Chinese Notes
Chinese Notes

huāng

  1. huāng adjective waste
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '荒' 1; FE '荒' 1)
  2. huāng noun wasteland / uncultivated land
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 荒地 (CCD '荒' 2)
  3. huāng adjective barren / desolate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 荒凉 (CCD '荒' 2; FE '荒' 1; GHDC '荒' 2)
  4. huāng verb to neglect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 荒疏 (ABCE huāng 3 '荒'; CCD '荒' 5; FE '荒' 4; GHDC '荒' 1)
  5. huāng adjective absurd
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '荒' 7; FE '荒' 2; GHDC '荒' 6)
  6. huāng adjective scarcity / shortage
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '荒' 6; FE '荒' 3)
  7. huāng adjective uncertain
    Domain: Dialect 方言
    Notes: (CCD '荒' 8)
  8. huāng verb to indulge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '荒' 9)
  9. huāng proper noun Huang
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (FE '荒' 5)
  10. huāng verb to have
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 有 (GHDC '荒' 8)
  11. huāng adjective large
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 大 (ABCE huāng 4 '荒'; GHDC '荒' 10)
  12. huāng noun borderland / frontier
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 边疆 (GHDC '荒' 11)
  13. huāng verb to cover
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 掩 (GHDC '荒' 9)
  14. huāng adverb suddenly
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In place of 恍 (GHDC '荒' 9)
  15. huāng adjective weed covered
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 芜 (ABCE huāng 2 '荒')

Contained in

荒凉破天荒荒唐荒地荒谬逃荒灾荒兵荒马乱荒淫荒废荒芜丧荒遐荒荒野荒诞空荒荒疏荒乱荒秽荒谬荒漠化荒原开荒蛮荒荒山拓荒饥荒荒漠拾荒垦荒荒郊荒草荒岛荒村荒僻包荒色荒荒旱荒政荒怠

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a 25
History of Jin 《金史》 卷四十七 志第二十八: 食貨二 田制 租賦 牛頭稅 Volume 47 Treatises 28: Finance and Economics 2 - Administration of Farming, Rent and Taxes, Taxes on Oxes 14
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷十四 志第六 州郡上 Volume 14 Treatises 6: Administrative Districts 1 13
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 13
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷十一 大荒西經 Chapter 11: Classic of the Great Wilderness - West 13
Book of Song 《宋書》 卷二十 志第十 樂二 Volume 20 Treatises 10: Music 2 11
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷九 大荒東經 Chapter 9: Classic of the Great Wilderness - East 11
Classic of Mountains and Seas 《山海經》 卷十二 大荒北經 Chapter 12: Classic of the Great Wilderness - North 10
Wenxuan 《文選》 卷二十八 Scroll 28 10
History of Song 《宋史》 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d 10

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
大荒 大荒 大荒則不舉 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 15
荒服 荒服 五百里荒服 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu 14
荒落 荒落 歲名曰大荒落 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 9
荒侯 荒侯 封樊噲子荒侯市人元年 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 9
凶荒 兇荒 古者國有凶荒 The Book of Songs 《詩經》 國風‧衞‧有狐 Lessons from the states - Odes of Wei - You Hu 9
八荒 八荒 以望八荒 Huainanzi 《淮南子》 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage 8
淫荒 淫荒 淫荒昏亂 The Book of Songs 《詩經》 國風‧陳‧宛丘 Lessons from the states - Odes of Chen - Wan Qiu 8
荒宁 荒寧 不敢荒寧 Book of Documents 《尚書》 周書 無逸 Zhou Shu - Against Luxurious Ease 6
敢荒 敢荒 不敢荒寧 Book of Documents 《尚書》 周書 無逸 Zhou Shu - Against Luxurious Ease 5
四荒 四荒 夫四荒之外不安其生 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 4