Chinese Notes
Chinese Notes

xīn

  1. xīn noun fuel / firewood
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '薪')
  2. xīn noun salary
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作
    Notes: (Unihan '薪')

Contained in

薪酬薪金薪水杯水车薪高薪薪资薪俸卧薪尝胆年薪月薪薪传加薪柴薪高薪聘请减薪日薪

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《河渠書》 Rivers and canals 5
The Book of Songs 《詩經》 國風‧周南‧漢廣 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Han Guang 4
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I 4
The Classic of Tea 《茶經》 卷下:五之煮、六之飲、七之事、八之出、九之略、十之圖 Final Scroll: 5. Boiling, 6. Drinking, 7. History, 8. Growing Regions, 9. Simplify, 10. Pictorialize 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《滑稽列傳》 Biographies of Jesters 4
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句下》 Commentary on Gong Sun Chou II 3
The Book of Songs 《詩經》 小雅‧谷風之什‧大東 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Da Dong 3
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《卷七‧木部》 Scroll 7, Mù Radical 3
The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 3
The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
负薪 負薪 某有負薪之憂 The Book of Rites 《禮記》 《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 12
采薪 採薪 謂櫬采薪 Er Ya 《爾雅》 《釋木》 Explanation of Trees 5
束薪 束薪 不流束薪 The Book of Songs 《詩經》 國風‧王‧揚之水 Lessons from the states - Odes of Wang - Yang Zhi Shui 4
棘薪 棘薪 吹彼棘薪 The Book of Songs 《詩經》 國風‧邶风‧凱風 Lessons from the states - Odes of Bei - Kai Feng 3
舆薪 輿薪 而不見輿薪 Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I 3
错薪 錯薪 翹翹錯薪 The Book of Songs 《詩經》 國風‧周南‧漢廣 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Han Guang 3
鬼薪 鬼薪 輕者為鬼薪 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang 3
析薪 析薪 析薪如之何 The Book of Songs 《詩經》 國風‧齊‧南山 Lessons from the states - Odes of Qi - Nan Shan 2
积薪 積薪 夏多積薪 Zhuangzi 《莊子》 《盜跖》 The Robber Zhi 2
获薪 穫薪 無浸穫薪 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧谷風之什‧大東 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Da Dong 2