Chinese Notes
Chinese Notes

bèi

  1. bèi noun the back of the body
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health 健康
  2. bèi verb to learn by heart
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Education 教育
  3. bēi verb to carry on one's back
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation 交通

Contained in

背景背后违背背书背包背诵背心背面背叛背靠背背光靠背背屏背偻相背八背舍背后骂皇上背舍历史背景手背背约背影后背背负背脊背离背部背信背地背地里驼背马背弯腰驼背搭背捶背椅背脊背背弃背包袱背山背时靠背椅耳背颈背露背背骨背逆见背背转背头背侧

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 34
History of Ming 《明史》 卷三十二 志第八 曆二 Volume 32 Treatises 8: Calendar 2 24
Book of Wei 《魏書》 卷105之一 天象志一之一 Volume 105a Treatise 1: Celestial Phenomena 1 20
History of Ming 《明史》 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 15
History of Ming 《明史》 卷三十三 志第九 曆三 Volume 33 Treatises 9: Calendar 3 14
Book of Jin 《晉書》 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two 14
History of Jin 《金史》 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage 11
Book of Han 《漢書》 卷三十四 韓彭英盧吳傳 Volume 34: Han, Peng, Ying, Lu and Wu 11
Wenxuan 《文選》 卷三十三 Scroll 33 10
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 10

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
背盟 背盟 背盟而欺大國 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 6
背法 背法 非背法專制無以為威 Han Feizi 《韓非子》 南面第十八 Chapter 18: Facing South 5
欲背 欲背 子姑憂子皙之欲背誕也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 3
背憎 背憎 噂沓背憎 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao 3
沓背 沓背 噂沓背憎 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao 3
背曰 背曰 王登車而拊其背曰 Garden of Stories 《說苑》 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice 2
背阳 背陽 西南為背陽之維 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 2
剖背 剖背 使傴以天性剖背 Han Feizi 《韓非子》 安危第二十五 Chapter 25: Safety and Peril 2
背乡 背鄉 背鄉左右之便 Huainanzi 《淮南子》 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning 2
背死 背死 必不背死君而事其讎 Han Feizi 《韓非子》 難二第三十七 Chapter 37: Difficulties II 2