钥 (鑰) yào

1. yào bound form a key
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '鑰'; Guoyu '鑰' n 1; Unihan '鑰')
2. yào noun a lock
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '鑰' n 2; Unihan '鑰')
3. yào noun the crux of an issue
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '鑰' n 3)

Contained in

• 钥匙扣(鑰匙釦) a key ring
• 钥匙链(鑰匙鏈) keychain
• 权钥(權鑰) keys of authority
• 现在是过去钥匙(現在是過去鑰匙) Today is the key to the past.
• 私人钥匙(私人鑰匙) private key (in encryption)
• 锁钥(鎖鑰) key and lock ; a strategic place
• 配钥匙(配鑰匙) to make a key
• 一把钥匙开一把锁(一把鑰匙開一把鎖) One key opens one lock.; There is a different solution for each problem.
• 钥匙洞孔(鑰匙洞孔) keyhole
• 钥匙卡(鑰匙卡) keycard
• 钥匙(鑰匙) key
• 万能钥匙(萬能鑰匙) master key; skeleton key; passkey

Also contained in

公开钥匙 、 私钥 、 公钥基础建设 、 公钥 、 密钥 、 公开密钥基础架构

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷三百九十五 列傳第一百五十四 樓鑰 李大性 任希夷 徐應龍 莊夏 王阮 王質 陸游 方信孺 王柟 Volume 395 Biographies 154: Lou Yao, Li Daxing, Ren Xiyi, Xu Yinglong, Zhuang Xia, Wang Ruan, Wang Zhi, Lu You, Fang Xinru, Wang Nan History of Song 宋史 — count: 21
• 卷一百八十八 列傳第七十六 劉荡 呂翀 鄄洍 趙佑 戴銑 陸崑 蔣欽 周璽 湯禮敬 許天錫 徐文溥 張士隆 張文明 范輅 張欽 周廣 石天柱 Volume 188 Biographies 76: Liu Dang, Lu Chong, Juan Si, Zhao You, Dai Xian, Lu Kun, Jiang Qin, Zhou Xi, Tang Lijing, Xu Tianxi, Xu Wenpu, Zhang Shilong, Zhang Wenming, Fan Lu, Zhang Qin, Zhou Guang, Shi Tianzhu History of Ming 明史 — count: 7
• 卷四十七　　　　志第三十七　　百官二 Volume 47 Treatises 42: Official Posts 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 7
• 卷四十三 志第二十三: 職官二 Volume 43 Treatises 23: Government Service 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 6
• 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 4
• 卷三十九 本紀第三十九 寧宗三 Volume 39 Annals 39: Ningzong 3 History of Song 宋史 — count: 4
• 卷一百十四 志第六十七 禮十七 Volume 114 Treatises 67: Rites 17 History of Song 宋史 — count: 4
• 卷四百二十三 列傳第一百八十二 吳泳 徐範 李韶 王邁 史彌鞏 陳塤 趙與𥲅 李大同 黃㽦 楊大異 Volume 423 Biographies 182: Lie Chuandiyibaibashier, Wu Yong, Xu Fan, Li Shao, Wang Mai, Shi Migong, Chen Xun, Zhao Yuchou, Li Datong, Huang Xun, Yang Dayi History of Song 宋史 — count: 4
• 卷四百四十六 列傳第二百〇五 忠義一 康保裔 馬遂 董元亨 曹覲孔宗旦 趙師旦 蘇緘 秦傳序 詹良臣江仲明 李若水 劉韐 傅察 楊震父:宗閔 張克戩 張確 朱昭 史抗 孫益 Volume 446 Biographies 205: Loyalty and Righteousness 1 - Kang Baoyi, Ma Sui, Dong Yuanheng, Caojin Kongzongdan, Zhao Shidan, Su Jian, Qin Chuanxu, Zhanliang Chenjiang Zhongming, Li Ruoshui, Liu Ge, Fu Cha, Yang Zhenfu:zongmin, Zhang Kejian, Zhang Que, Zhu Zhao, Shi Kang, Sun Yi History of Song 宋史 — count: 4
• 卷八十一 志第五十七 食貨五 Volume 81 Treatises 57: Finance and Economics 5 History of Ming 明史 — count: 3

Collocations

• 管钥 (管鑰) 自加管鑰以付王愆期 — Book of Jin 晉書, 卷六十六 列傳第三十六 劉弘 陶侃 Volume 66 Biographies 36: Liu Hong; Tao Kan — count: 37
• 楼钥 (樓鑰) 至樓鑰所校 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, Preface — count: 28
• 门钥 (門鑰) 禿髮氏盜門鑰於內 — Book of Wei 魏書, 卷99 私署凉州牧張實 鮮卑乞伏國仁 鮮卑秃發烏孤 私署凉王李暠 盧水胡沮渠蒙遜 Volume 99: Governor Mu Zhangshi of Liangzhou, Qifu Guoren of the Xianbei, Tufa Wugu of the Xianbei, Governor Liangwang Ligao, Juqu Mengxun of the Lushui People — count: 8
• 钥曰 (鑰曰) 鑰曰 — History of Song 宋史, 卷三百九十五 列傳第一百五十四 樓鑰 李大性 任希夷 徐應龍 莊夏 王阮 王質 陸游 方信孺 王柟 Volume 395 Biographies 154: Lou Yao, Li Daxing, Ren Xiyi, Xu Yinglong, Zhuang Xia, Wang Ruan, Wang Zhi, Lu You, Fang Xinru, Wang Nan — count: 7
• 关钥 (關鑰) 主關鑰 — Book of Sui 隋書, 卷19　志第14 天文上 Volume 19 Treatises 14: Astronomy 1 — count: 6
• 扃钥 (扃鑰) 輒扃鑰 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷五　　齊本紀下第五　廢帝鬱林王 廢帝海陵恭王 高宗明皇帝 廢帝東昏侯 和帝 Volume 5 Southern Qi Annals 2: Deposed Emperor Prince of Yulin, Deposed Emperor Prince Gong of Hailing, Emperor Ming, Deposed Emperor Marquess of Donghun, Emperor He — count: 6
• 鱼钥 (魚鑰) 主內門魚鑰 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百三十六 僭偽列傳三: 王建 孟知祥 Volume 136: Biographies of Usurpers 3 - Wang Jian, Meng Zhixiang — count: 4
• 金钥 (金鑰) 納納四金鑰於回紇 — New Book of Tang 新唐書, 卷二百一十二 列傳第一百三十七 藩鎮盧龍 Volume 212 Biographies 137: Buffer Region Lulong — count: 4
• 钥牡 (鑰牡) 使家人謹錄鑰牡 — Book of Song 宋書, 卷九十四 列傳第五十四 恩倖 Volume 94 Biographies 54: En Xing — count: 3
• 开钥 (開鑰) 請上皇開鑰復皇帝位 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷十五 梁書15: 列傳五 韓建 李罕之 馮行襲 孫德昭 趙克裕 張慎思 Volume 15 Book of Later Liang 15: Biographies 5 - Han Jian, Li Hanzhi, Feng Xingxi, Sun Dezhao, Zhao Keyu, Zhang Shensi — count: 3