Chinese Notes
Chinese Notes

联 (聯) lián

  1. lián verb to ally / to unite
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 联合 (Guoyu '聯' v 3; Unihan '聯'; XHZD '联' 1)
  2. lián verb to connect / to join
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Relationship 联系
    Notes: In the sense of 连接 (Guoyu '聯' v 1; Unihan '聯')
  3. lián noun a couplet
    Domain: Poetry 诗 , Subdomain: China 中国
    Notes: In the sense of one of the two parts of a 对联 'antithetical couplet' (Guoyu '聯' n 1; XHZD '联' 2)
  4. lián measure word measure word for vouchers or tickets
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For measuring items like 票券 (Guoyu '聯' n 2)
  5. lián proper noun Lian
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '聯' n 3)

Contained in

欧洲联盟阿拉伯联合酋长国联合联系互联网互联网络中国互联网络信息中心国际电信联盟联想联络联合军演美国联邦储备美联储联邦苏联对联春联关联联通联合国联大联合国大会联欢联网外联网联盟国际互联网络互联网信息服务器 互联网协议互联网服务提供商内联网联合图象专家组联机传输控制协议和互联网协议万维网联盟联合词组联营联贯联欢会阿联酋关联词大英联合王国大不列颠及北爱尔兰联合王国联合王国八国联军联合国教科文组织上联下联联姻联结联珠

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷二 Scroll 2 10
Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 8
Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 8
History of Ming 《明史》 卷二百九十 列傳第一百七十八 忠義二 Volume 290 Biographies 178: Loyal Officials 2 7
Wenxuan 《文選》 卷四十六 Scroll 46 6
Wenxuan 《文選》 卷十九 Scroll 19 6
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 5
History of Ming 《明史》 卷二百〇二 列傳第九十 廖紀 王時中 周期雍 唐龍 王杲 周用 聞淵 劉訒 孫應奎 聶豹 李默 周延 賈應春 張永明 胡松 趙炳然 Volume 202 Biographies 90: Liao Ji, Wang Shizhong, Zhou Qiyong, Tang Long, Wang Gao, Zhou Yong, Wen Yuan, Liu Ren, Sun YingKui, Nie Bao, Li Mo, Zhou Yan, Jia Yingchun, Zhang Yongming, Hu Song, Zhao Bingran 5
The Literary Mind and the Carving of Dragons 《文心雕龍》 麗辭第三十五 Volume 35: Parallel Phrases 4
History of Song 《宋史》 卷二百五十七 列傳第十六 吳廷祚 李崇矩 王仁贍 楚昭輔 李處耘 Volume 257 Biographies 16: Wu Tingzuo, Li Chongju, Wang Renshan, Chu Zhaofu, Li Chuyun 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
联事 聯事 一曰祭祀之聯事 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 18
曰联 曰聯 三曰聯兄弟 Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 5
联华 聯華 況聯華日月 Book of Liang 《梁書》 卷五 本紀第五 元帝 Volume 5: Emperor Yuan 4
联兵 聯兵 聯兵救悅 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百三十二 列傳第八十二: 李抱玉 李抱真 王虔休 盧從史 李芃 李澄 Volume 132 Biographies 82: Li Baoyu, Li Baozhen, Wang Qianxiu, Lu Congshi, Li Peng, Li Cheng 4
联璧 聯璧 日月聯璧 Book of Liang 《梁書》 卷十四 列傳第八 江淹 任昉 Volume 14: Jiang Yan; Ren Fang 3
联衡 聯衡 聯衡許 Book of Liang 《梁書》 卷十四 列傳第八 江淹 任昉 Volume 14: Jiang Yan; Ren Fang 2
联朋友 聯朋友 五曰聯朋友 Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 2
联官 聯官 兼前後聯官 Book of Liang 《梁書》 卷二十五 列傳第十九 周捨 徐勉 Volume 25: Zhou She; Xu Mian 2
姻联 姻聯 姻聯戚裏 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十 本紀第十: 肅宗 Volume 10 Annals 10: Suzong 2
曲联 曲聯 六曲聯事 Book of Song 《宋書》 卷二十 志第十 樂二 Volume 20 Treatises 10: Music 2 2