Chinese Notes
Chinese Notes

鉴 (鑒) jiàn

  1. jiàn noun mirror / reflection / example
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
  2. jiàn verb to view / to reflect / to inspect / to warn
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察

Contained in

借鉴鉴定鉴别鉴于鉴真资治通鉴印鉴鉴赏鉴别昙鉴通鉴纲目鉴赏年鉴鉴识洞鉴鉴戒

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷二百〇六 志第一百五十九 藝文五 Volume 206 Treatises 159: Arts and Literature 5 65
Book of Jin 《晉書》 卷六十七 列傳第三十七 溫嶠 郗鑒 Volume 67 Biographies 37: Wen Jiao; Xi Jian 52
History of Song 《宋史》 卷二百〇七 志第一百六十 藝文六 Volume 207 Treatises 160: Arts and Literature 6 46
History of Song 《宋史》 卷二百〇三 志第一百五十六 藝文二 Volume 203 Treatises 156: Arts and Literature 2 28
History of Ming 《明史》 卷一百八十七 列傳第七十五 何鑑 馬中錫 陸完 洪鍾 陳金 俞諫 周南 馬昊 Volume 187 Biographies 75: He Jian, Ma Zhongxi, Lu Wan, Hong Zhong, Chen Jin, Yu Jian, Zhou Nan, Ma Hao 28
History of Song 《宋史》 卷二百七十七 列傳第三十六 張鑑 姚坦 索湘 宋太初 盧之翰 鄭文寶 王子輿 劉綜 卞袞 許驤 裴莊 牛冕 張適 欒崇吉 袁逢吉 韓國華 何蒙 慎知禮 Volume 277 Biographies 36: Zhang Jian, Yao Tan, Suo Xiang, Song Taichu, Lu Zhihan, Zheng Wenbao, Wang Ziyu, Liu Zong, Bian Gun, Xu Xiang, Pei Zhuang, Niu Mian, Zhang Shi, Luan Chongji, Yuan Fengji, Han Guohua, He Meng, Shen Zhili 26
Book of Wei 《魏書》 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes 25
Book of Jin 《晉書》 卷八十一 列傳第五十一 王遜 蔡豹 羊鑒 劉胤 桓宣 朱伺 毛寶 劉遐 鄧嶽 朱序 Volume 81 Biographies 51: Wang Xun; Cai Bao; Yang Jian; Liu Yin; Huan Xuan; Zhu Si; Mao Bao; Liu Xia; Deng Yue; Zhu Xu 23
History of Song 《宋史》 卷四百十八 列傳第一百七十七 吳潛 程元鳳 江萬里 王爚 章鑑 陳宜中 文天祥 Volume 418 Biographies 177: Wu Qian, Cheng Yuanfeng, Jiang Wanli, Wang Yue, Zhang Jian, Chen Yizhong, Wen Tianxiang 23
Book of Jin 《晉書》 卷一百〇七 載記第七 石季龍(石虎)下 Volume 107 Records 7: Shi Jilong Part Two 22

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
通鉴 通鑒 通鑒外紀 Guanzi 《管子》 Notes 50
鉴作 鑒作 通鑒作 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十二 光武十王列傳 Volume 42: Biographies of Ten Princes of Guangwu 11
明鉴 明鑒 明鑒未遠 Book of Later Han 《後漢書》 卷六十六 陳王列傳 Volume 66: Biographies of Chen, Wang 6
鉴亦作 鑒亦作 通鑒亦作 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 4
鉴胡 鑒鬍 集解引通鑒胡注 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He 4
鉴考 鑒考 集解引通鑒考異 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十七 班梁列傳 Volume 47: Biographies of Ban, Liang 4
殷鉴 殷鑒 殷鑒不遠 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧蕩之什‧蕩 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Dang 4
鉴观 鑒觀 鑒觀四方 Book of Han 《漢書》 卷一百上 敍傳 Volume 100a: Afterword and Family History 1 3
鉴燧 鑒燧 以鑒燧取水於月 Book of Later Han 《後漢書》 第四 禮儀上 合朔 立春 五供 上陵 冠 夕牲 耕 高禖 養老 先蠶 祓禊 Volume 94: Etiquette Part One 3
王鉴 王鑒 東武陽王鑒薨 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen 3