Chinese Notes
Chinese Notes

奏告 zòugào

zòugào verb to present a memorial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Baidu Baike '奏告')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百〇二 志第五十五 禮五 Volume 102 Treatises 55: Rites 5 11
History of Jin 《金史》 卷三十二 志第十三: 禮五 上尊諡 Volume 32 Treatises 13: Rites 5 - Conferring of Posthumous Titles 6
History of Jin 《金史》 卷六十一 表第三: 交聘表中 Volume 61 Tables 3: Communication between States 2 6
History of Jin 《金史》 卷三十三 志第十四: 禮六 原廟 朝謁儀 朝拜儀 別廟 Volume 33 Treatises 14: Rites 6 - Original Shrines, Invocation Ceremonies, Pilgrimages, Other Temples 6
History of Song 《宋史》 卷一百〇四 志第五十七 禮七 Volume 104 Treatises 57: Rites 7 5
History of Jin 《金史》 卷六十二 表第四: 交聘表下 Volume 62 Tables 4: Communication between States 3 5
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八十一 晉書7: 少帝本紀一 Volume 81 Book of Later Jin 7: Emperor Shao 1 4
History of Jin 《金史》 卷一百三十四 列傳第七十二: 外國上 西夏 Volume 134 Biographies 72: Foreign Countries 1 - Xixia 4
History of Song 《宋史》 卷一百〇八 志第六十一 禮十一 Volume 108 Treatises 61: Rites 11 3
History of Song 《宋史》 卷一百〇九 志第六十二 禮十二 Volume 109 Treatises 62: Rites 12 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
奏告天地 奏告天地 分命廷臣以嗣位奏告天地宗廟社稷 Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八十一 晉書7: 少帝本紀一 Volume 81 Book of Later Jin 7: Emperor Shao 1 22
官奏告 官奏告 前二日遣官奏告 History of Song 《宋史》 卷九十九 志第五十二 禮二 Volume 99 Treatises 52: Rites 2 20
遣使奏告 遣使奏告 遣使奏告諸陵 History of Song 《宋史》 卷八 本紀第八 真宗三 Volume 8 Annals 8: Zhenzong 3 6
奏告使 奏告使 夏奏告使還 History of Jin 《金史》 卷六十  表第二: 交聘表上 Volume 60 Tables 2: Communication between States 1 5
日奏告 日奏告 前二日奏告獻祖室 Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷四十六 唐書22: 末帝本紀上 Volume 46 Book of Later Tang 22: Later Emperors Annals 1 5
来奏告 來奏告 禮賔少卿趙通來奏告 History of Jin 《金史》 卷六十二 表第四: 交聘表下 Volume 62 Tables 4: Communication between States 3 4
及奏告 及奏告 罷大禮使及奏告執政加賜 History of Song 《宋史》 卷十七 本紀第十七 哲宗一 Volume 17 Annals 17: Zhezong 1 3
奏告太祖 奏告太祖 前二日奏告太祖室 History of Song 《宋史》 卷一百 志第五十三 禮三 Volume 100 Treatises 53: Rites 3 3
夏奏告 夏奏告 夏奏告使還 History of Jin 《金史》 卷六十  表第二: 交聘表上 Volume 60 Tables 2: Communication between States 1 3
奏告景 奏告景 前期擇日奏告景靈宮 History of Song 《宋史》 卷一百十五 志第六十八 禮十八 Volume 115 Treatises 68: Rites 18 2