Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

腊 (臘) là xī

  1. adjective preserved
    Domain: Food and Drink 饮食 , Concept: Cooking 烹调
    Notes: Usually for preserved meat
  2. noun twelfth lunar month / end of the lunar year
    Domain: Time 时间
    Notes: (CCD '腊' 1; FE '臘' 2; GHDC 1 '腊' 1; Unihan '臘')
  3. noun dried meat
    Domain: Food and Drink 饮食
    Notes: 腊 is synonymous with 干肉 in this sense (CCD '腊' 2; FE '臘' 3; GHDC 1 '腊' 2; Unihan '臘').
  4. verb to dry in the sun
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 腊 is synonymous with 晾干 in this sense.
  5. noun a sacrifice at the end of the year
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (FE '臘' 1)
  6. noun number of years served as a Buddhist monastic
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (FE '臘' 1; GHDC 1 '腊' 4)
  7. proper noun La
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '腊' 3)
  8. noun dried meat
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 干肉 (FE '臘' 1)

Contained in

希腊腊月古希腊真腊风土记大夏希腊腊伐尼灌腊真腊希腊语苏门答腊苏门答腊岛眞腊般泥洹后灌腊经齿腊古希腊共同语羯腊波坐腊

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《肉部》 Ròu Radical 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States 2
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 1
Zhuangzi 《莊子》 《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu 1
The Book of Rites 《禮記》 《哀公問》 Questions of Duke Ai 1
Records of the Grand Historian 《史記》 《留侯世家》 House of Marquis of Liu 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
鱼腊 魚臘 三牲魚臘 The Book of Rites 《禮記》 《禮器》 Rites in the Formation of Character 2
腊曰 臘曰 更名臘曰 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
《外物》 What comes from Without in Zhuangzi 《莊子》 1
《肉部》 Ròu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
先祖 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 1
《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 1
《哀公問》 Questions of Duke Ai in The Book of Rites 《禮記》 1
《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu in Zhuangzi 《莊子》 1
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States in Records of the Grand Historian 《史記》 2
明日 《天官書》 Astronomy in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《肉部》 Ròu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2