Chinese Notes
Chinese Notes

剑 (劍) jiàn

jiàn noun sword
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Weapon 武器

Contained in

剑桥击剑佩剑重剑花剑宝剑刻舟求剑剑弗陵剑桥大学大日如来剑印刀剑利剑剑浮沙剑客陈剑鍠剑道舞剑剑术剑阁剑法杜鲁瑟剑剑龙木剑剑柄剑身剑川剑南道剑南

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 47
Zhuangzi 《莊子》 《說劍》 Delight in the Sword-fight 38
Book of Sui 《隋書》 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 32
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十四下 列傳第一百四十九下 叛臣下 Volume 224b Biographies 149b: Treasonous Ministers 2 24
Wenxuan 《文選》 卷三十五 Scroll 35 24
History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 22
Wenxuan 《文選》 卷五 Scroll 5 21
Book of Jin 《晉書》 卷三十六 列傳第六 衞瓘 張華 Volume 36 Biographies 6: Wei Guan; Zhang Hua 17
History of Liao 《遼史》 卷五十二 志第二十一: 禮志五 Volume 52 Treatises 22: Rites 5 15
Wenxuan 《文選》 卷四十六 Scroll 46 15

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
带剑 帶劍 仆者右帶劍 The Book of Rites 《禮記》 《少儀》 Smaller Rules of Demeanour 12
抽剑 抽劍 大子抽劍斷鞅 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 5
剑戟 劍戟 以當劍戟 Guanzi 《管子》 禁藏第五十三 Chapter 53: Jin Cang 5
私剑 私劍 以私劍而窮之 Han Feizi 《韓非子》 孤憤第十一 Chapter 11: Cynicism 5
戈剑 戈劍 取戈劍者 Mozi 《墨子》 卷五 非攻上 Book 5 - Condemnation of Offensive War I 4
伏剑 伏劍 伏劍而死 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 4
好剑 好劍 莒子庚輿虐而好劍 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 4
弓剑 弓劍 受弓劍者以袂 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 3
抚剑 撫劍 右撫劍 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3
拔剑 拔劍 何故拔劍於君所 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 宣公 Lord Xuan 3