毛 máo
-
máo
noun
hair; fur; feathers
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: In modern Chinese this refers to hair other than hair on one's head. Animals have 毛 but not 头发. In classical Chinese it can refer to hair on the head (Guoyu '毛' n 1; Kroll 2015 '毛' 1; Unihan '毛'; XHZD '毛' 1). -
máo
proper noun
Mao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
Notes: See also 毛泽东 Mao Zedong (Guoyu '毛' n 6; Wikipedia '毛泽东') -
máo
noun
Kangxi radical 82
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; Guoyu '毛' n 7; GHC p. 7) -
máo
measure word
one-tenth of yuan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: It is preferred over 角 for currency in spoken Chinese (Guoyu '毛' n 5; XHZD '毛' 9) -
máo
adjective
coarse; partially finished
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 粗糙 (Guoyu '毛' adj 3; Unihan '毛'; XHZD '毛' 3) -
máo
noun
hair-like thing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Such as mould (Kroll 2015 '毛' 2; XHZD '毛' 2) -
máo
adjective
gross
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 毛重 gross weight or 毛利 gross profit (Guoyu '毛' adj 4; XHZD '毛' 4) -
máo
adjective
small; little
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 小 (Guoyu '毛' adj 5; XHZD '毛' 5) -
máo
adjective
rash; crude; careless
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 慌忙 (XHZD '毛' 6) -
máo
adjective
scared; nervous
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '毛' adj 1; XHZD '毛' 7) -
máo
verb
to depreciate
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (XHZD '毛' 8) -
máo
verb
to be without
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '毛' 3) -
máo
noun
vegetables
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 蔬菜; for example, the idiom 不毛之地 'land with no vegetables [barren land]' (Guoyu '毛' n 3) -
máo
noun
animals
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 走兽 (Guoyu '毛' n 4) -
máo
adjective
angry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 生气 (Guoyu '毛' adj 2)
Contained in
- 马列毛(馬列毛) Marx, Lenin and Mao
- 鬣毛 mane
- 山毛榉(山毛櫸) beech
- 茹毛饮血(茹毛飲血) devour raw meat and fowl
- 毛窝(毛窩) cotton-padded shoes; shoes made of woven grass, padded with feathers
- 毛腿沙鸡(毛腿沙雞) Pallas's sandgrouse (Syrrhaptes paradoxus)
- 浅毛(淺毛) short fur
- 不毛之地 land with no vegetables; barren land
- 毛子 hairy fellow; foreigner; Russian (derog.); bandit (old); tuft of fine hair
- 烧毛(燒毛) to singe (textiles)
- 西藏毛腿沙鸡(西藏毛腿沙雞) Tibetan sandgrouse (Syrrhaptes tibetanus)
- 毛出在羊身上 wool comes from the sheep's back; One gets the benefit, but the price has been paid.
- 毛织运动衫(毛織運動衫) jersey
- 寒毛 fine hair on the human body
- 毛毯 blanket
- 嘴上没毛,办事不牢(嘴上沒毛,辦事不牢) a youth without facial hair cannot be relied upon
- 毛里求斯卢比(毛裡求斯盧比) Mauritian rupee
- 吹毛 easy ; sharp
- 老毛子 Westerner (esp. a Russian)
- 毛手毛脚(毛手毛腳) carelessly and haphazardly; to paw; to grope; to get fresh
- 白毛 white hair (of animals)
- 毛鸭蛋(毛鴨蛋) balut
- 羽毛缎(羽毛緞) camlet (silk fabric)
- 睫毛膏 mascara
- 鸡毛(雞毛) chicken feather; trivial
- 鹅毛(鵝毛) goose feather
- 白腹毛脚燕(白腹毛腳燕) common house martin (Delichon urbicum)
- 毛线针(毛線針) knitting needle
- 羽毛球 badminton; shuttlecock
- 毛织品(毛織品) products woven from animal hair
- 毛织物(毛織物) woolen textiles
- 千里送鹅毛,礼轻情意重(千里送鵝毛,禮輕情意重) goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it
- 毛肚 tripe (gastronomy)
- 毛线(毛線) knitting wool; wool yarn
- 羊毛 fleece; wool; woolen
- 略知皮毛 slight knowledge of something; superficial acquaintance with a subject; a smattering
- 毛玻璃 frosted glass
- 毛猪(毛豬) live pig
- 鬓毛(鬢毛) hair on the temples
- 毛病 fault; defect; shortcomings ; illness
- 毛骨悚然 to have one's hair stand on end; to feel one's blood run cold
- 黄毛丫头(黃毛丫頭) silly little girl
- 棉毛 knitted cotton
- 鸡毛蒜皮(雞毛蒜皮) chicken feather, garlic skin; trivial matter; kitchen trash
- 毛布 a wool cloth ; a cotton cloth
- 出毛病 a problem appears; to break down
- 毛洋槐 rose acacia (Robinia hispida, a false acacia)
- 毛茛 buttercup
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四十九回 Chapter 49 Water Margin 水滸傳 — count: 38
- 第五十二回 Chapter 52 The Scholars 儒林外史 — count: 30
- 卷一百〇六 列傳第五十六: 李林甫 楊國忠 張暐 王琚 王毛仲 陳玄禮 Volume 106 Biographies 56: Li Linfu, Yang Guozhong, Zhang Wei, Wang Ju, Wang Maozhong, Chen Xuanli Old Book of Tang 舊唐書 — count: 27
- 卷一百二十一 列傳第四十六 劉鍾崔二王 Volume 121 Biographies 46: Liu, Zhong, Cui, and the two Kings New Book of Tang 新唐書 — count: 24
- 卷一百一十三 載記第十三 苻堅上 Volume 113 Records 13: Fu Jian Part One Book of Jin 晉書 — count: 24
- 卷五 中山經 Chapter 5: Classic of the Mountains - Central Classic of Mountains and Seas 山海經 — count: 20
- 《毛部》 Máo Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 20
- 卷三百一十 列傳第一百九十八 土司 Volume 310 Biographies 198: Tribal Headmen History of Ming 明史 — count: 20
- 卷三百二十 列傳第二百〇八 外國一 朝鮮 Volume 320 Biographies 208: Foreign States 1 - Korea History of Ming 明史 — count: 17
- 卷四十五 本紀第四十五: 順帝八 Volume 45 Annals 45: Shundi 8 History of Yuan 元史 — count: 17
Collocations
- 毛伯 (毛伯) 毛伯 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 23
- 使毛 (使毛) 天王使毛伯來錫公命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 6
- 毛云 (毛雲) 毛云 — Xunzi 荀子, 勸學篇第一 Chapter 1: An Exhortation to Study — count: 6
- 虫毛 (蟲毛) 其蟲毛 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 6
- 二毛 (二毛) 不禽二毛 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 6
- 毛物 (毛物) 其動物宜毛物 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 4
- 一毛 (一毛) 拔一毛而利天下 — Mencius 孟子, 盡心上 Jin Xin I — count: 4
- 生毛 (生毛) 脛不生毛 — Han Feizi 韓非子, 五蠹第四十九 Chapter 49: Five Vermin — count: 4
- 狐毛 (狐毛) 讓於狐毛而佐之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 豪毛 (豪毛) 豪毛潤澤 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 3