恩 ēn
-
ēn
noun
kindness; grace; graciousness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '恩' n 1; Kroll 2015 '恩' 1, p. 101; Unihan '恩') -
ēn
adjective
kind; benevolent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '恩' adj; Kroll 2015 '恩' 1a, p. 101) -
ēn
noun
affection
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 情爱 (Guoyu '恩' n 2; Kroll 2015 '恩' 2, p. 101)
Contained in
- 布劳恩(布勞恩) Browne (person name)
- 雷恩 Rennes
- 恩泽(恩澤) the favor of the emperor
- 恩情 deep affection; loving-kindness
- 秀恩爱(秀恩愛) to make a public display of affection
- 奇异恩典(奇異恩典) Amazing Grace
- 感恩 to be thankful ; Gan'en
- 开恩(開恩) to give a favor
- 蒙恩 to receive favor
- 皮特凯恩群岛(皮特凱恩群島) Pitcairn Islands
- 救恩 salvation
- 恩科 a celebration for people who have taken imperial exams
- 沾恩 by the grace of; to receive favor
- 恩膏 rich favor
- 拯救大兵瑞恩 Saving Private Ryan
- 恩准 approved by His (or Her) Majesty; permission graciously granted (from highly authoritative position); to graciously permit
- 皇恩 imperial kindness; benevolence from the emperor
- 恩赐(恩賜) favor; to give charity to somebody out of pity
- 马恩列斯(馬恩列斯) Marx, Engels, Lenin, and Stalin
- 恩眄 kind patronage
- 科罗恩病(科羅恩病) Krohn's disease
- 吉恩 Gene
- 宣恩 Xuanen ; proclaim his benevolence
- 恩典 favor; grace
- 恩断义绝(恩斷義絕) to split up; to break all ties
- 湛恩 great benevolence
- 吉迪恩 Gideon
- 救恩计划(救恩計劃) plan of salvation
- 恩幸 a favorite of nobles ; those favored by nobles; noble favorites
- 恩诏(恩詔) a benevolent imperial decree
- 恩俸 pension granted as a favor
Also contained in
科比·布莱恩特 、 恩施 、 恩平 、 罗伯特·伯恩斯 、 那木巴尔·恩赫巴亚尔 、 恩格尔 、 波恩 、 恩平市 、 波恩大学 、 恩施土家族苗族自治州 、 白求恩 、 康思维恩格 、 格恩西岛 、 推恩令 、 恩施地区 、 凯恩斯 、 奥赖恩 、 宣恩县 、 吴承恩 、 恩贾梅纳
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百二十一 列傳第七十一: 僕固懷恩 梁崇義 李懷光 Volume 121 Biographies 71: Pugu Huai'en, Liang Chongyi, Li Huaiguan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 85
- 卷二百二十四上 列傳第一百四十九上 叛臣上 Volume 224a Biographies 149a: Treasonous Ministers 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 66
- 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 42
- 卷一百五十九 志第一百十二 選舉五 Volume 159 Treatises 112: Selection and appointment of Officials 5 History of Song 宋史 — count: 40
- 卷一百八十四 列傳第一百三十四: 宦官 Volume 184 Biographies 134: Imperial Officials Old Book of Tang 舊唐書 — count: 40
- 卷一百七十 志第一百二十三 職官十 Volume 170 Treatises 123: Offical Posts 10 History of Song 宋史 — count: 38
- 卷一百二十五 周書16: 列傳五 趙暉 王守恩 孔知濬 王繼弘 馮暉 高允權 折從阮 王饒 孫方諫 Volume 125 Book of Later Zhou 27: Biographies 5 - Lie Chuanwu, Zhao Hui, Wang Shou'en, Kong Zhijun, Wang Jihong, Feng Hui, Gao Yunquan, Zhe Congruan, Wang Rao, Sun Fangjian Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 37
- 卷三百十八 列傳第二百〇六 廣西土司二 Volume 318 Biographies 206: Guangxi Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 36
- 卷二百〇九 列傳第九十七 楊最 馮恩 楊爵 周怡 劉魁 沈束 沈鍊 楊繼盛 楊允繩 Volume 209 Biographies 97: Yang Zui, Feng En, Yang Jue, Zhou Yi, Liu Kui, Shen Shu, Shen Lian, Yang Jicheng, Yang Yunsheng History of Ming 明史 — count: 36
- 卷四百六十六 列傳第二百二十五 宦者一 竇神寶 王仁睿 王繼恩 李神福弟:神祐 劉承規 閻承翰 秦翰 周懷政 張崇貴 張繼能 衛紹欽 石知顒孫:全彬 鄧守恩 Volume 466 Biographies 225: Eunuchs 1 - Dou Shenbao, Wang Renrui, Wang Jien, Li Shenfu and younger brother: Shen You, Liu Chenggui, Yan Chenghan, Qin Han, Zhou Huaizheng, Zhang Chonggui, Zhang Jineng, Wei Shaoqin, Shi Zhiyong and grandson: Quan Bin, Deng Shouen History of Song 宋史 — count: 34
Collocations
- 平恩 (平恩) 平恩 — Records of the Grand Historian 史記, 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period — count: 20
- 恩侯 (恩侯) 以平恩侯許廣漢弟封為侯 — Records of the Grand Historian 史記, 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period — count: 17
- 旧恩 (舊恩) 常施舊恩宣帝 — Records of the Grand Historian 史記, 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period — count: 11
- 少恩 (少恩) 剛暴少恩 — Garden of Stories 說苑, 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice — count: 10
- 恩及 (恩及) 故身安則恩及鄰國 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 9
- 恩厚 (恩厚) 其恩厚者 — The Book of Rites 禮記, 《喪服四制》 The Four Principles Underlying the Dress of Mourning — count: 9
- 厚恩 (厚恩) 方今海內賴陛下厚恩 — Garden of Stories 說苑, 卷五 貴德 Chapter 5: Valuing Virtue — count: 9
- 私恩 (私恩) 去私恩 — Han Feizi 韓非子, 飾邪第十九 Chapter 19: On Pretensions and Evil — count: 7
- 仁恩 (仁恩) 謂仁恩 — Xunzi 荀子, 不苟篇第三 Chapter 3: Nothing Carelessly — count: 7
- 恩及于 (恩及於) 恩及於火 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷十三 四時之副第五十五 人副天數第五十六 同類相動第五十七 五行相生第五十八 五行相勝第五十九 五行順逆第六十 治水五行第六十一 Scroll 13 — count: 5