甲 jiǎ jià
-
noun
armor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Protective armor made from leather or metal; as in 铠甲 (Guoyu '甲' n 2; Kroll '甲' 3; Unihan '甲'; XHZD '甲' 2) -
adjective
first
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
Notes: For example, 甲等 first-class (Guoyu '甲' adj 1; Kroll '甲' 5) -
proper noun
First Heavenly Stem
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Heavenly Stem 天干
Notes: (Guoyu '甲' n 1; Kroll '甲' 4; Unihan '甲'; XHZD '甲' 1) -
noun
Kangxi radical 102
Domain: Radicals 部首
Notes: Alternate form for 田 (ABC back cover; GHC p. 7) -
noun
finger and toe nails / claw / talon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 指甲 'fingernail' and 脚趾甲 'toenail' (Guoyu '甲' n 5; Kroll '甲' 2b; Unihan '甲'; XHZD '甲' 4) -
noun
shell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 硬壳; for example, 龟甲 'tortoise shell' (Guoyu '甲' n 4; Kroll '甲' 2; Unihan '甲'; XHZD '甲' 3) -
noun
administrative unit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In imperial China (Guoyu '甲' n 7; XHZD '甲' 6) -
noun
sheath
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Outer protective sheath for sprouting plants (Kroll '甲' 1) -
pronoun
anonymous character
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For an unknown or fictionary figure; for example, 某甲 'a certain person' (Guoyu '甲' pronoun; Kroll '甲' 6) -
noun
a class of animals with shells
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For an unknown or fictionary figure (Guoyu '甲' jià; Kroll '甲' 2a) -
noun
soldier
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 军人 or 兵士 (Guoyu '甲' n 3) -
noun
military armor
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Modern military armor; for example, 装甲车 'armored car' (Guoyu '甲' n 6) -
measure word
a unit of land
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used in Taiwan; equal to 9 公顷 hectares (Guoyu '甲' n 8) -
verb
exeeding the norm /to be outstanding
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 超出群众; for example, the idiom 富甲天下 'exceedingly wealthy' (Guoyu '甲' v)
Contained in
装甲车 、 甲骨文 、 马六甲海峡 、 甲方 、 花甲 、 孔甲 、 甲板 、 指甲 、 甲型 、 披甲 、 甲骨 、 中日甲午战争 、 甲午战争 、 铠甲 、 甲等 、 甲戌 、 甲申 、 龟甲 、 马六甲 、 甲壳亚门 、 甲冑 、 甲胄 、 被甲庄严会 、 甲虫 、 甲乙 、 甲午 、 甲子 、 甲寅 、 甲辰 、 大甲 、 六甲 、 盔甲 、 一甲 、 一甲子 、 甲仙 、 指甲刀 、 甲烷 、 装甲 、 大甲镇 、 甲壳 、 鳞甲 、 学甲 、 甲基 、 铁甲 、 甲醇 、 甲仙乡 、 甲级 、 护甲 、 甲壳动物 、 衣甲 、 甲铠
Texts that the word is most frequently mentioned in
Collocations
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 甲兵 | 甲兵 | 脩我甲兵 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧秦‧無衣 Lessons from the states - Odes of Qin - Wu Yi | 12 |
| 授甲 | 授甲 | 乃歸授甲 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang | 9 |
| 甲父 | 甲父 | 石甲父 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi | 7 |
| 车甲 | 車甲 | 國人則矜其車甲 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧秦‧小戎 Lessons from the states - Odes of Qin - Xiao Rong | 5 |
| 丘甲 | 丘甲 | 作丘甲 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng | 5 |
| 狄甲 | 狄甲 | 晉人滅赤狄甲氏 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan | 4 |
| 甲车 | 甲車 | 及甲車四百六十乘 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan | 4 |
| 甲氏 | 甲氏 | 晉人滅赤狄甲氏 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan | 4 |
| 伏甲 | 伏甲 | 伏甲將攻之 | The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan | 4 |
| 上甲 | 上甲 | 系而待六月上甲 | Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 哀公 Lord Ai | 3 |