Chinese Notes
Chinese Notes

丈夫 zhàngfu

  1. zhàngfu noun husband
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家
    Notes: Measure word: 个 (CC-CEDICT '丈夫')
  2. zhàngfu noun a man / a great man
    Domain: Classical Chinese 古文

Contained in

无上丈夫三十二大丈夫相调御丈夫调御丈夫大丈夫论大丈夫男子汉大丈夫大丈夫相

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十     志第十    禮樂十 Volume 20 Treatises 10: Rites and Music 10 9
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士丧礼 第十二 12. Mourning rites for the common officer 9
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十七 列傳第八十五: 西域 Volume 97 Biographies 85: Western Region 6
Book of Later Han 《後漢書》 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two 5
Wenxuan 《文選》 卷三十九 Scroll 39 5
The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 喪服 第十一 11. Mourning attire 4
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二十九 燕一 Chapter 29: Yan I 4
Book of Song 《宋書》 卷三十四 志第二十四 五行五 Volume 34 Treatises 24: Five Elements 5 4
Book of Zhou 《周書》 卷50 列傳第42 異域下(突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯) Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire) 4
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句下》 Commentary on Gong Sun Chou II 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
丈夫踊 丈夫踴 丈夫踊 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 士丧礼 第十二 12. Mourning rites for the common officer 11
五丈夫 五丈夫 公姑坐睡而夢有五丈夫 Garden of Stories 《說苑》 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things 6
丈夫生 丈夫生 丈夫生而愿為之有室 Mencius 《孟子》 滕文公下 Teng Wen Gong II 5
美丈夫 美丈夫 船人見其美丈夫獨行 Records of the Grand Historian 《史記》 《陳丞相世家》 House of Chancellor Chen 5
一丈夫 一丈夫 有一丈夫 Garden of Stories 《說苑》 卷十七 雜言 Chapter 17: Open Discussion 4
丈夫妇人 丈夫婦人 丈夫婦人之待之也 The Book of Rites 《禮記》 《奔喪》 Rules on Hurrying to the Mourning Rites 4
丈夫一 丈夫一 丈夫一取單于耳 Book of Han 《漢書》 卷五十四 李廣蘇建傳 Volume 54: Li Guang and Su Jian 3
作丈夫 作丈夫 生便作丈夫聲 Book of Jin 《晉書》 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three 3
丈夫化 丈夫化 丈夫化為女子 Book of Han 《漢書》 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 3
烈丈夫 烈丈夫 非烈丈夫孰能致此哉 Records of the Grand Historian 《史記》 《伍子胥列傳》 Biography of Wu Zixu 2