譬 pì
-
pì
verb
to make an analogy; to use as a simile; to give an example; for example
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 比喻 or 比如 (CC-CEDICT '譬'; Guoyu '譬' v 1; Kroll 2015 '譬' 1; GHC '譬' 1; Ci Yuan '譬' 1) -
pì
verb
to understand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 知晓 (Guoyu '譬' v 3; Kroll 2015 '譬' 2; GHC '譬' 2) -
pì
verb
to instruct; to teach
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '譬' v 2; Kroll 2015 '譬' 2a) -
pì
noun
metaphor; simile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '譬' n 1; Unihan '譬')
Contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs Huainanzi 淮南子 — count: 12
- 卷十六 說山訓 Chapter 16: A Mountain of Persuasion Huainanzi 淮南子 — count: 7
- 卷十二 公孟 Book 12 - Gong Meng Mozi 墨子 — count: 7
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 7
- 卷十一 善說 Chapter 11: Virtuous Speech Garden of Stories 說苑 — count: 6
- 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 6
- 卷四十二 Scroll 42 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷十一 耕柱 Book 11 - Geng Zhu Mozi 墨子 — count: 5
- 卷五十二 Scroll 52 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷三十七 Scroll 37 Wenxuan 文選 — count: 5
Collocations
- 晓譬 (曉譬) 尹綏先曉譬吏民 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十一 任李萬邳劉耿列傳 Volume 21: Biographies of Ren, Li, Wan, Pi, Liu, Geng — count: 8
- 取譬 (取譬) 取譬不遠 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 7
- 譬称 (譬稱) 譬稱以明之 — Xunzi 荀子, 非相篇第五 Chapter 5: Do not Judge by Appearances — count: 4
- 未譬 (未譬) 而聞之未譬 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十九 申屠剛鮑永郅惲列傳 Volume 29: Biographies of Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun — count: 3
- 譬人 (譬人) 譬人將 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四下 袁紹劉表列傳 Volume 74b: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 2 — count: 3
- 譬画 (譬畫) 譬畫者畫於無形 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 下 Volume 87b: Yang Xiong 2 — count: 2
- 书譬 (書譬) 使洪邑人陳琳以書譬洪 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十八 虞傅蓋臧列傳 Volume 58: Biographies of Yu, Fu, Gai, Zang — count: 2
- 道譬 (道譬) 道譬諸若水 — Han Feizi 韓非子, 解老第二十 Chapter 20: Commentaries on Laozi's Teachings — count: 2
- 譬类 (譬類) 所以譬類人事之指 — Huainanzi 淮南子, 卷二十一 要略 Chapter 21: Summary — count: 2
- 譬引 (譬引) 牵譬引类 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十六 魏書十六 任蘇杜鄭倉傳 Volume 16: Book of Wei 16 - Biographies of Ren, Su, Du, Zheng, and Cang — count: 2