Chinese Notes

盗 (盜) dào

1. dào verb to steal / to rob / to plunder
   Domain: Law 法律
   
2. dào noun a thief / a bandit
   Domain: Law 法律
   

Contained in

强盗 、 盗窃 、 海盗 、 盗取 、 窃盗 、 盗贼 、 匪盗 、 盗匪 、 北欧海盗 、 监守自盗 、 木马盗号 、 戒盗见 、 不偷盗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection	Document Title	Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》	《龜策列傳》 Biographies of Diviners	65
Zhuangzi 《莊子》	《胠篋》 Cutting open Satchels	21
Zhuangzi 《莊子》	《盜跖》 The Robber Zhi	18
Records of the Grand Historian 《史記》	《李斯列傳》 Biography of Li Si	12
Records of the Grand Historian 《史記》	《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang	12
Records of the Grand Historian 《史記》	《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu	10
Records of the Grand Historian 《史記》	《酷吏列傳》 Biographies of Cruel Officials	9
Records of the Grand Historian 《史記》	《衛康叔世家》 House of Wei Kang Shu	7
Records of the Grand Historian 《史記》	《平準書》 Equalization	7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	《陽貨第十七》 Commentary on Yang Huo XVII	6

Collocations

Simplified	Traditional	Example	Example Reference	Frequency
大盗	大盜	不乃為大盜積者也	Zhuangzi 《莊子》 《胠篋》 Cutting open Satchels	11
盗跖	盜跖	盜跖死利於東陵之上	Zhuangzi 《莊子》 《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes	7
盗积	盜積	不乃為大盜積者也	Zhuangzi 《莊子》 《胠篋》 Cutting open Satchels	3

Usage

Sampled for common words

Example	Source	Occurrences
人们联想到的唯有加勒比海盗	文学 Literature - Fragment b (2016-02-04) in Media articles	1
亡盗	猴年 Year of the Monkey - Fragment b (2016-01-30) in Media articles	1
季康子患盜	12. 《顏淵》 Yan Yuan in The Analects of Confucius 《論語》	1
其猶穿窬之盜也與	17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》	2
管仲遇盜	《雜記下》 Miscellaneous Records II in The Book of Rites 《禮記》	1
約斯盜	《坊記》 Record of the Dykes in The Book of Rites 《禮記》	1
盜言孔甘	《表記》 The Record on Example in The Book of Rites 《禮記》	2
寧有盜臣	《大學》 The Great Learning in The Book of Rites 《禮記》	1
盜跖死利於東陵之上	《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes in Zhuangzi 《莊子》	4
故馬之知而態至盜者	《馬蹄》 Horses's Hoofs in Zhuangzi 《莊子》	1
發匱之盜而為守備	《胠篋》 Cutting open Satchels in Zhuangzi 《莊子》	21
而後有盜跖	《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》	1
殺盜非殺	《天運》 The Revolution of Heaven in Zhuangzi 《莊子》	1
盜庚	《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》	1
盜驪	《釋畜》 Explanation of Domestic Animals in Er Ya 《爾雅》	1
猶謂之盜	《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》	2
為盜所驚	《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》	12
備他盜之出入與非常也	《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》	2
令求盜之薛治之	《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》	3
入盜	《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》	2
盜庚也	《艸部》 Cǎo Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
盜自中出曰竊	《米部》 Mǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
外為盜	《宀部》 Mián Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
盜	《㳄部》 Xián Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
一曰俗語以盜不止為幸	《幸部》 Xìng Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
寧有盜臣	《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	2
然以其足以欺世而盜名	《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	1