| 1 |
6 |
他人 |
tārén |
someone else; other people |
謂他人父 |
| 2 |
6 |
藟 |
lěi |
vine; creeper |
葛藟 |
| 3 |
6 |
藟 |
lěi |
to wind |
葛藟 |
| 4 |
6 |
謂 |
wèi |
to call |
謂他人父 |
| 5 |
6 |
謂 |
wèi |
to discuss; to comment on; to speak of; to tell about |
謂他人父 |
| 6 |
6 |
謂 |
wèi |
to speak to; to address |
謂他人父 |
| 7 |
6 |
謂 |
wèi |
to treat as; to regard as |
謂他人父 |
| 8 |
6 |
謂 |
wèi |
introducing a condition situation |
謂他人父 |
| 9 |
6 |
謂 |
wèi |
to speak to; to address |
謂他人父 |
| 10 |
6 |
謂 |
wèi |
to think |
謂他人父 |
| 11 |
6 |
謂 |
wèi |
for; is to be |
謂他人父 |
| 12 |
6 |
謂 |
wèi |
to make; to cause |
謂他人父 |
| 13 |
6 |
謂 |
wèi |
and |
謂他人父 |
| 14 |
6 |
謂 |
wèi |
principle; reason |
謂他人父 |
| 15 |
6 |
謂 |
wèi |
Wei |
謂他人父 |
| 16 |
6 |
葛 |
gě |
Ge |
葛藟 |
| 17 |
6 |
葛 |
gé |
East Asian arrowroot |
葛藟 |
| 18 |
6 |
葛 |
gé |
summer clothes |
葛藟 |
| 19 |
6 |
葛 |
gé |
Ge |
葛藟 |
| 20 |
6 |
緜 |
mián |
silk down |
緜緜葛藟 |
| 21 |
3 |
兄弟 |
xiōngdì |
brothers |
終遠兄弟 |
| 22 |
3 |
兄弟 |
xiōngdì |
younger brother |
終遠兄弟 |
| 23 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
your brother [humble] |
終遠兄弟 |
| 24 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
males of the same family clan |
終遠兄弟 |
| 25 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
compatriots |
終遠兄弟 |
| 26 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
equally matched males |
終遠兄弟 |
| 27 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
comrades |
終遠兄弟 |
| 28 |
3 |
兄弟 |
xiōngdi |
[criminal] gang member |
終遠兄弟 |
| 29 |
3 |
亦 |
yì |
also; too |
亦莫我顧 |
| 30 |
3 |
亦 |
yì |
but |
亦莫我顧 |
| 31 |
3 |
亦 |
yì |
this; he; she |
亦莫我顧 |
| 32 |
3 |
亦 |
yì |
although; even though |
亦莫我顧 |
| 33 |
3 |
亦 |
yì |
already |
亦莫我顧 |
| 34 |
3 |
亦 |
yì |
particle with no meaning |
亦莫我顧 |
| 35 |
3 |
亦 |
yì |
Yi |
亦莫我顧 |
| 36 |
3 |
莫 |
mò |
do not |
亦莫我顧 |
| 37 |
3 |
莫 |
mò |
Mo |
亦莫我顧 |
| 38 |
3 |
莫 |
mò |
there is none; neither |
亦莫我顧 |
| 39 |
3 |
莫 |
mò |
cannot; unable to |
亦莫我顧 |
| 40 |
3 |
終 |
zhōng |
end; finish; conclusion |
終遠兄弟 |
| 41 |
3 |
終 |
zhōng |
finally; in the end |
終遠兄弟 |
| 42 |
3 |
終 |
zhōng |
to complete; to finish |
終遠兄弟 |
| 43 |
3 |
終 |
zhōng |
all; entire; from start to finish |
終遠兄弟 |
| 44 |
3 |
終 |
zhōng |
to study in detail |
終遠兄弟 |
| 45 |
3 |
終 |
zhōng |
death |
終遠兄弟 |
| 46 |
3 |
終 |
zhōng |
first half of a symmetric phrase |
終遠兄弟 |
| 47 |
3 |
終 |
zhōng |
Zhong |
終遠兄弟 |
| 48 |
3 |
終 |
zhōng |
to die |
終遠兄弟 |
| 49 |
3 |
在 |
zài |
in; at |
在河之滸 |
| 50 |
3 |
在 |
zài |
at |
在河之滸 |
| 51 |
3 |
在 |
zài |
when; indicates that someone or something is in the process of doing something |
在河之滸 |
| 52 |
3 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
在河之滸 |
| 53 |
3 |
在 |
zài |
to consist of |
在河之滸 |
| 54 |
3 |
在 |
zài |
to be at a post |
在河之滸 |
| 55 |
3 |
之 |
zhī |
him; her; them; that |
在河之滸 |
| 56 |
3 |
之 |
zhī |
used between a modifier and a word to form a word group |
在河之滸 |
| 57 |
3 |
之 |
zhī |
to go |
在河之滸 |
| 58 |
3 |
之 |
zhī |
this; that |
在河之滸 |
| 59 |
3 |
之 |
zhī |
genetive marker |
在河之滸 |
| 60 |
3 |
之 |
zhī |
it |
在河之滸 |
| 61 |
3 |
之 |
zhī |
in |
在河之滸 |
| 62 |
3 |
之 |
zhī |
all |
在河之滸 |
| 63 |
3 |
之 |
zhī |
and |
在河之滸 |
| 64 |
3 |
之 |
zhī |
however |
在河之滸 |
| 65 |
3 |
之 |
zhī |
if |
在河之滸 |
| 66 |
3 |
之 |
zhī |
then |
在河之滸 |
| 67 |
3 |
之 |
zhī |
to arrive; to go |
在河之滸 |
| 68 |
3 |
之 |
zhī |
is |
在河之滸 |
| 69 |
3 |
之 |
zhī |
to use |
在河之滸 |
| 70 |
3 |
之 |
zhī |
Zhi |
在河之滸 |
| 71 |
3 |
遠 |
yuǎn |
far; distant |
終遠兄弟 |
| 72 |
3 |
遠 |
yuǎn |
far-reaching |
終遠兄弟 |
| 73 |
3 |
遠 |
yuǎn |
separated from |
終遠兄弟 |
| 74 |
3 |
遠 |
yuàn |
estranged from |
終遠兄弟 |
| 75 |
3 |
遠 |
yuǎn |
milkwort |
終遠兄弟 |
| 76 |
3 |
遠 |
yuǎn |
long ago |
終遠兄弟 |
| 77 |
3 |
遠 |
yuǎn |
long-range |
終遠兄弟 |
| 78 |
3 |
遠 |
yuǎn |
a remote area |
終遠兄弟 |
| 79 |
3 |
遠 |
yuǎn |
Yuan |
終遠兄弟 |
| 80 |
3 |
遠 |
yuàn |
to leave |
終遠兄弟 |
| 81 |
3 |
遠 |
yuàn |
to violate; to be contrary to |
終遠兄弟 |
| 82 |
3 |
河 |
hé |
a river; a stream |
在河之滸 |
| 83 |
3 |
河 |
hé |
the Yellow River |
在河之滸 |
| 84 |
3 |
河 |
hé |
a river-like thing |
在河之滸 |
| 85 |
3 |
河 |
hé |
He |
在河之滸 |
| 86 |
3 |
我 |
wǒ |
I; me; my |
亦莫我顧 |
| 87 |
3 |
我 |
wǒ |
self |
亦莫我顧 |
| 88 |
3 |
我 |
wǒ |
we; our |
亦莫我顧 |
| 89 |
3 |
我 |
wǒ |
[my] dear |
亦莫我顧 |
| 90 |
3 |
我 |
wǒ |
Wo |
亦莫我顧 |
| 91 |
2 |
昆 |
kūn |
elder brother |
謂他人昆 |
| 92 |
2 |
昆 |
kūn |
descendant; elder brother |
謂他人昆 |
| 93 |
2 |
年 |
nián |
year |
年 |
| 94 |
2 |
年 |
nián |
New Year festival |
年 |
| 95 |
2 |
年 |
nián |
age |
年 |
| 96 |
2 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年 |
| 97 |
2 |
年 |
nián |
an era; a period |
年 |
| 98 |
2 |
年 |
nián |
a date |
年 |
| 99 |
2 |
年 |
nián |
time; years |
年 |
| 100 |
2 |
年 |
nián |
harvest |
年 |
| 101 |
2 |
年 |
nián |
annual; every year |
年 |
| 102 |
2 |
母 |
mǔ |
mother |
謂他人母 |
| 103 |
2 |
母 |
mǔ |
Kangxi radical 80 |
謂他人母 |
| 104 |
2 |
母 |
mǔ |
female |
謂他人母 |
| 105 |
2 |
母 |
mǔ |
female elders; older female relatives |
謂他人母 |
| 106 |
2 |
母 |
mǔ |
parent; source; origin |
謂他人母 |
| 107 |
2 |
母 |
mǔ |
all women |
謂他人母 |
| 108 |
2 |
母 |
mǔ |
to foster; to nurture |
謂他人母 |
| 109 |
2 |
母 |
mǔ |
a large proportion of currency |
謂他人母 |
| 110 |
2 |
母 |
mǔ |
investment capital |
謂他人母 |
| 111 |
2 |
章 |
zhāng |
a chapter; a section |
三章 |
| 112 |
2 |
章 |
zhāng |
Zhang |
三章 |
| 113 |
2 |
章 |
zhāng |
clause |
三章 |
| 114 |
2 |
章 |
zhāng |
a stanza; a song |
三章 |
| 115 |
2 |
章 |
zhāng |
a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament |
三章 |
| 116 |
2 |
章 |
zhāng |
a rule; a regulation |
三章 |
| 117 |
2 |
章 |
zhāng |
a seal; a stamp |
三章 |
| 118 |
2 |
章 |
zhāng |
a badge; an emblem; an insignia |
三章 |
| 119 |
2 |
章 |
zhāng |
a memorial presented to the emperor |
三章 |
| 120 |
2 |
章 |
zhāng |
literary talent |
三章 |
| 121 |
2 |
章 |
zhāng |
to commend; to praise |
三章 |
| 122 |
2 |
章 |
zhāng |
order |
三章 |
| 123 |
2 |
章 |
zhāng |
to make known; to display |
三章 |
| 124 |
2 |
章 |
zhāng |
a written composition; an article |
三章 |
| 125 |
2 |
章 |
zhāng |
beautiful |
三章 |
| 126 |
2 |
父 |
fù |
father |
謂他人父 |
| 127 |
2 |
父 |
fù |
Kangxi radical 88 |
謂他人父 |
| 128 |
2 |
父 |
fù |
a male of an older generation |
謂他人父 |
| 129 |
2 |
父 |
fǔ |
a polite form of address for an older male |
謂他人父 |
| 130 |
2 |
父 |
fǔ |
worker |
謂他人父 |
| 131 |
1 |
衰 |
shuāi |
to weaken; to decline |
周室道衰 |
| 132 |
1 |
衰 |
cuī |
mourning garments |
周室道衰 |
| 133 |
1 |
衰 |
shuāi |
to harm |
周室道衰 |
| 134 |
1 |
衰 |
cuī |
to decline |
周室道衰 |
| 135 |
1 |
焉 |
yān |
where; how |
棄其九族焉 |
| 136 |
1 |
焉 |
yān |
here; this |
棄其九族焉 |
| 137 |
1 |
焉 |
yān |
used for emphasis |
棄其九族焉 |
| 138 |
1 |
焉 |
yān |
only |
棄其九族焉 |
| 139 |
1 |
焉 |
yān |
in it; there |
棄其九族焉 |
| 140 |
1 |
周 |
zhōu |
Zhou Dynasty |
周室道衰 |
| 141 |
1 |
周 |
zhōu |
careful; thorough; thoughtful |
周室道衰 |
| 142 |
1 |
周 |
zhōu |
to aid |
周室道衰 |
| 143 |
1 |
周 |
zhōu |
a cycle |
周室道衰 |
| 144 |
1 |
周 |
zhōu |
Zhou |
周室道衰 |
| 145 |
1 |
周 |
zhōu |
all; universal |
周室道衰 |
| 146 |
1 |
周 |
zhōu |
dense; near |
周室道衰 |
| 147 |
1 |
周 |
zhōu |
circumference; surroundings |
周室道衰 |
| 148 |
1 |
周 |
zhōu |
to circle |
周室道衰 |
| 149 |
1 |
周 |
zhōu |
to adapt to |
周室道衰 |
| 150 |
1 |
周 |
zhōu |
to wear around the waist |
周室道衰 |
| 151 |
1 |
周 |
zhōu |
to bend |
周室道衰 |
| 152 |
1 |
周 |
zhōu |
an entire year |
周室道衰 |
| 153 |
1 |
平王 |
Píng wáng |
King Ping of Zhou |
王族刺平王也 |
| 154 |
1 |
句 |
jù |
sentence |
章六句 |
| 155 |
1 |
句 |
jù |
measure word for phrases or lines of verse |
章六句 |
| 156 |
1 |
句 |
gōu |
to bend; to strike; to catch |
章六句 |
| 157 |
1 |
句 |
gōu |
to tease |
章六句 |
| 158 |
1 |
句 |
gōu |
to delineate |
章六句 |
| 159 |
1 |
句 |
gōu |
if |
章六句 |
| 160 |
1 |
句 |
gōu |
a young bud |
章六句 |
| 161 |
1 |
句 |
jù |
clause; phrase; line |
章六句 |
| 162 |
1 |
句 |
jù |
a musical phrase |
章六句 |
| 163 |
1 |
棄 |
qì |
to abandon; to relinquish; to discard; to throw away |
棄其九族焉 |
| 164 |
1 |
棄 |
qì |
to overlook; to forget |
棄其九族焉 |
| 165 |
1 |
棄 |
qì |
Qi |
棄其九族焉 |
| 166 |
1 |
刺 |
cì |
thorn; sting; prick |
王族刺平王也 |
| 167 |
1 |
刺 |
cì |
to stab |
王族刺平王也 |
| 168 |
1 |
刺 |
cì |
to assassinate; to murder |
王族刺平王也 |
| 169 |
1 |
刺 |
cì |
to prick; to irritate |
王族刺平王也 |
| 170 |
1 |
刺 |
cì |
to prod |
王族刺平王也 |
| 171 |
1 |
刺 |
cì |
to ridicule; to mock |
王族刺平王也 |
| 172 |
1 |
刺 |
cì |
to secretly enquire about |
王族刺平王也 |
| 173 |
1 |
刺 |
cì |
a business card |
王族刺平王也 |
| 174 |
1 |
刺 |
cì |
Ci |
王族刺平王也 |
| 175 |
1 |
顧 |
gù |
to look after; to attend to |
亦莫我顧 |
| 176 |
1 |
顧 |
gù |
to look back |
亦莫我顧 |
| 177 |
1 |
顧 |
gù |
to look at |
亦莫我顧 |
| 178 |
1 |
顧 |
gù |
to pay close attention to; to contemplate; to consider |
亦莫我顧 |
| 179 |
1 |
顧 |
gù |
to attend; to be present at |
亦莫我顧 |
| 180 |
1 |
顧 |
gù |
to inquire after; to call on |
亦莫我顧 |
| 181 |
1 |
顧 |
gù |
contrary |
亦莫我顧 |
| 182 |
1 |
顧 |
gù |
how could it be that?; not surprisingly |
亦莫我顧 |
| 183 |
1 |
顧 |
gù |
but; however |
亦莫我顧 |
| 184 |
1 |
顧 |
gù |
Gu |
亦莫我顧 |
| 185 |
1 |
涘 |
sì |
a river bank |
在河之涘 |
| 186 |
1 |
六 |
liù |
six |
章六句 |
| 187 |
1 |
六 |
liù |
sixth |
章六句 |
| 188 |
1 |
六 |
liù |
a note on the Gongche scale |
章六句 |
| 189 |
1 |
漘 |
chún |
bank |
在河之漘 |
| 190 |
1 |
滸 |
hǔ |
the bank of a river |
在河之滸 |
| 191 |
1 |
其 |
qí |
his; hers; its; theirs |
棄其九族焉 |
| 192 |
1 |
其 |
qí |
to add emphasis |
棄其九族焉 |
| 193 |
1 |
其 |
qí |
used when asking a question in reply to a question |
棄其九族焉 |
| 194 |
1 |
其 |
qí |
used when making a request or giving an order |
棄其九族焉 |
| 195 |
1 |
其 |
qí |
he; her; it; them |
棄其九族焉 |
| 196 |
1 |
其 |
qí |
probably; likely |
棄其九族焉 |
| 197 |
1 |
其 |
qí |
will |
棄其九族焉 |
| 198 |
1 |
其 |
qí |
may |
棄其九族焉 |
| 199 |
1 |
其 |
qí |
if |
棄其九族焉 |
| 200 |
1 |
其 |
qí |
or |
棄其九族焉 |
| 201 |
1 |
其 |
qí |
Qi |
棄其九族焉 |
| 202 |
1 |
九族 |
jiǔzú |
nine kinds of kin |
棄其九族焉 |
| 203 |
1 |
室 |
shì |
room; bedroom |
周室道衰 |
| 204 |
1 |
室 |
shì |
house; dwelling |
周室道衰 |
| 205 |
1 |
室 |
shì |
organizational subdivision |
周室道衰 |
| 206 |
1 |
室 |
shì |
number 13 of the 28 constellations |
周室道衰 |
| 207 |
1 |
室 |
shì |
household |
周室道衰 |
| 208 |
1 |
室 |
shì |
house of nobility |
周室道衰 |
| 209 |
1 |
室 |
shì |
family assets |
周室道衰 |
| 210 |
1 |
室 |
shì |
wife |
周室道衰 |
| 211 |
1 |
室 |
shì |
tomb; burial chamber |
周室道衰 |
| 212 |
1 |
室 |
shì |
knife sheath |
周室道衰 |
| 213 |
1 |
室 |
shì |
Shi |
周室道衰 |
| 214 |
1 |
月 |
yuè |
month |
月 |
| 215 |
1 |
月 |
yuè |
moon |
月 |
| 216 |
1 |
月 |
yuè |
Kangxi radical 74 |
月 |
| 217 |
1 |
月 |
yuè |
moonlight |
月 |
| 218 |
1 |
月 |
yuè |
monthly |
月 |
| 219 |
1 |
月 |
yuè |
shaped like the moon; crescent shaped |
月 |
| 220 |
1 |
月 |
yuè |
Tokharians |
月 |
| 221 |
1 |
月 |
yuè |
China rose |
月 |
| 222 |
1 |
月 |
yuè |
a month |
月 |
| 223 |
1 |
月 |
yuè |
Yue |
月 |
| 224 |
1 |
也 |
yě |
also; too |
王族刺平王也 |
| 225 |
1 |
也 |
yě |
a final modal particle indicating certainy or decision |
王族刺平王也 |
| 226 |
1 |
也 |
yě |
either |
王族刺平王也 |
| 227 |
1 |
也 |
yě |
even |
王族刺平王也 |
| 228 |
1 |
也 |
yě |
used to soften the tone |
王族刺平王也 |
| 229 |
1 |
也 |
yě |
used for emphasis |
王族刺平王也 |
| 230 |
1 |
也 |
yě |
used to mark contrast |
王族刺平王也 |
| 231 |
1 |
也 |
yě |
used to mark compromise |
王族刺平王也 |
| 232 |
1 |
道 |
dào |
way; road; path |
周室道衰 |
| 233 |
1 |
道 |
dào |
principle; a moral; morality |
周室道衰 |
| 234 |
1 |
道 |
dào |
Tao; the Way |
周室道衰 |
| 235 |
1 |
道 |
dào |
measure word for long things |
周室道衰 |
| 236 |
1 |
道 |
dào |
to say; to speak; to talk |
周室道衰 |
| 237 |
1 |
道 |
dào |
to think |
周室道衰 |
| 238 |
1 |
道 |
dào |
times |
周室道衰 |
| 239 |
1 |
道 |
dào |
circuit; a province |
周室道衰 |
| 240 |
1 |
道 |
dào |
a course; a channel |
周室道衰 |
| 241 |
1 |
道 |
dào |
a method; a way of doing something |
周室道衰 |
| 242 |
1 |
道 |
dào |
measure word for doors and walls |
周室道衰 |
| 243 |
1 |
道 |
dào |
measure word for courses of a meal |
周室道衰 |
| 244 |
1 |
道 |
dào |
a centimeter |
周室道衰 |
| 245 |
1 |
道 |
dào |
a doctrine |
周室道衰 |
| 246 |
1 |
道 |
dào |
Taoism; Daoism |
周室道衰 |
| 247 |
1 |
道 |
dào |
a skill |
周室道衰 |
| 248 |
1 |
道 |
dào |
a sect |
周室道衰 |
| 249 |
1 |
道 |
dào |
a line |
周室道衰 |
| 250 |
1 |
三 |
sān |
three |
三章 |
| 251 |
1 |
三 |
sān |
third |
三章 |
| 252 |
1 |
三 |
sān |
more than two |
三章 |
| 253 |
1 |
三 |
sān |
very few |
三章 |
| 254 |
1 |
三 |
sān |
repeatedly |
三章 |
| 255 |
1 |
三 |
sān |
San |
三章 |
| 256 |
1 |
王族 |
wáng zú |
a noble; a member of the royal family; the royal family |
王族刺平王也 |
| 257 |
1 |
聞 |
wén |
to hear |
亦莫我聞 |
| 258 |
1 |
聞 |
wén |
Wen |
亦莫我聞 |
| 259 |
1 |
聞 |
wén |
sniff at; to smell |
亦莫我聞 |
| 260 |
1 |
聞 |
wén |
to be widely known |
亦莫我聞 |
| 261 |
1 |
聞 |
wén |
to confirm; to accept |
亦莫我聞 |
| 262 |
1 |
聞 |
wén |
information |
亦莫我聞 |
| 263 |
1 |
聞 |
wèn |
famous; well known |
亦莫我聞 |
| 264 |
1 |
聞 |
wén |
knowledge; learning |
亦莫我聞 |
| 265 |
1 |
聞 |
wèn |
popularity; prestige; reputation |
亦莫我聞 |
| 266 |
1 |
聞 |
wén |
to question |
亦莫我聞 |
| 267 |
1 |
有 |
yǒu |
is; are; to exist |
亦莫我有 |
| 268 |
1 |
有 |
yǒu |
to have; to possess |
亦莫我有 |
| 269 |
1 |
有 |
yǒu |
indicates an estimate |
亦莫我有 |
| 270 |
1 |
有 |
yǒu |
indicates a large quantity |
亦莫我有 |
| 271 |
1 |
有 |
yǒu |
indicates an affirmative response |
亦莫我有 |
| 272 |
1 |
有 |
yǒu |
a certain; used before a person, time, or place |
亦莫我有 |
| 273 |
1 |
有 |
yǒu |
used to compare two things |
亦莫我有 |
| 274 |
1 |
有 |
yǒu |
used in a polite formula before certain verbs |
亦莫我有 |
| 275 |
1 |
有 |
yǒu |
used before the names of dynasties |
亦莫我有 |
| 276 |
1 |
有 |
yǒu |
a certain thing; what exists |
亦莫我有 |
| 277 |
1 |
有 |
yǒu |
multiple of ten and ... |
亦莫我有 |
| 278 |
1 |
有 |
yǒu |
abundant |
亦莫我有 |
| 279 |
1 |
有 |
yǒu |
purposeful |
亦莫我有 |
| 280 |
1 |
有 |
yǒu |
You |
亦莫我有 |
| 281 |
1 |
毛詩 |
Máojīng |
Mao Shi |
毛詩序 |
| 282 |
1 |
序 |
xù |
preface; introduction |
毛詩序 |
| 283 |
1 |
序 |
xù |
order; sequence |
毛詩序 |
| 284 |
1 |
序 |
xù |
wings of a house; lateral walls |
毛詩序 |
| 285 |
1 |
序 |
xù |
a village school; a traditional school to learn proper hierarchy |
毛詩序 |
| 286 |
1 |
序 |
xù |
to arrange; to put in order |
毛詩序 |
| 287 |
1 |
序 |
xù |
precedence; rank |
毛詩序 |
| 288 |
1 |
序 |
xù |
to narrate; to describe |
毛詩序 |
| 289 |
1 |
序 |
xù |
a text written for seeing someone off |
毛詩序 |
| 290 |
1 |
序 |
xù |
an antechamber |
毛詩序 |
| 291 |
1 |
序 |
xù |
season |
毛詩序 |
| 292 |
1 |
序 |
xù |
overture; prelude |
毛詩序 |
