Chinese Notes
Chinese Notes

孤寡 gūguǎ

gūguǎ noun orphans and widows / to be lonely / loneliness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '孤寡')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷三  魏本紀第三:  高祖孝文帝 Volume 3 Wei Annals 3: Emperor Gaozu Xiaowen 4
Book of Wei 《魏書》 卷7下 高祖紀下 Volume 7b Annals: Gaozu 2 (Emperor Xiaowen) 3
Book of Later Han 《後漢書》 卷三十下 郎顗襄楷列傳 Volume 30b: Biographies of Lang Yi; Xiang Kai 2
Book of Han 《漢書》 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu 2
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷十三 齊六 Chapter 13: Qi VI 2
Book of Jin 《晉書》 卷一百一十三 載記第十三 苻堅上 Volume 113 Records 13: Fu Jian Part One 2
Book of Jin 《晉書》 卷四 帝紀第四 孝惠帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Hui 2
Han Feizi 《韓非子》 外儲說右上第三十四 Chapter 34: A Collection of Sayings V 2
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 2
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷十一 齊四 Chapter 11: Qi IV 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
恤孤寡 恤孤寡 恤孤寡 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 14
孤寡老 孤寡老 孤寡老弱不失其所職 Guanzi 《管子》 明法解第六十七 Chapter 67: Explanation of Wise Edicts 10
孤寡鳏 孤寡鰥 哀夫老眊孤寡鰥獨或匱於衣食 Book of Han 《漢書》 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu 5
孤寡布帛 孤寡布帛 加年八十孤寡布帛二匹 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 3
收孤寡 收孤寡 收孤寡 Guanzi 《管子》 幼官第八 Chapter 8: Young Officials 3
振孤寡 振孤寡 振孤寡 Mozi 《墨子》 卷一 辭過 Book 1 - Indulgence in Excess 3
称孤寡 稱孤寡 是以侯王稱孤寡不穀 Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷十一 齊四 Chapter 11: Qi IV 3
赐孤寡 賜孤寡 散府餘財以賜孤寡 Han Feizi 《韓非子》 外儲說右上第三十四 Chapter 34: A Collection of Sayings V 3
欺孤寡 欺孤寡 今日欲欺孤寡耶 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷五十 補列傳第四二 恩倖 Volume 50 Biographies 42: Favored by Nobles 3
中外孤寡 中外孤寡 中外孤寡皆歸焉 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 10: Book of Wei 10 - Biographies of Xun Yu, Xun You, and Jia Xu 2