免 miǎn
-
miǎn
verb
to excuse from; to exempt; to spare
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '免'; Guoyu '免' v; Kroll 2015 '免' 2, p. 305; Unihan '免'; XHZD '免' 1, p. 503) -
miǎn
verb
to evade; to avoid; to escape
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 避开 (CC-CEDICT '免'; Guoyu '免' v 1; Kroll 2015 '免' 1, p. 305; Unihan '免'; XHZD '免' 2, p. 503) -
miǎn
verb
to not permit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '免' 3, p. 503) -
miǎn
verb
to omit; to remove
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 去除 (Guoyu '免' v 2) -
miǎn
verb
to give birth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 娩 (Kroll 2015 '免' 3, p. 305) -
wèn
noun
a funeral cap
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 絻 (Guoyu '免' n wèn; Kroll 2015 '免' wèn, p. 305) -
miǎn
verb
to dismiss from office
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 罢黜 (CC-CEDICT '免'; Guoyu '免' v 4) -
miǎn
proper noun
Mian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '免' n)
Contained in
- 自体免疫疾病(自體免疫疾病) autoimmune disease
- 豁免 to exempt; exemption
- 免费搭车(免費搭車) free riding
- 免疫反应(免疫反應) immune response
- 任免 to appoint and dismiss
- 免疫法 immunization
- 宽免(寬免) to reduce payment; to annul (debts, bills, taxes etc); to let somebody off paying
- 未能免俗 unable to break the custom ; bound by conventions
- 黜免 to dismiss from office
- 临难苟免(臨難苟免) to avoid facing difficulties
- 避免修正主义(避免修正主義) free from revisionism
- 免疫应答(免疫應答) immune response
- 免不得 unavoidable; bound to (happen)
- 免费软件(免費軟件) freeware
- 难免(難免) hard to avoid
- 免除官僚主义(免除官僚主義) avoid bureaucracy
- 气雾免疫(氣霧免疫) aerosol immunization
- 被动免疫(被動免疫) passive immunity
- 袒免 to bare one's left arm and take off one's cap as an expression of sorrow
- 免赔条款(免賠條款) franchise clause (insurance)
- 在所难免(在所難免) to be unavoidable
- 免责声明(免責聲明) disclaimer
- 不免 unavoidablly; inevitably
- 免受 to avoid suffering; to prevent (sth bad); to protect against (damage); immunity (from prosecution); freedom (from pain, damage etc); exempt from punishment
- 赦免 to pardon; to absolve; to exempt from punishment
- 避免 to avert; to prevent; to avoid
- 主动免疫(主動免疫) active immunity
- 特免 special exemption; privilege
- 免费流通(免費流通) free circulation; free distribution
- 免票 not to be charged for admission; (to be admitted) for free
- 免债(免債) to forgive a debt
- 未免 rather ; unavoidably
- 免签(免簽) to waive visa requirements; visa exemption; visa-exempt
- 免掉 to eliminate; to scrap
- 免税(免稅) not liable to taxation (of monastery, imperial family etc); tax free; duty free (shop)
- 预防免疫(預防免疫) prophylactic inoculation
- 以免借口(以免藉口) to eliminate all pretexts
- 免不了 unavoidable; can't be avoided
- 免礼(免禮) (formal) you may dispense with curtseying
- 破财免灾(破財免災) a financial loss may prevent disaster
- 免黜 to dismiss; to fire; to degrade
- 免洗杯 disposable cup
- 自然免疫 natural immunity
- 蠲免 to let somebody off (punishment, taxation etc); to reprieve sb
- 免开尊口(免開尊口) keep your thoughts to yourself
- 外交豁免权(外交豁免權) diplomatic immunity
- 免疫系统(免疫系統) immune system
- 免遭 to avoid suffering; to avoid meeting (a fatal accident); to be spared
- 不免一死 cannot avoid being killed; cannot escape death; to be mortal
- 免除 to prevent; to avoid; to exempt; to remove; to depose; to sack
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十六 志第四十五上: 食貨四 Volume 96 Treatises 49: Finance and Economics 4 History of Yuan 元史 — count: 71
- 卷一百十二 表第十三 七卿年表二 Volume 112 Tables 13: Annals of the Seven Ministers 2 History of Ming 明史 — count: 68
- 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes History of Jin 金史 — count: 54
- 卷一百〇四 志第五十二: 刑法三 Volume 104 Treatises 57: Punishment and Law 3 History of Yuan 元史 — count: 53
- 卷十六 本紀第十六: 世祖十三 Volume 16 Annals 16: Shizu 13 History of Yuan 元史 — count: 51
- 卷二百一十 表第一 宰輔一 Volume 210 Tables 1: Chancellors 1 History of Song 宋史 — count: 50
- 卷十五 本紀第十五 孝宗 Volume 15 Annals 15: Xiaozong History of Ming 明史 — count: 41
- 卷十四 本紀第十四 憲宗二 Volume 14 Annals 14: Xianzong 2 History of Ming 明史 — count: 35
- 卷四十六 本紀第四十六 度宗 Volume 46 Annals 46: Duzong History of Song 宋史 — count: 34
- 卷十七 本紀第十七 世宗一 Volume 17 Annals 17: Shizong 1 History of Ming 明史 — count: 32
Collocations
- 免牲 (免牲) 乃免牲 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 14
- 免牛 (免牛) 乃免牛 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 10
- 可以免 (可以免) 唯宋可以免焉 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 6
- 免袒 (免袒) 三哭皆免袒 — The Book of Rites 禮記, 《奔喪》 Rules on Hurrying to the Mourning Rites — count: 6
- 免绖 (免绖) 襲免絰于序東 — The Book of Rites 禮記, 《奔喪》 Rules on Hurrying to the Mourning Rites — count: 6
- 欲免 (欲免) 若欲免之 — Rites of Zhou 周禮, 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice — count: 5
- 免冑 (免冑) 左右免冑而下 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 5
- 能免 (能免) 其能免者 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
- 免丧 (免喪) 既免喪 — Book of Documents 尚書, 商書 說命上(僞) Shang Shu - Charge to Yue I (forged) — count: 4
- 知免 (知免) 祭仲以知免 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 4