Chinese Notes
Chinese Notes

bìng

  1. bìng noun ailment / sickness / illness / disease
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Medicine 医疗
    Notes: In the sense of 疾病 (Guoyu '病' n 1; (Kroll '病' 1; Unihan '病')
  2. bìng verb to be sick
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 生病 (Guoyu '病' v 1)
  3. bìng noun a defect / a fault / a shortcoming
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 瑕疵 or 短处 (Guoyu '病' n 2; Kroll '病' 2)
  4. bìng verb to be disturbed about
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '病' 3)
  5. bìng verb to suffer for
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 为其所苦 (Guoyu '病' v 2)
  6. bìng verb to harm
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 损害 (Guoyu '病' v 3)
  7. bìng verb to worry
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 忧虑 (Guoyu '病' v 4)
  8. bìng verb to hate / to resent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 恨 or 怨恨 (Guoyu '病' v 5)
  9. bìng verb to criticize / to find fault with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 指责 or 不满 (Guoyu '病' v 6)
  10. bìng adjective withered
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 枯干 (Guoyu '病' adj 2)
  11. bìng adjective exhausted
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 疲惫 (Guoyu '病' adj 3)

Contained in

看病生病疾病生老病死病房病菌病人毛病病床病情得病艾滋病弊病病虫害病毒病号发病高致病性病例致病心脏病癌病病魔病友病症病字旁病旁病死病患病者探病胃病伤寒杂病论黑死病霍去病病苦疲病病弱患病疫病病愈病势羸病病理学精神病心理疾病精神病学禅病传染病教化病经语病

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《扁鵲倉公列傳》 Biographies of Bian Que and the Duke of Cang 142
Records of the Grand Historian 《史記》 《龜策列傳》 Biographies of Diviners 42
Book of Later Han 《後漢書》 第三 律曆下 曆法 Volume 93: Rhythm and the Calendar Part Three 38
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《疒部》 Nì Radical 36
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 33
Book of Han 《漢書》 卷五十五 衞青霍去病傳 Volume 55: Wei Qing and Huo Qubing 30
Book of Jin 《晉書》 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts 27
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十三 列傳第六十三 孝義上 Volume 73 Biographies 63: Filial Acts 1 26
History of Yuan 《元史》 卷一百九十七 列傳第八十四: 孝友一 Volume 197 Biographies 84: Filial and Brotherly Acts 1 26
History of Ming 《明史》 卷二百九十九 列傳第一百八十七 方伎 Volume 299 Biographies 187: Divination 23

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
人病 人病 役人病 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
问病 問病 問病臣 Guanzi 《管子》 匡君大匡第十八 Chapter 18: Correcting a Ruler from Making a Grave Error 4
病病 病病 仲父之病病矣 Guanzi 《管子》 小稱第三十二 Chapter 32: Minor Appraisals 4
贫病 貧病 貧病之民 Guanzi 《管子》 乘馬數第六十九 Chapter 69: The Number of Horses in a Team 4
子病 子病 然子病矣 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 4
民病 民病 民病 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3
掌病 掌病 凡國都皆有掌病 Guanzi 《管子》 入國第五十四 Chapter 54: Entering the State 3
罢病 罷病 民不罷病 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 2
公子病 公子病 公子病矣 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 2
病帮 病幚 夫子之病帮矣 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 2