路 lù
-
lù
noun
road; path; way
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
Notes: In the sense of 道路 (Guoyu '路' 1; Kroll 2015 '路' 1, p. 285; Unihan '路') -
lù
noun
journey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '路' 1a, p. 285; Unihan '路') -
lù
noun
grain patterns; veins
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
Notes: In wood or marble (Guoyu '路' 2) -
lù
noun
a way; a method
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 方法 (Kroll 2015 '路' 2a, p. 285; Guoyu '路' 3) -
lù
noun
a type; a kind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 种类 (Guoyu '路' 4) -
lù
noun
a circuit; an area; a region
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An administrative area, in the sense of 行政区 (Guoyu '路' 5) -
lù
noun
a route
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
Notes: In the sense of 路线 (Kroll 2015 '路' 2, p. 285; Guoyu '路' 6) -
lù
proper noun
Lu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '路' 7) -
lù
adjective
impressive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '路' 3, p. 285) -
lù
noun
conveyance
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 辂 (Kroll 2015 '路' 4, p. 285)
Contained in
- 死路 dead end; the road to disaster
- 路树(路樹) roadside trees
- 坡路 sloping road; hill road
- 路向 road direction; direction; path
- 路灯(路燈) a street lamp; a street light
- 塔加路族语(塔加路族語) Tagalog
- 条条大路通罗马(條條大路通羅馬) all roads lead to Rome; use different means to obtain the same result
- 形同陌路 to be estranged
- 路线图(路線圖) a route map; a roadmap
- 无路可走(無路可走) nowhere to go; at the end of one's tether
- 词汇通路(詞彙通路) lexical route
- 路由协议 routing protocol ; routing protocols
- 一路来(一路來) all the way; all along; since the start
- 路见不平(路見不平) view of the road ahead is not smooth; to stand up bravely for the truth
- 人生路不熟 everything is unfamiliar
- 路途 road; way; path
- 归路(歸路) the way back; return route
- 公路 highway; main road; arterial road
- 区域网路技术(區域網路技術) LAN technology
- 徒步路径(徒步路徑) hiking trail
- 豺狼当路(豺狼當路) wild dogs and wolves block the road; a vicious tyrant holds power
- 对路(對路) suitable; to one's liking
- 路过(路過) to pass by or through
- 路西法 Lucifer (Satan's name before his fall in Jewish and Christian mythology)
- 指路 to give directions
- 电路(電路) an electric circuit
- 马路牙子(馬路牙子) curb
- 无路可退(無路可退) without a retreat route; caught in a dead end; having burned one's bridges
- 路数(路數) social connections; stratagem; method; approach; movement (martial arts); (somebody's) background story
- 熟门熟路(熟門熟路) familiar
- 隘路 defile; narrow passage
- 路轨(路軌) track (railroad, streetcar etc)
- 路由协定(路由協定) routing protocol
- 一路 same road; going in the same direction ; same kind ; whole journey
- 末路 end of the road; final road; fig. dead end; impasse
- 铁路(鐵路) railroad; railway
- 卡路 a guard house
- 走路 to walk
- 水路 waterway
- 八路军(八路軍) Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War
- 永久虚电路(永久虛電路) Permanent Virtual Circuit; PVC
Also contained in
广南东路 、 南京路 、 天路历程 、 两浙路 、 歧路灯 、 河东路 、 网路架构 、 京西南路 、 积体电路卡 、 网路作业系统
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十八 志第十: 地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 History of Yuan 元史 — count: 180
- 卷五十 志第三上: 五行一 Volume 50 Treatises 3: Five Elements 1 History of Yuan 元史 — count: 180
- 卷六十一 志第十三: 地理四 Volume 61 Treatises 14: Geography 4 History of Yuan 元史 — count: 176
- 卷六十二 志第十四: 地理五 Volume 62 Treatises 15: Geography 5 History of Yuan 元史 — count: 119
- 卷三十 本紀第三十: 泰定帝二 Volume 30 Annals 30: Emperor Taiding 2 History of Yuan 元史 — count: 104
- 卷五十一 志第三下: 五行二 Volume 51 Treatises 4: Five Elements 2 History of Yuan 元史 — count: 100
- 卷一百六十七 志第一百二十 職官七 Volume 167 Treatises 120: Offical Posts 7 History of Song 宋史 — count: 98
- 卷六十三 志第十五: 地理六 Volume 63 Treatises 16: Geography 6 History of Yuan 元史 — count: 95
- 卷一百七十五 志第一百二十八 食貨上三 Volume 175 Treatises 128: Finance and Economics 1c History of Song 宋史 — count: 87
- 卷六十 志第十二: 地理三 Volume 60 Treatises 13: Geography 3 History of Yuan 元史 — count: 85
Collocations
- 路寝 (路寢) 路寢孔碩 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧閟宮 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Bi Gong — count: 22
- 路车 (路車) 路車乘黃 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧渭陽 Lessons from the states - Odes of Qin - Wei Yang — count: 8
- 戎路 (戎路) 公喪戎路 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 6
- 路马 (路馬) 式路馬 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 6
- 五路 (五路) 王之五路 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 5
- 异路 (異路) 異路而同歸 — Huainanzi 淮南子, 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp — count: 5
- 路门 (路門) 縣衰冠之式于路門之外 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 4
- 路鼓 (路鼓) 路鼓路鼗 — Rites of Zhou 周禮, 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites — count: 4
- 乘路 (乘路) 乘路馬 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 4
- 先路 (先路) 三帥先路三命之服 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 4