Chinese Notes
Chinese Notes

实 (實) shí

  1. shí adjective real / true / honest / really
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: For example, 实事求是 'to handle matters according to the actual situation' (CCI '实事求是').
  2. shí noun nut / seed / fruit
    Domain: Classical Chinese 古文
  3. shí noun substance
    Domain: Classical Chinese 古文
  4. shí adjective wealthy
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Wealth 财富
  5. shí adjective vast / extensive
    Domain: Classical Chinese 古文
  6. shí adjective solid / firm
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Form 形态
  7. shí noun wealth
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Wealth 财富
  8. shí noun reality / a fact
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Information 信息
  9. shí noun an honest person
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
  10. shí adverb really / certainly
    Domain: Classical Chinese 古文
  11. shí adverb finally
    Domain: Classical Chinese 古文
  12. shí adverb truly / in reality / in fact / actually
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Information 信息
  13. shí verb to fill
    Domain: Classical Chinese 古文
  14. shí verb to practice
    Domain: Classical Chinese 古文
  15. shí verb to result in
    Domain: Classical Chinese 古文
  16. shí verb to strengthen
    Domain: Classical Chinese 古文
  17. shí verb to report
    Domain: Classical Chinese 古文
  18. shí verb namely
    Domain: Classical Chinese 古文
  19. shí verb to verify / to check
    Domain: Classical Chinese 古文
  20. shí pronoun this
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 實 (simplified 实) was used as a demonstrative pronoun in Classical Chinese (Pulleyblank 1995, p. 89).

Contained in

实行实际上实用实施现实充实实惠实际实现实事求是落实实力切实实践核实证实其实实体事实真实实物实例事实上实时名实实质实验果实老实明实录实词诚实确实结实实在实话实况实习踏实扎实忠实坚实虚拟现实造型语言虚拟现实建模语言名副其实朴实练实实验室实分析实业壮实

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
实维 實維 實維我儀 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou 12
阅实 閱實 閱實其罪 Book of Documents 《尚書》 周書 呂刑 Zhou Shu - Marquis of Lu on Punishments 5
实多 實多 忘我實多 The Book of Songs 《詩經》 國風‧秦‧晨風 Lessons from the states - Odes of Qin - Chen Feng 4
天实 天實 天實為之 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧北門 Lessons from the states - Odes of Bei - Bei Men 4
实劳 實勞 實勞我心 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧燕燕 Lessons from the states - Odes of Bei - Yan Yan 4
庭实 庭實 庭實旅百 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 3
君实 君實 君實不察其罪 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 3
实难 實難 衛實難 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 3
军实 軍實 以數軍實 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 隱公 Lord Yin 3
实旅 實旅 庭實旅百 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 3