舟 zhōu
-
noun
boat / ship
Domain: Classical Chinese 古文 , Concept: Means of Transportation 交通工具
Notes: This term applies to small boats, like canoes (Unihan '舟'). -
noun
Kangxi radical 137
Domain: Radicals 部首
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Unihan '舟')
Contained in
舟山 、 独木舟 、 刻舟求剑 、 木已成舟 、 般舟三昧经 、 龙舟 、 漕舟 、 舟楫 、 舟檝 、 泛舟 、 依观经等明般舟三昧行道往生赞 、 方舟 、 操舟 、 荡舟 、 扁舟 、 舟山群岛 、 兰舟 、 飞舟 、 舟船 、 慈舟
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《舟部》 Zhōu Radical | 27 |
| The Book of Songs 《詩經》 | 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou | 8 |
| The Book of Songs 《詩經》 | 國風‧邶‧二子乘舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Er Zi Cheng Zhou | 5 |
| The Book of Songs 《詩經》 | 國風‧鄘‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Yong - Bo Zhou | 5 |
| Zhuangzi 《莊子》 | 《天運》 The Revolution of Heaven | 4 |
| The Book of Rites 《禮記》 | 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months | 4 |
| Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 | 《方部》 Fāng Radical | 4 |
| Er Ya 《爾雅》 | 《釋水》 Explanation of Water | 4 |
| Zhuangzi 《莊子》 | 《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease | 3 |
| Zhuangzi 《莊子》 | 《山木》 The Tree on the Mountain | 3 |
Collocations
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 柏舟 | 柏舟 | 柏舟 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧柏舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Bo Zhou | 14 |
| 乘舟 | 乘舟 | 二子乘舟 | The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶‧二子乘舟 Lessons from the states - Odes of Bei - Er Zi Cheng Zhou | 11 |
| 舟车 | 舟車 | 舟車所至 | The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean | 7 |
| 舟声 | 舟聲 | 从鳥舟聲 | Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《鳥部》 Niǎo Radical | 6 |
| 行舟 | 行舟 | 罔水行舟 | Book of Documents 《尚書》 虞書 益稷 Yu Shu - Yi and Ji | 4 |
| 舟舆 | 舟輿 | 舟輿所載 | Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang | 4 |
| 杨舟 | 楊舟 | 汎汎楊舟 | The Book of Songs 《詩經》 小雅‧南有嘉魚之什‧菁菁者莪 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Jing Jing Zhe E | 3 |
| 吞舟 | 吞舟 | 吞舟之魚 | Zhuangzi 《莊子》 《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu | 3 |
| 王舟 | 王舟 | 白魚躍入王舟中 | Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou | 3 |
| 造舟 | 造舟 | 造舟為梁 | The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧大明 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Da Ming | 3 |