Chinese Notes
Chinese Notes

齐眉 (齊眉) qíméi

qíméi set phrase mutual respect in marriage
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Abbreviation of idiom 举案齐眉 (CC-CEDICT '齊眉')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷四 本紀第四 恭閔帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Gongming 2
The Scholars 《儒林外史》 第十回 Chapter 10 2
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷七 本紀第七: 中宗 睿宗 Volume 7 Annals 7: Zhongzong, Ruizong 1
Wenxuan 《文選》 卷五十九 Scroll 59 1
Book of Wei 《魏書》 卷102 西域 Volume 102: Western Regions 1
History of Ming 《明史》 卷四十 志第十六 地理一 Volume 40 Treatises 16: Geography 1 1
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十七 列傳第八十五: 西域 Volume 97 Biographies 85: Western Region 1
History of Ming 《明史》 卷一百五十六 列傳第四十四 吳允誠 薛斌 吳成 金忠 李英 毛勝 焦禮 毛忠 和勇 羅秉忠 Volume 156 Biographies 44: Wu Yuncheng, Xue Bin, Wu Cheng, Jin Zhong, Li Ying, Mao Sheng, Jiao Li, Mao Zhong, He Yong, Luo Bingzhong 1
History of Ming 《明史》 卷一百二十五 列傳第十三 徐達 常遇春 Volume 125 Biographies 13: Xu Da, Chang Yuchun 1
The Scholars 《儒林外史》 第二十五回 Chapter 25 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
齐眉山 齊眉山 及燕王戰於齊眉山 History of Ming 《明史》 卷四 本紀第四 恭閔帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Gongming 7
案齐眉 案齊眉 举案齐眉 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十三 逸民列傳 Volume 83: Biographies of Hermits 3
发齐眉 髮齊眉 俗剪髮齊眉 Book of Wei 《魏書》 卷102 西域 Volume 102: Western Regions 2
始齐眉 始齊眉 髮始齊眉 Book of Wei 《魏書》 卷103 蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 103: Rouran, Yuwen Mohuai, Duanliu Liujuan, Gaoche 2