Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧棫樸 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Yu Pu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 zhī to go 薪之槱之
2 5 zhī to arrive; to go 薪之槱之
3 5 zhī is 薪之槱之
4 5 zhī to use 薪之槱之
5 5 zhī Zhi 薪之槱之
6 5 zhī winding 薪之槱之
7 5 wáng Wang 濟濟辟王
8 5 wáng a king 濟濟辟王
9 5 wáng Kangxi radical 96 濟濟辟王
10 5 wàng to be king; to rule 濟濟辟王
11 5 wáng a prince; a duke 濟濟辟王
12 5 wáng grand; great 濟濟辟王
13 5 wáng to treat with the ceremony due to a king 濟濟辟王
14 5 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 濟濟辟王
15 5 wáng the head of a group or gang 濟濟辟王
16 5 wáng the biggest or best of a group 濟濟辟王
17 4 thorny shrub with yellow flowers; a kind of oak 棫樸
18 4 sincere; honest; simple 棫樸
19 4 Pu 棫樸
20 4 plain and simple 棫樸
21 4 an uncrafted block of wood 棫樸
22 4 a basic truth 棫樸
23 4 the cost of an item 棫樸
24 4 zhāng a chapter; a section 為章于天
25 4 zhāng Zhang 為章于天
26 4 zhāng a stanza; a song 為章于天
27 4 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 為章于天
28 4 zhāng a rule; a regulation 為章于天
29 4 zhāng a seal; a stamp 為章于天
30 4 zhāng a badge; an emblem; an insignia 為章于天
31 4 zhāng a memorial presented to the emperor 為章于天
32 4 zhāng literary talent 為章于天
33 4 zhāng to commend; to praise 為章于天
34 4 zhāng order 為章于天
35 4 zhāng to make known; to display 為章于天
36 4 zhāng a written composition; an article 為章于天
37 4 zhāng beautiful 為章于天
38 2 miǎn to encourage 勉勉我王
39 2 miǎn to exhort; to urge 勉勉我王
40 2 miǎn industrious; striving 勉勉我王
41 2 Qi 追琢其章
42 2 péng luxuriant growth 芃芃棫樸
43 2 nián year
44 2 nián New Year festival
45 2 nián age
46 2 nián life span; life expectancy
47 2 nián an era; a period
48 2 nián a date
49 2 nián time; years
50 2 nián harvest
51 2 nián annual; every year
52 2 zhōu Zhou Dynasty 周王于邁
53 2 zhōu careful; thorough; thoughtful 周王于邁
54 2 zhōu to aid 周王于邁
55 2 zhōu a cycle 周王于邁
56 2 zhōu Zhou 周王于邁
57 2 zhōu all; universal 周王于邁
58 2 zhōu dense; near 周王于邁
59 2 zhōu circumference; surroundings 周王于邁
60 2 zhōu to circle 周王于邁
61 2 zhōu to adapt to 周王于邁
62 2 zhōu to wear around the waist 周王于邁
63 2 zhōu to bend 周王于邁
64 2 zhōu an entire year 周王于邁
65 2 左右 zuǒyòu approximately 左右趣之
66 2 左右 zuǒyòu the left and right 左右趣之
67 2 左右 zuǒyòu nearby 左右趣之
68 2 左右 zuǒyòu attendants; retainers and officials 左右趣之
69 2 左右 zuǒyòu a respectful term of address in letters 左右趣之
70 2 左右 zuǒyòu to help 左右趣之
71 2 左右 zuǒyòu to control 左右趣之
72 2 左右 zuǒyòu to be in two minds about 左右趣之
73 2 濟濟 jìjì a multitude of people 濟濟辟王
74 2 濟濟 jìjì beautiful in appearance 濟濟辟王
75 2 fèng to offer; to present 左右奉璋
76 2 fèng to receive; to receive with respect 左右奉璋
77 2 fèng to believe in 左右奉璋
78 2 fèng a display of respect 左右奉璋
79 2 fèng to revere 左右奉璋
80 2 fèng salary 左右奉璋
81 2 fèng to serve 左右奉璋
82 2 fèng Feng 左右奉璋
83 2 fèng to politely request 左右奉璋
84 2 fèng to offer with both hands 左右奉璋
85 2 fèng a term of respect 左右奉璋
86 2 fèng to help 左右奉璋
87 2 é lofty 奉璋峨峨
88 2 zhāng jade plaything; jade ornament 左右奉璋
89 2 a law; a rule 濟濟辟王
90 2 to open up; to develop 濟濟辟王
91 2 to avoid; to flee 濟濟辟王
92 2 to refute 濟濟辟王
93 2 a remote location 濟濟辟王
94 2 punishment; sentence 濟濟辟王
95 2 crime 濟濟辟王
96 2 a lord; a sovereign 濟濟辟王
97 2 to summon; to appoint; to enlist 濟濟辟王
98 2 to eliminate; to drive out 濟濟辟王
99 2 to make an analogy 濟濟辟王
100 2 to beat one's chest 濟濟辟王
101 2 to be biased 濟濟辟王
102 2 peculiar 濟濟辟王
103 2 to go; to 周王于邁
104 2 to rely on; to depend on 周王于邁
105 2 Yu 周王于邁
106 2 a crow 周王于邁
107 1 雲漢 yúnhàn Milky Way 倬彼雲漢
108 1 xiàng to observe; to assess 金玉其相
109 1 xiàng appearance; portrait; picture 金玉其相
110 1 xiàng countenance; personage; character; disposition 金玉其相
111 1 xiàng to aid; to help 金玉其相
112 1 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 金玉其相
113 1 xiàng a sign; a mark; appearance 金玉其相
114 1 xiāng alternately; in turn 金玉其相
115 1 xiāng Xiang 金玉其相
116 1 xiāng form substance 金玉其相
117 1 xiāng to express 金玉其相
118 1 xiàng to choose 金玉其相
119 1 xiāng Xiang 金玉其相
120 1 xiāng an ancient musical instrument 金玉其相
121 1 xiāng the seventh lunar month 金玉其相
122 1 xiāng to compare 金玉其相
123 1 xiàng to divine 金玉其相
124 1 xiàng to administer 金玉其相
125 1 xiàng helper for a blind person 金玉其相
126 1 xiāng rhythm [music] 金玉其相
127 1 xiāng the upper frets of a pipa 金玉其相
128 1 xiāng coralwood 金玉其相
129 1 xiàng ministry 金玉其相
130 1 xiàng to supplement; to enhance 金玉其相
131 1 mài to take a big stride 周王于邁
132 1 mài to pass by 周王于邁
133 1 zhēng to steam 烝徒楫之
134 1 zhēng numerous; many 烝徒楫之
135 1 zhēng winter sacrifice 烝徒楫之
136 1 zhēng to have a fever 烝徒楫之
137 1 zhēng to present; to offer; to advance 烝徒楫之
138 1 zhēng to rise (of steam); to ascend 烝徒楫之
139 1 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 烝徒楫之
140 1 zhēng wood to start a fire 烝徒楫之
141 1 zhēng to be talented as a ruler 烝徒楫之
142 1 an oar; a paddle 烝徒楫之
143 1 to row 烝徒楫之
144 1 a boat 烝徒楫之
145 1 a grove of trees 烝徒楫之
146 1 to edit; to compile 烝徒楫之
147 1 zhōu boat; ship 淠彼涇舟
148 1 zhōu Kangxi radical 137 淠彼涇舟
149 1 zhōu Zhou 淠彼涇舟
150 1 zhōu to ride in a boat 淠彼涇舟
151 1 liù six 六師及之
152 1 liù sixth 六師及之
153 1 liù a note on the Gongche scale 六師及之
154 1 jīng Jing 淠彼涇舟
155 1 jīng a swell or wave of water 淠彼涇舟
156 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
157 1 preface; introduction 毛詩序
158 1 order; sequence 毛詩序
159 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
160 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
161 1 to arrange; to put in order 毛詩序
162 1 precedence; rank 毛詩序
163 1 to narrate; to describe 毛詩序
164 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
165 1 an antechamber 毛詩序
166 1 season 毛詩序
167 1 overture; prelude 毛詩序
168 1 文王 wén wáng King Wen of Zhou 文王能官人也
169 1 infix potential marker 遐不作人
170 1 tiān day 為章于天
171 1 tiān heaven 為章于天
172 1 tiān nature 為章于天
173 1 tiān sky 為章于天
174 1 tiān weather 為章于天
175 1 tiān father; husband 為章于天
176 1 tiān a necessity 為章于天
177 1 tiān season 為章于天
178 1 tiān destiny 為章于天
179 1 tiān very high; sky high [prices] 為章于天
180 1 apprentice; disciple 烝徒楫之
181 1 follower; believer 烝徒楫之
182 1 to go by foot; to walk 烝徒楫之
183 1 empty 烝徒楫之
184 1 a [bad] person 烝徒楫之
185 1 infantry 烝徒楫之
186 1 a pawn 烝徒楫之
187 1 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 烝徒楫之
188 1 a group; a crowd 烝徒楫之
189 1 a companion; a colleague 烝徒楫之
190 1 shì a gentleman; a knight 髦士攸宜
191 1 shì Kangxi radical 33 髦士攸宜
192 1 shì a soldier 髦士攸宜
193 1 shì a social stratum 髦士攸宜
194 1 shì an unmarried man; a man 髦士攸宜
195 1 shì somebody trained in a specialized field 髦士攸宜
196 1 shì a scholar 髦士攸宜
197 1 shì a respectful term for a person 髦士攸宜
198 1 shì corporal; sergeant 髦士攸宜
199 1 shì Shi 髦士攸宜
200 1 wéi to act as; to serve 為章于天
201 1 wéi to change into; to become 為章于天
202 1 wéi to be; is 為章于天
203 1 wéi to do 為章于天
204 1 wèi to support; to help 為章于天
205 1 wéi to govern 為章于天
206 1 壽考 shòukǎo long life; life span 周王壽考
207 1 five 五章
208 1 fifth musical note 五章
209 1 Wu 五章
210 1 the five elements 五章
211 1 to reach 六師及之
212 1 to attain 六師及之
213 1 to understand 六師及之
214 1 able to be compared to; to catch up with 六師及之
215 1 to be involved with; to associate with 六師及之
216 1 passing of a feudal title from elder to younger brother 六師及之
217 1 self 勉勉我王
218 1 [my] dear 勉勉我王
219 1 Wo 勉勉我王
220 1 綱紀四方 gāngjì sì fāng to rule the four corners of the land 綱紀四方
221 1 néng can; able 文王能官人也
222 1 néng ability; capacity 文王能官人也
223 1 néng a mythical bear-like beast 文王能官人也
224 1 néng energy 文王能官人也
225 1 néng function; use 文王能官人也
226 1 néng talent 文王能官人也
227 1 néng expert at 文王能官人也
228 1 néng to be in harmony 文王能官人也
229 1 néng to tend to; to care for 文王能官人也
230 1 néng to reach; to arrive at 文王能官人也
231 1 xīn fuel; firewood 薪之槱之
232 1 xīn salary 薪之槱之
233 1 yǒu firewood for sacrifice 薪之槱之
234 1 interesting 左右趣之
235 1 to turn towards; to approach 左右趣之
236 1 to urge 左右趣之
237 1 purport; an objective 左右趣之
238 1 a delight; a pleasure; an interest 左右趣之
239 1 an inclination 左右趣之
240 1 a flavor; a taste 左右趣之
241 1 to go quickly towards 左右趣之
242 1 zhuó to polish jade; to cut jade 追琢其章
243 1 zhuó to consider carefully 追琢其章
244 1 金玉 jīn yù gold and jade; precious 金玉其相
245 1 yuè month
246 1 yuè moon
247 1 yuè Kangxi radical 74
248 1 yuè moonlight
249 1 yuè monthly
250 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
251 1 yuè Tokharians
252 1 yuè China rose
253 1 yuè Yue
254 1 shī teacher 六師及之
255 1 shī multitude 六師及之
256 1 shī a host; a leader 六師及之
257 1 shī an expert 六師及之
258 1 shī an example; a model 六師及之
259 1 shī master 六師及之
260 1 shī a capital city; a well protected place 六師及之
261 1 shī Shi 六師及之
262 1 shī to imitate 六師及之
263 1 shī troops 六師及之
264 1 shī shi 六師及之
265 1 shī an army division 六師及之
266 1 shī the 7th hexagram 六師及之
267 1 shī a lion 六師及之
268 1 zhuī to pursue; to chase 追琢其章
269 1 zhuī to expel 追琢其章
270 1 zhuī to date from 追琢其章
271 1 zhuī to seek 追琢其章
272 1 zhuī to accompany 追琢其章
273 1 zhuī to trace to the beginning 追琢其章
274 1 zhuī to remember; to recall 追琢其章
275 1 zhuī to correct; to remedy 追琢其章
276 1 duī to engrave 追琢其章
277 1 zhuī to pursue romantically 追琢其章
278 1 duī a button 追琢其章
279 1 \N 淠彼涇舟
280 1 four 章四句
281 1 note a musical scale 章四句
282 1 fourth 章四句
283 1 Si 章四句
284 1 sentence 章四句
285 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
286 1 gōu to tease 章四句
287 1 gōu to delineate 章四句
288 1 gōu a young bud 章四句
289 1 clause; phrase; line 章四句
290 1 a musical phrase 章四句
291 1 作人 zuò rén to conduct oneself 遐不作人
292 1 zhuō noticeable; large 倬彼雲漢
293 1 zhuō clear; distinct 倬彼雲漢
294 1 rén person; people; a human being 文王能官人也
295 1 rén Kangxi radical 9 文王能官人也
296 1 rén a kind of person 文王能官人也
297 1 rén everybody 文王能官人也
298 1 rén adult 文王能官人也
299 1 rén somebody; others 文王能官人也
300 1 rén an upright person 文王能官人也
301 1 yōu distant; far 髦士攸宜
302 1 proper; suitable; appropriate 髦士攸宜
303 1 to be amiable 髦士攸宜
304 1 a suitable thing; arrangements 髦士攸宜
305 1 to share 髦士攸宜
306 1 should 髦士攸宜
307 1 Yi 髦士攸宜
308 1 cooking of meat and fish 髦士攸宜
309 1 nearly; almost 髦士攸宜
310 1 xiá distant 遐不作人
311 1 xiá old; long lasting 遐不作人
312 1 xiá a great extent; advanced 遐不作人
313 1 xiá afar 遐不作人
314 1 xiá to go away; to die 遐不作人
315 1 máo flowing hair of a young child 髦士攸宜
316 1 guān an office 文王能官人也
317 1 guān an official; a government official 文王能官人也
318 1 guān official; state-run 文王能官人也
319 1 guān an official body; a state organization; bureau 文王能官人也
320 1 guān an official rank; an official title 文王能官人也
321 1 guān governance 文王能官人也
322 1 guān a sense organ 文王能官人也
323 1 guān office 文王能官人也
324 1 guān public 文王能官人也
325 1 guān an organ 文王能官人也
326 1 guān a polite form of address 文王能官人也
327 1 guān Guan 文王能官人也
328 1 guān to appoint 文王能官人也
329 1 guān to hold a post 文王能官人也

Frequencies of all Words

Top 415

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 5 zhī him; her; them; that 薪之槱之
2 5 zhī used between a modifier and a word to form a word group 薪之槱之
3 5 zhī to go 薪之槱之
4 5 zhī this; that 薪之槱之
5 5 zhī genetive marker 薪之槱之
6 5 zhī it 薪之槱之
7 5 zhī in; in regards to 薪之槱之
8 5 zhī all 薪之槱之
9 5 zhī and 薪之槱之
10 5 zhī however 薪之槱之
11 5 zhī if 薪之槱之
12 5 zhī then 薪之槱之
13 5 zhī to arrive; to go 薪之槱之
14 5 zhī is 薪之槱之
15 5 zhī to use 薪之槱之
16 5 zhī Zhi 薪之槱之
17 5 zhī winding 薪之槱之
18 5 wáng Wang 濟濟辟王
19 5 wáng a king 濟濟辟王
20 5 wáng Kangxi radical 96 濟濟辟王
21 5 wàng to be king; to rule 濟濟辟王
22 5 wáng a prince; a duke 濟濟辟王
23 5 wáng grand; great 濟濟辟王
24 5 wáng to treat with the ceremony due to a king 濟濟辟王
25 5 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 濟濟辟王
26 5 wáng the head of a group or gang 濟濟辟王
27 5 wáng the biggest or best of a group 濟濟辟王
28 4 thorny shrub with yellow flowers; a kind of oak 棫樸
29 4 sincere; honest; simple 棫樸
30 4 Pu 棫樸
31 4 plain and simple 棫樸
32 4 an uncrafted block of wood 棫樸
33 4 a basic truth 棫樸
34 4 the cost of an item 棫樸
35 4 zhāng a chapter; a section 為章于天
36 4 zhāng Zhang 為章于天
37 4 zhāng clause 為章于天
38 4 zhāng a stanza; a song 為章于天
39 4 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 為章于天
40 4 zhāng a rule; a regulation 為章于天
41 4 zhāng a seal; a stamp 為章于天
42 4 zhāng a badge; an emblem; an insignia 為章于天
43 4 zhāng a memorial presented to the emperor 為章于天
44 4 zhāng literary talent 為章于天
45 4 zhāng to commend; to praise 為章于天
46 4 zhāng order 為章于天
47 4 zhāng to make known; to display 為章于天
48 4 zhāng a written composition; an article 為章于天
49 4 zhāng beautiful 為章于天
50 2 that; those 淠彼涇舟
51 2 another; the other 淠彼涇舟
52 2 miǎn to encourage 勉勉我王
53 2 miǎn to exhort; to urge 勉勉我王
54 2 miǎn industrious; striving 勉勉我王
55 2 his; hers; its; theirs 追琢其章
56 2 to add emphasis 追琢其章
57 2 used when asking a question in reply to a question 追琢其章
58 2 used when making a request or giving an order 追琢其章
59 2 he; her; it; them 追琢其章
60 2 probably; likely 追琢其章
61 2 will 追琢其章
62 2 may 追琢其章
63 2 if 追琢其章
64 2 or 追琢其章
65 2 Qi 追琢其章
66 2 péng luxuriant growth 芃芃棫樸
67 2 nián year
68 2 nián New Year festival
69 2 nián age
70 2 nián life span; life expectancy
71 2 nián an era; a period
72 2 nián a date
73 2 nián time; years
74 2 nián harvest
75 2 nián annual; every year
76 2 zhōu Zhou Dynasty 周王于邁
77 2 zhōu careful; thorough; thoughtful 周王于邁
78 2 zhōu to aid 周王于邁
79 2 zhōu a cycle 周王于邁
80 2 zhōu Zhou 周王于邁
81 2 zhōu all; universal 周王于邁
82 2 zhōu dense; near 周王于邁
83 2 zhōu circumference; surroundings 周王于邁
84 2 zhōu to circle 周王于邁
85 2 zhōu to adapt to 周王于邁
86 2 zhōu to wear around the waist 周王于邁
87 2 zhōu to bend 周王于邁
88 2 zhōu an entire year 周王于邁
89 2 左右 zuǒyòu approximately 左右趣之
90 2 左右 zuǒyòu the left and right 左右趣之
91 2 左右 zuǒyòu nearby 左右趣之
92 2 左右 zuǒyòu attendants; retainers and officials 左右趣之
93 2 左右 zuǒyòu a respectful term of address in letters 左右趣之
94 2 左右 zuǒyòu to help 左右趣之
95 2 左右 zuǒyòu to control 左右趣之
96 2 左右 zuǒyòu to be in two minds about 左右趣之
97 2 左右 zuǒyòu in any event 左右趣之
98 2 濟濟 jìjì a multitude of people 濟濟辟王
99 2 濟濟 jìjì beautiful in appearance 濟濟辟王
100 2 fèng to offer; to present 左右奉璋
101 2 fèng to receive; to receive with respect 左右奉璋
102 2 fèng to believe in 左右奉璋
103 2 fèng a display of respect 左右奉璋
104 2 fèng to revere 左右奉璋
105 2 fèng salary 左右奉璋
106 2 fèng to serve 左右奉璋
107 2 fèng Feng 左右奉璋
108 2 fèng to politely request 左右奉璋
109 2 fèng to offer with both hands 左右奉璋
110 2 fèng a term of respect 左右奉璋
111 2 fèng to help 左右奉璋
112 2 é lofty 奉璋峨峨
113 2 zhāng jade plaything; jade ornament 左右奉璋
114 2 a law; a rule 濟濟辟王
115 2 to open up; to develop 濟濟辟王
116 2 to avoid; to flee 濟濟辟王
117 2 to refute 濟濟辟王
118 2 a remote location 濟濟辟王
119 2 punishment; sentence 濟濟辟王
120 2 crime 濟濟辟王
121 2 a lord; a sovereign 濟濟辟王
122 2 to summon; to appoint; to enlist 濟濟辟王
123 2 to eliminate; to drive out 濟濟辟王
124 2 to make an analogy 濟濟辟王
125 2 to beat one's chest 濟濟辟王
126 2 to be biased 濟濟辟王
127 2 peculiar 濟濟辟王
128 2 in; at 周王于邁
129 2 in; at 周王于邁
130 2 in; at; to; from 周王于邁
131 2 to go; to 周王于邁
132 2 to rely on; to depend on 周王于邁
133 2 to go to; to arrive at 周王于邁
134 2 from 周王于邁
135 2 give 周王于邁
136 2 oppposing 周王于邁
137 2 and 周王于邁
138 2 compared to 周王于邁
139 2 by 周王于邁
140 2 and; as well as 周王于邁
141 2 for 周王于邁
142 2 Yu 周王于邁
143 2 a crow 周王于邁
144 2 whew; wow 周王于邁
145 1 雲漢 yúnhàn Milky Way 倬彼雲漢
146 1 xiāng each other; one another; mutually 金玉其相
147 1 xiàng to observe; to assess 金玉其相
148 1 xiàng appearance; portrait; picture 金玉其相
149 1 xiàng countenance; personage; character; disposition 金玉其相
150 1 xiàng to aid; to help 金玉其相
151 1 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 金玉其相
152 1 xiàng a sign; a mark; appearance 金玉其相
153 1 xiāng alternately; in turn 金玉其相
154 1 xiāng Xiang 金玉其相
155 1 xiāng form substance 金玉其相
156 1 xiāng to express 金玉其相
157 1 xiàng to choose 金玉其相
158 1 xiāng Xiang 金玉其相
159 1 xiāng an ancient musical instrument 金玉其相
160 1 xiāng the seventh lunar month 金玉其相
161 1 xiāng to compare 金玉其相
162 1 xiàng to divine 金玉其相
163 1 xiàng to administer 金玉其相
164 1 xiàng helper for a blind person 金玉其相
165 1 xiāng rhythm [music] 金玉其相
166 1 xiāng the upper frets of a pipa 金玉其相
167 1 xiāng coralwood 金玉其相
168 1 xiàng ministry 金玉其相
169 1 xiàng to supplement; to enhance 金玉其相
170 1 also; too 文王能官人也
171 1 a final modal particle indicating certainy or decision 文王能官人也
172 1 either 文王能官人也
173 1 even 文王能官人也
174 1 used to soften the tone 文王能官人也
175 1 used for emphasis 文王能官人也
176 1 used to mark contrast 文王能官人也
177 1 used to mark compromise 文王能官人也
178 1 mài to take a big stride 周王于邁
179 1 mài to pass by 周王于邁
180 1 zhēng to steam 烝徒楫之
181 1 zhēng numerous; many 烝徒楫之
182 1 zhēng winter sacrifice 烝徒楫之
183 1 zhēng to have a fever 烝徒楫之
184 1 zhēng to present; to offer; to advance 烝徒楫之
185 1 zhēng to rise (of steam); to ascend 烝徒楫之
186 1 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 烝徒楫之
187 1 zhēng wood to start a fire 烝徒楫之
188 1 zhēng a particle 烝徒楫之
189 1 zhēng to be talented as a ruler 烝徒楫之
190 1 zhēng used in cursing 烝徒楫之
191 1 an oar; a paddle 烝徒楫之
192 1 to row 烝徒楫之
193 1 a boat 烝徒楫之
194 1 a grove of trees 烝徒楫之
195 1 to edit; to compile 烝徒楫之
196 1 zhōu boat; ship 淠彼涇舟
197 1 zhōu Kangxi radical 137 淠彼涇舟
198 1 zhōu Zhou 淠彼涇舟
199 1 zhōu to ride in a boat 淠彼涇舟
200 1 liù six 六師及之
201 1 liù sixth 六師及之
202 1 liù a note on the Gongche scale 六師及之
203 1 jīng Jing 淠彼涇舟
204 1 jīng a swell or wave of water 淠彼涇舟
205 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
206 1 preface; introduction 毛詩序
207 1 order; sequence 毛詩序
208 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
209 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
210 1 to arrange; to put in order 毛詩序
211 1 precedence; rank 毛詩序
212 1 to narrate; to describe 毛詩序
213 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
214 1 an antechamber 毛詩序
215 1 season 毛詩序
216 1 overture; prelude 毛詩序
217 1 文王 wén wáng King Wen of Zhou 文王能官人也
218 1 not; no 遐不作人
219 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 遐不作人
220 1 as a correlative 遐不作人
221 1 no (answering a question) 遐不作人
222 1 forms a negative adjective from a noun 遐不作人
223 1 at the end of a sentence to form a question 遐不作人
224 1 to form a yes or no question 遐不作人
225 1 infix potential marker 遐不作人
226 1 tiān day 為章于天
227 1 tiān day 為章于天
228 1 tiān heaven 為章于天
229 1 tiān nature 為章于天
230 1 tiān sky 為章于天
231 1 tiān weather 為章于天
232 1 tiān father; husband 為章于天
233 1 tiān a necessity 為章于天
234 1 tiān season 為章于天
235 1 tiān destiny 為章于天
236 1 tiān very high; sky high [prices] 為章于天
237 1 tiān very 為章于天
238 1 apprentice; disciple 烝徒楫之
239 1 follower; believer 烝徒楫之
240 1 only 烝徒楫之
241 1 to go by foot; to walk 烝徒楫之
242 1 empty 烝徒楫之
243 1 a [bad] person 烝徒楫之
244 1 infantry 烝徒楫之
245 1 a pawn 烝徒楫之
246 1 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 烝徒楫之
247 1 a group; a crowd 烝徒楫之
248 1 a companion; a colleague 烝徒楫之
249 1 in vain 烝徒楫之
250 1 unexpectedly 烝徒楫之
251 1 shì a gentleman; a knight 髦士攸宜
252 1 shì Kangxi radical 33 髦士攸宜
253 1 shì a soldier 髦士攸宜
254 1 shì a social stratum 髦士攸宜
255 1 shì an unmarried man; a man 髦士攸宜
256 1 shì somebody trained in a specialized field 髦士攸宜
257 1 shì a scholar 髦士攸宜
258 1 shì a respectful term for a person 髦士攸宜
259 1 shì corporal; sergeant 髦士攸宜
260 1 shì Shi 髦士攸宜
261 1 wèi for; to 為章于天
262 1 wèi because of 為章于天
263 1 wéi to act as; to serve 為章于天
264 1 wéi to change into; to become 為章于天
265 1 wéi to be; is 為章于天
266 1 wéi to do 為章于天
267 1 wèi for 為章于天
268 1 wèi because of; for; to 為章于天
269 1 wèi to 為章于天
270 1 wéi in a passive construction 為章于天
271 1 wéi forming a rehetorical question 為章于天
272 1 wéi forming an adverb 為章于天
273 1 wéi to add emphasis 為章于天
274 1 wèi to support; to help 為章于天
275 1 wéi to govern 為章于天
276 1 壽考 shòukǎo long life; life span 周王壽考
277 1 five 五章
278 1 fifth musical note 五章
279 1 Wu 五章
280 1 the five elements 五章
281 1 to reach 六師及之
282 1 and 六師及之
283 1 coming to; when 六師及之
284 1 to attain 六師及之
285 1 to understand 六師及之
286 1 able to be compared to; to catch up with 六師及之
287 1 to be involved with; to associate with 六師及之
288 1 passing of a feudal title from elder to younger brother 六師及之
289 1 I; me; my 勉勉我王
290 1 self 勉勉我王
291 1 we; our 勉勉我王
292 1 [my] dear 勉勉我王
293 1 Wo 勉勉我王
294 1 綱紀四方 gāngjì sì fāng to rule the four corners of the land 綱紀四方
295 1 néng can; able 文王能官人也
296 1 néng ability; capacity 文王能官人也
297 1 néng a mythical bear-like beast 文王能官人也
298 1 néng energy 文王能官人也
299 1 néng function; use 文王能官人也
300 1 néng may; should; permitted to 文王能官人也
301 1 néng talent 文王能官人也
302 1 néng expert at 文王能官人也
303 1 néng to be in harmony 文王能官人也
304 1 néng to tend to; to care for 文王能官人也
305 1 néng to reach; to arrive at 文王能官人也
306 1 néng as long as; only 文王能官人也
307 1 néng even if 文王能官人也
308 1 néng but 文王能官人也
309 1 néng in this way 文王能官人也
310 1 xīn fuel; firewood 薪之槱之
311 1 xīn salary 薪之槱之
312 1 yǒu firewood for sacrifice 薪之槱之
313 1 interesting 左右趣之
314 1 to turn towards; to approach 左右趣之
315 1 urgent; pressing; quickly 左右趣之
316 1 to urge 左右趣之
317 1 purport; an objective 左右趣之
318 1 a delight; a pleasure; an interest 左右趣之
319 1 an inclination 左右趣之
320 1 a flavor; a taste 左右趣之
321 1 to go quickly towards 左右趣之
322 1 zhuó to polish jade; to cut jade 追琢其章
323 1 zhuó to consider carefully 追琢其章
324 1 金玉 jīn yù gold and jade; precious 金玉其相
325 1 yuè month
326 1 yuè moon
327 1 yuè Kangxi radical 74
328 1 yuè moonlight
329 1 yuè monthly
330 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
331 1 yuè Tokharians
332 1 yuè China rose
333 1 yuè a month
334 1 yuè Yue
335 1 shī teacher 六師及之
336 1 shī multitude 六師及之
337 1 shī a host; a leader 六師及之
338 1 shī an expert 六師及之
339 1 shī an example; a model 六師及之
340 1 shī master 六師及之
341 1 shī a capital city; a well protected place 六師及之
342 1 shī Shi 六師及之
343 1 shī to imitate 六師及之
344 1 shī troops 六師及之
345 1 shī shi 六師及之
346 1 shī an army division 六師及之
347 1 shī the 7th hexagram 六師及之
348 1 shī a lion 六師及之
349 1 zhuī to pursue; to chase 追琢其章
350 1 zhuī to expel 追琢其章
351 1 zhuī to date from 追琢其章
352 1 zhuī to seek 追琢其章
353 1 zhuī to accompany 追琢其章
354 1 zhuī to trace to the beginning 追琢其章
355 1 zhuī to remember; to recall 追琢其章
356 1 zhuī to correct; to remedy 追琢其章
357 1 duī to engrave 追琢其章
358 1 zhuī to pursue romantically 追琢其章
359 1 duī a button 追琢其章
360 1 \N 淠彼涇舟
361 1 four 章四句
362 1 note a musical scale 章四句
363 1 fourth 章四句
364 1 Si 章四句
365 1 sentence 章四句
366 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
367 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
368 1 gōu to tease 章四句
369 1 gōu to delineate 章四句
370 1 gōu if 章四句
371 1 gōu a young bud 章四句
372 1 clause; phrase; line 章四句
373 1 a musical phrase 章四句
374 1 作人 zuò rén to conduct oneself 遐不作人
375 1 zhuō noticeable; large 倬彼雲漢
376 1 zhuō clear; distinct 倬彼雲漢
377 1 rén person; people; a human being 文王能官人也
378 1 rén Kangxi radical 9 文王能官人也
379 1 rén a kind of person 文王能官人也
380 1 rén everybody 文王能官人也
381 1 rén adult 文王能官人也
382 1 rén somebody; others 文王能官人也
383 1 rén an upright person 文王能官人也
384 1 yōu distant; far 髦士攸宜
385 1 yōu a adverbial prefix 髦士攸宜
386 1 proper; suitable; appropriate 髦士攸宜
387 1 to be amiable 髦士攸宜
388 1 a suitable thing; arrangements 髦士攸宜
389 1 to share 髦士攸宜
390 1 should 髦士攸宜
391 1 no doubt; of course 髦士攸宜
392 1 Yi 髦士攸宜
393 1 cooking of meat and fish 髦士攸宜
394 1 nearly; almost 髦士攸宜
395 1 xiá distant 遐不作人
396 1 xiá old; long lasting 遐不作人
397 1 xiá a great extent; advanced 遐不作人
398 1 xiá why? 遐不作人
399 1 xiá afar 遐不作人
400 1 xiá to go away; to die 遐不作人
401 1 máo flowing hair of a young child 髦士攸宜
402 1 guān an office 文王能官人也
403 1 guān an official; a government official 文王能官人也
404 1 guān official; state-run 文王能官人也
405 1 guān an official body; a state organization; bureau 文王能官人也
406 1 guān an official rank; an official title 文王能官人也
407 1 guān governance 文王能官人也
408 1 guān a sense organ 文王能官人也
409 1 guān office 文王能官人也
410 1 guān public 文王能官人也
411 1 guān an organ 文王能官人也
412 1 guān a polite form of address 文王能官人也
413 1 guān Guan 文王能官人也
414 1 guān to appoint 文王能官人也
415 1 guān to hold a post 文王能官人也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
文王 119 King Wen of Zhou
云汉 雲漢 121 Milky Way

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English