Chinese Notes
Chinese Notes

怀 (懷) huái

  1. huái noun bosom / breast
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '懷'; XHZD '怀' 3)
  2. huái verb to carry in bosom
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '怀')
  3. huái verb to miss / to think of
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '怀' 3; XHZD '怀' 1)
  4. huái verb to miss / to cherish
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
    Notes: (XHZD '怀' 2)
  5. huái verb to conceive (a child)
    Domain: Health 健康
    Notes: (CCD '怀' 4)
  6. huái verb to keep in mind
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '怀' 5)
  7. huái noun mind
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '怀' 2; XHZD '怀' 4)
  8. huái proper noun Huai
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (CCD '怀' 6)

Contained in

关怀情怀满怀怀柔心怀怀念怀疑怀孕胸怀怀表台怀镇晋怀帝张怀瓘蕴识怀灵南怀瑾怀抱咏怀老人关怀怀旧慈悲为怀怀素怀则虎溪怀则怀感怀信百丈怀海怀海百丈怀海禅师广录忘怀怀胎襟怀伤怀怀集怀来怀仁怀安释怀怀恨缅怀开怀临终关怀感怀怀古社会关怀挂怀怀里怀特追怀怀乡怀妊怀胎喻

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百二十一 列傳第七十一: 僕固懷恩 梁崇義 李懷光 Volume 121 Biographies 71: Pugu Huai'en, Liang Chongyi, Li Huaiguan 140
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十四上 列傳第一百四十九上 叛臣上 Volume 224a Biographies 149a: Treasonous Ministers 1 113
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷二十七 列傳第八 劉懷珍 李安民 王玄載 Volume 27 Biographies 8: Liu Huaizhen, Li Anmin, Wang Xuanzai 62
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十二 本紀第十二: 德宗上 Volume 12 Annals 12: Dezong 1 53
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百八十三 列傳第一百三十三: 外戚 Volume 183 Biographies 133: Families of Imperial Consorts 53
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷四十九 列傳第三十九 庾杲之 王諶 孔珪 劉懷珍 Volume 49 Biographies 39: Yu Gaozhi, Wang Chen, Kong Gui, Liu Huaizhen 51
Wenxuan 《文選》 卷二十三 Scroll 23 45
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷三十四 列傳第二十四 顏延之 沈懷文 周朗 Volume 34 Biographies 24: Yan Yanzhi, Shen Huaiwen, Zhou Lang 44
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百三十三 列傳第八十三: 李晟 Volume 133 Biographies 83: Li Cheng 41
Book of Wei 《魏書》 卷41 源賀 Volume 41: Yuan He 39

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
怀归 懷歸 豈不懷歸 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧四牡 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Si Mu 9
怀公 懷公 懷公命無從亡人 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 8
怀德 懷德 懷德維寧 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧生民之什‧板 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Ban 6
予怀 予懷 予懷明德 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧皇矣 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Huang Yi 5
怀子 懷子 生懷子 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 5
怀利 懷利 懷利以事其君 Mencius 《孟子》 告子下 Gaozi II 4
陈怀 陳懷 葬陳懷公 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 定公 Lord Ding 4
可怀 可懷 仲可懷也 The Book of Songs 《詩經》 國風‧鄭‧將仲子 Lessons from the states - Odes of Zheng - Jiang Zhong Zi 4
怀明德 懷明德 予懷明德 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧皇矣 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Huang Yi 4
小人怀 小人懷 小人懷璧 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 3