Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

bīng

  1. bīng noun soldier / troops
    Domain: Military 军事
    Notes: In the sense of 战士 or 军队; for example, 兵没粮草自散 'if troops do not have provisions then they will disperse by themselves' (Guoyu '兵' n 2; Suyu, p. 51; Unihan '兵')
  2. bīng noun weapons
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 武器 (Guoyu '兵' n 1)
  3. bīng noun military
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 军事; for example, 纸上谈兵 'military tactics discussed on paper' (CCI p. 24; Guoyu '兵' n 3)

Contained in

士兵孫子兵法官兵厉兵秣马兵马俑宪兵民兵哨兵步兵练兵精兵旗兵兵荒马乱大兵逃兵阅兵亲兵兵灾刀兵孫子兵法陈桥兵变兵法家骑兵兵器出兵兵种士兵们番兵兵役服兵役兵士纸上谈兵兵没粮草自散四兵四部兵四兵众

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 78
Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 76
Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy 75
Records of the Grand Historian 《史記》 《楚世家》 House of Chu 63
Records of the Grand Historian 《史記》 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu 59
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 55
Records of the Grand Historian 《史記》 《淮陰侯列傳》 Biography of the Marquis of Huaiyin 52
Records of the Grand Historian 《史記》 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu 46
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 43
Records of the Grand Historian 《史記》 《黥布列傳》 Biography of Qing Bu 40

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
兵车 兵車 不以兵車 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 3
反兵 反兵 兄弟之讎不反兵 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 2
称兵 稱兵 不可以稱兵 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
12. 《顏淵》 Yan Yuan in The Analects of Confucius 《論語》 2
14. 《憲問》 Xian Wen in The Analects of Confucius 《論語》 1
《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 2
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 2
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
不可 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 9
不止 《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 1
聖人 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 1
用力 《天運》 The Revolution of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 2
《雜篇‧庚桑楚》 Miscellaneous Chapters - Geng-sang Chu in Zhuangzi 《莊子》 1
趙簡子 Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 2
Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose 4
使 Selections from Mencius in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
牧野 《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 21
七千 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 34
《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《𠬞部》 Gǒng Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《鬥部》 Dòu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《殳部》 Shū Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1