-plating; gilded; gold leaf
- 淘金 to pan for gold ; to make a fortune
- 金饰(金飾) gold ornaments
- 金宝(金寶) Campbell ; Kampar
- 金主 financial backer; bankroller
- 金毛狗 golden retriever (dog breed)
- 帛金 traditional money gift at a funeral
- 国际和平基金会(國際和平基金會) International Peace Foundation
- 金兰谱(金蘭譜) directory of golden orchids; genealogical record (especially exchanged between sworn brothers)
- 金融界 banking circles; the world of finance
- 金三角 Golden Triangle
- 点金成铁(點金成鐵) to transform gold into base metal; to edit sb else's beautiful prose and ruin it
- 金斑鸻(金斑鴴) Pacific golden plover (Pluvialis fulva)
Also contained in
锡金 、 织金县 、 小金 、 伊金霍洛旗 、 金华火腿 、 金山区 、 金龟车 、 金川县 、 金华地区 、 金正恩 、 埃尔金 、 金沙遗址 、 紫金山 、 白金汉宫 、 金庸 、 金钦春 、 金明 、 金银岛 、 金湾区 、 金坛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 244
- 《卷十五‧金部》 Scroll 15, Jīn Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 218
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 143
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 125
- 卷五十八 志第十: 地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 History of Yuan 元史 — count: 116
- 卷四百〇三 列傳第一百六十二 趙方 賈涉 扈再興 孟宗政 張威 Volume 403 Biographies 162: Zhao Fang, Jia She, Hu Zaixing, Meng Zongzheng, Zhang Wei History of Song 宋史 — count: 114
- 卷三百六十八 列傳第一百二十七 王德 王彥 魏勝 張憲 楊再興 牛皋 胡閎休 Volume 368 Biographies 127: Wang De, Wang Yan, Wei Sheng, Zhang Xian, Yang Zaixing, Niu Gao, Hu Hongxiu History of Song 宋史 — count: 110
- 卷二十五 本紀第二十五 高宗二 Volume 25 Annals 25: Gaozong 2 History of Song 宋史 — count: 108
- 卷四百五十二 列傳第二百十一 忠義七 高敏張吉 景思忠弟:思立 王奇 蔣興祖 郭滸 吳革 李翼阮駿 趙士嶐士醫 士眞 士遒 士跂 叔皎 叔憑 訓之 聿之 陳淬 黃友 郝仲連 劉惟輔 牛皓 魏彥明 劉士英 翟興弟:進 朱蹕朱良 方允武 龔楫李亘 凌唐佐 楊粹中 強霓康傑 李伸 郭僎郭贊 王迸 吳從龍 司馬夢求 林空齋 黃介 孫益 王仙 吳楚材 李成大 陶居仁 Volume 452 Biographies 211: Loyalty and Righteousness 7 - Gao Minzhangji, Jing Sizhong younger brother: Sili, Wang Qi, Jiang Xingzu, Guo Hu, Wu Ge, Liyi Ruanjun, Zhao Shilong Shiyi, Shi Zhen, Shi Qiu, Shi Qi, Shu Jiao, Shu Ping, Xun Zhi, Yu Zhi, Chen Cui, Huang You, Hao Zhonglian, Liu Weifu, Niu Hao, Wei Yanming, Liu ShiYing, Di Xingdi:jin, Zhu Bizhuliang, Fang Yunwu, Gong Jiligen, Ling Tangzuo, Yang Cuizhong, Qiang NiKangjie, Li Shen, Guo Zhuanguozan, Wang Beng, Wu Conglong, Si Mamengqiu, Lin Kongzhai, Huang Jie, Sun Yi, Wang Xian, Wu Chucai, Li Chengda, Tao Juren History of Song 宋史 — count: 101
- 卷二十三 本紀第二十三 欽宗 Volume 23 Annals 23: Qinzong History of Song 宋史 — count: 100
Collocations
- 求金 (求金) 毛伯來求金 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 8
- 金奏 (金奏) 金奏作於下 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 6
- 金锡 (金錫) 入其金錫于為兵器之府 — Rites of Zhou 周禮, 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice — count: 4
- 钱金 (錢金) 錢金 — Mozi 墨子, 卷十五 號令 Book 15 - Commands and Orders — count: 3
- 职金 (職金) 掌受財于職金 — Rites of Zhou 周禮, 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War — count: 3
- 掌金 (掌金) 掌金至錫石之地 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 3
- 十金 (十金) 毋幾何而遺十金於子墨子 — Mozi 墨子, 卷十一 耕柱 Book 11 - Geng Zhu — count: 3
- 金木 (金木) 實能金木及水 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
- 攻金 (攻金) 攻金之工六 — Rites of Zhou 周禮, 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records — count: 3
- 金玦 (金玦) 佩之金玦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 閔公 Lord Min — count: 3