九族 jiǔzú
jiǔzú
phrase
nine kinds of kin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Namely, 高祖 great great grandfather, 曾祖 paternal great-grandfather, 祖父 paternal grandfather, 父親 father, 自己 self, 兒子 son, 孫子 grandson, 曾孫 great grandson, and 玄孫 great great grandson; as mentioned in the 尚書 “Book of History” (Guoyu '九族'; Legge 1865, vol. 3, part 1, p. 17)
Contained in
- 诛九族(誅九族) to execute all of somebody's relatives (as punishment)
- 九族既睦 the nine kinds of kin became harmonious
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十九中 王莽傳 Volume 99b: Wang Mang 2 Book of Han 漢書 — count: 4
- 卷四十八 Scroll 48 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷九十九上 王莽傳 Volume 99a: Wang Mang 1 Book of Han 漢書 — count: 3
- 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷十九 魏書十九 任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷三十二 蜀書二 先主傳 Volume 32: Book of Shu 2 - Biography of the Former Lord Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷三十七 Scroll 37 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye Book of Song 宋書 — count: 2
- 卷4 帝紀第4 明帝 Volume 4 Annals 4: Emperor Ming Book of Zhou 周書 — count: 2
Collocations
- 亲九族 (親九族) 不親九族而好讒佞 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧角弓 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Jiao Gong — count: 24
- 敦睦九族 (敦睦九族) 而敦睦九族 — Book of Jin 晉書, 卷三十一 列傳第一 后妃上 Volume 31 Biographies 1: Empresses and Consorts Part One — count: 14
- 睦九族 (睦九族) 故能內睦九族 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧生民之什‧行葦 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Xing Wei — count: 12
- 亲睦九族 (親睦九族) 親睦九族 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧頍弁 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Kui Bian — count: 8
- 叙九族 (敘九族) 惇敘九族 — Book of Documents 尚書, 虞書 皐陶謨 Yu Shu - Counsels of the Gao Yao — count: 8
- 序九族 (序九族) 敦序九族 — Records of the Grand Historian 史記, 《夏本紀》 Annals of Xia — count: 6
- 及九族 (及九族) 舊制大罪禍及九族 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十一 第五鍾離宋寒列傳 Volume 41: Biographies of Diwu, Zhongli, Song, Han — count: 4
- 灭九族 (滅九族) 是滅九族的勾當 — Water Margin 水滸傳, 第二十回 Chapter 20 — count: 4
- 敦九族 (敦九族) 昔堯敦九族 — Book of Wei 魏書, 卷108之二 禮志四之二 Volume 108b Treatise 4: Rituals 2 — count: 3
- 九族称 (九族稱) 九族稱高祖者為長祖 — Book of Zhou 周書, 卷7 帝紀第7 宣帝 Volume 7 Annals 7: Emperor Xuan — count: 3