顺 (順) shùn
-
shùn
verb
to obey
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 遵循 (Guoyu '順' v 1; Unihan '順') -
shùn
verb
to be in the same direction; favorable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '順' v 3) -
shùn
verb
to surrender and pay allegiance to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 归顺 (Guoyu '順' v 4) -
shùn
verb
to follow
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 依从 (Guoyu '順' v 2; Unihan '順') -
shùn
verb
to be agreeable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 适合; for example, 顺眼 pleasing to the eye (Guoyu '順' v 5) -
shùn
verb
to arrange; to put in order
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 整理 (Guoyu '順' v 6) -
shùn
verb
in passing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 趁便; as in 顺便 (Guoyu '順' v 7) -
shùn
adjective
reconciling; harmonious
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 调和 (Guoyu '順' adj 1) -
shùn
adjective
smooth; agreeable
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 流利 (Guoyu '順' adj 2) -
shùn
adverb
in order
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 依序 (Guoyu '順' adv)
Contained in
- 顺适(順適) agreeable; to conform
- 顺斜(順斜) cataclinal
- 顺嘴儿(順嘴兒) to read smoothly (of text); to blurt out (without thinking); to suit one's taste (of food)
- 顺风转舵(順風轉舵) to act according to whatever is the current outlook; pragmatic; unprincipled
- 臣顺(臣順) to pledge allegiance to
- 一帆风顺(一帆風順) smooth sailing
- 顺手儿(順手兒) handy; convenient and easy to use; smoothly
- 顺嘴(順嘴) to read smoothly (of text); to blurt out (without thinking); to suit one's taste (of food)
- 驯顺(馴順) tame; docile
- 贸易顺差(貿易順差) trade surplus
- 名不正言不顺(名不正言不順) (of a title, degree etc) illegitimately conferred
- 顺治(順治) Emperor Shunzhi ; a smooth rule
- 顺水推舟(順水推舟) to push the boat with the current; to take advantage of the situation for one's own benefit
- 理顺(理順) to straighten out; to sort out; to organize
- 字顺主题目录(字順主題目錄) alphabetical subject catalog
- 顺次(順次) in sequence
- 百依百顺(百依百順) docile and obedient; all obedience
- 不顺(不順) unfavorable; adverse ; not to accept something ; unusual
- 名正言顺(名正言順) in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate
- 一路顺风(一路順風) have a pleasant journey
- 顺序(順序) sequence; order
- 顺我者昌逆我者亡(順我者昌逆我者亡) submit to me and prosper, or oppose me and perish
- 顺口溜(順口溜) popular piece of doggerel; common phrase repeated as a jingle
- 顺势(順勢) to take advantage; to seize an opportunity
- 顺利(順利) smoothly; without a hitch
- 随顺(隨順) to follow; to go along with
- 顺水人情(順水人情) to do a favor at little cost
- 顺流(順流) to flow with
- 顺手牵羊(順手牽羊) to lead away a goat in passing; to steal something under cover of an emergency
- 顺时(順時) timely
- 顺症(順症) an illness that can be cured
- 顺天(順天) to follow heaven ; Shuntian
- 顺便(順便) conveniently; in passing
- 低眉顺眼(低眉順眼) docile; submissive
- 风调雨顺(風調雨順) a harmonious wind and favorable rain; favorable weather
- 平顺(平順) smooth; smooth-going; plain sailing
- 顺山倒(順山倒) Timber! (lumberjack's warning call)
Also contained in
字母顺序 、 至顺 、 旅顺 、 抚顺市 、 旅顺口 、 敬顺王 、 顺义区 、 安顺 、 永顺县 、 丰顺县 、 顺德区 、 顺河区 、 大顺 、 顺庆区
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第六十五回 Chapter 65 Water Margin 水滸傳 — count: 63
- 卷十八 列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 History of the Northern Dynasties 北史 — count: 59
- 卷36 李順 Volume 36: Li Shun Book of Wei 魏書 — count: 48
- 卷一百〇二 表第三 諸王世表三 Volume 102 Tables 3: Princes 3 History of Ming 明史 — count: 42
- 卷三十三 列傳第二十一: 李靈 李順 李孝伯 李裔 李義深 Volume 33 Biographies 21: History of the Northern Dynasties 北史 — count: 40
- 卷一百〇一 表第二 諸王世表二 Volume 101 Tables 2: Princes 2 History of Ming 明史 — count: 36
- 卷一百 表第一 諸王世表一 Volume 100 Tables 1: Princes 1 History of Ming 明史 — count: 33
- 卷五十八 新五代史考第一 Volume 58 Examination on the New Five Dynasties : New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 32
- 第一百十四回 Chapter 114 Water Margin 水滸傳 — count: 30
- 第三十五回 Chapter 35 Water Margin 水滸傳 — count: 30
Collocations
- 南顺 (南順) 南順 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 士冠禮 第一 1. Capping rites for (the son of) a common officer — count: 8
- 妇顺 (婦順) 明婦順也 — The Book of Rites 禮記, 《昏義》 The Meaning of the Marriage Ceremony — count: 8
- 顺帝 (順帝) 順帝之則 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧皇矣 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Huang Yi — count: 6
- 四国顺 (四國順) 四國順之 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 5
- 顺羽 (順羽) 順羽 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet — count: 5
- 外顺 (外順) 內和而外順 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 4
- 顺克 (順剋) 克順克比 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧皇矣 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Huang Yi — count: 3
- 克顺 (剋順) 克順克比 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧皇矣 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Huang Yi — count: 3
- 顺祀 (順祀) 順祀先公而祈焉 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 定公 Lord Ding — count: 3
- 曰顺 (曰順) 慈和遍服曰順 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2