Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《卷四‧㗊部》 Scroll 4, Jī Radical
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 8 | 㗊 | jī | noise | 㗊部 |
2 | 8 | 㗊 | léi | thunder | 㗊部 |
3 | 7 | 从 | cóng | to follow | 从四口 |
4 | 7 | 从 | cóng | to comply; to submit; to defer | 从四口 |
5 | 7 | 从 | cóng | to participate in something | 从四口 |
6 | 7 | 从 | cóng | to use a certain method or principle | 从四口 |
7 | 7 | 从 | cóng | something secondary | 从四口 |
8 | 7 | 从 | cóng | remote relatives | 从四口 |
9 | 7 | 从 | cóng | secondary | 从四口 |
10 | 7 | 从 | cóng | to go on; to advance | 从四口 |
11 | 7 | 从 | cōng | at ease; informal | 从四口 |
12 | 7 | 从 | zòng | a follower; a supporter | 从四口 |
13 | 7 | 从 | zòng | to release | 从四口 |
14 | 7 | 从 | zòng | perpendicular; longitudinal | 从四口 |
15 | 4 | 聲 | shēng | sound | 从㗊臣聲 |
16 | 4 | 聲 | shēng | sheng | 从㗊臣聲 |
17 | 4 | 聲 | shēng | voice | 从㗊臣聲 |
18 | 4 | 聲 | shēng | music | 从㗊臣聲 |
19 | 4 | 聲 | shēng | language | 从㗊臣聲 |
20 | 4 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 从㗊臣聲 |
21 | 4 | 聲 | shēng | a message | 从㗊臣聲 |
22 | 4 | 聲 | shēng | a consonant | 从㗊臣聲 |
23 | 4 | 聲 | shēng | a tone | 从㗊臣聲 |
24 | 4 | 聲 | shēng | to announce | 从㗊臣聲 |
25 | 3 | 之 | zhī | to go | 凡㗊之屬皆从㗊 |
26 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 凡㗊之屬皆从㗊 |
27 | 3 | 之 | zhī | is | 凡㗊之屬皆从㗊 |
28 | 3 | 之 | zhī | to use | 凡㗊之屬皆从㗊 |
29 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 凡㗊之屬皆从㗊 |
30 | 3 | 之 | zhī | winding | 凡㗊之屬皆从㗊 |
31 | 3 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 眾口也 |
32 | 3 | 口 | kǒu | mouth | 眾口也 |
33 | 3 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 眾口也 |
34 | 3 | 口 | kǒu | eloquence | 眾口也 |
35 | 3 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 眾口也 |
36 | 3 | 口 | kǒu | edge; border | 眾口也 |
37 | 3 | 口 | kǒu | verbal; oral | 眾口也 |
38 | 3 | 口 | kǒu | taste | 眾口也 |
39 | 3 | 口 | kǒu | population; people | 眾口也 |
40 | 3 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 眾口也 |
41 | 3 | 讀 | dú | to read | 讀若戢 |
42 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 讀若戢 |
43 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 讀若戢 |
44 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 讀若戢 |
45 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 一曰大呼也 |
46 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 一曰大呼也 |
47 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 一曰大呼也 |
48 | 2 | 呼 | hū | to cry out; to shout | 一曰大呼也 |
49 | 2 | 呼 | hū | to breath out; to exhale | 一曰大呼也 |
50 | 2 | 呼 | hū | to praise | 一曰大呼也 |
51 | 2 | 呼 | hū | to regard as | 一曰大呼也 |
52 | 2 | 呼 | hū | to call; to beckon | 一曰大呼也 |
53 | 2 | 呼 | hū | to call by name; to refer to | 一曰大呼也 |
54 | 2 | 呼 | hū | hu | 一曰大呼也 |
55 | 2 | 呼 | hū | Hu | 一曰大呼也 |
56 | 2 | 頁 | yè | page; sheet | 从㗊从頁 |
57 | 2 | 頁 | yè | Kangxi radical 181 | 从㗊从頁 |
58 | 2 | 頁 | xié | head | 从㗊从頁 |
59 | 2 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 器 |
60 | 2 | 器 | qì | an organ | 器 |
61 | 2 | 器 | qì | tolerance | 器 |
62 | 2 | 器 | qì | talent; ability | 器 |
63 | 2 | 器 | qì | to attach importance to | 器 |
64 | 2 | 器 | qì | a container; a vessel | 器 |
65 | 2 | 器 | qì | Qi | 器 |
66 | 2 | 器 | qì | to apply; to implement | 器 |
67 | 2 | 器 | qì | capacity | 器 |
68 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
69 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
70 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
71 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
72 | 1 | 讙 | huān | hubbub; clamor | 讀若讙 |
73 | 1 | 讙 | huān | joyous; happy; pleased | 讀若讙 |
74 | 1 | 𡅻 | huàn | \N | 𡅻 |
75 | 1 | 犬 | quǎn | dog | 犬所以守之 |
76 | 1 | 犬 | quǎn | Kangxi radical 94 | 犬所以守之 |
77 | 1 | 囂 | xiāo | to be noisy | 囂 |
78 | 1 | 囂 | xiāo | arrogant | 囂 |
79 | 1 | 象 | xiàng | figure; image; appearance | 象器之口 |
80 | 1 | 象 | xiàng | elephant | 象器之口 |
81 | 1 | 象 | xiàng | ivory | 象器之口 |
82 | 1 | 象 | xiàng | to be like; to seem | 象器之口 |
83 | 1 | 象 | xiàng | premier | 象器之口 |
84 | 1 | 象 | xiàng | a representation; an icon; an effigy | 象器之口 |
85 | 1 | 象 | xiàng | phenomena | 象器之口 |
86 | 1 | 象 | xiàng | a decree; an ordinance; a law | 象器之口 |
87 | 1 | 象 | xiàng | image commentary | 象器之口 |
88 | 1 | 象 | xiàng | a kind of weapon | 象器之口 |
89 | 1 | 象 | xiàng | Xiang | 象器之口 |
90 | 1 | 象 | xiàng | to imitate | 象器之口 |
91 | 1 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 犬所以守之 |
92 | 1 | 守 | shǒu | to watch over | 犬所以守之 |
93 | 1 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 犬所以守之 |
94 | 1 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 犬所以守之 |
95 | 1 | 守 | shǒu | Governor | 犬所以守之 |
96 | 1 | 守 | shǒu | duty; an official post | 犬所以守之 |
97 | 1 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 犬所以守之 |
98 | 1 | 守 | shǒu | Shou | 犬所以守之 |
99 | 1 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 犬所以守之 |
100 | 1 | 守 | shǒu | to wait for | 犬所以守之 |
101 | 1 | 守 | shǒu | to rely on | 犬所以守之 |
102 | 1 | 守 | shòu | to hunt | 犬所以守之 |
103 | 1 | 部 | bù | ministry; department | 㗊部 |
104 | 1 | 部 | bù | section; part | 㗊部 |
105 | 1 | 部 | bù | troops | 㗊部 |
106 | 1 | 部 | bù | a category; a kind | 㗊部 |
107 | 1 | 部 | bù | to command; to control | 㗊部 |
108 | 1 | 部 | bù | radical | 㗊部 |
109 | 1 | 部 | bù | headquarters | 㗊部 |
110 | 1 | 部 | bù | unit | 㗊部 |
111 | 1 | 部 | bù | to put in order; to arrange | 㗊部 |
112 | 1 | 呶 | náo | to clamor; to shout | 又讀若呶 |
113 | 1 | 呶 | náo | to talk incessantly | 又讀若呶 |
114 | 1 | 呶 | nǔ | to pout | 又讀若呶 |
115 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又讀若呶 |
116 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 凡㗊之屬皆从㗊 |
117 | 1 | 屬 | shǔ | category | 凡㗊之屬皆从㗊 |
118 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 凡㗊之屬皆从㗊 |
119 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 凡㗊之屬皆从㗊 |
120 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 凡㗊之屬皆从㗊 |
121 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 凡㗊之屬皆从㗊 |
122 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 凡㗊之屬皆从㗊 |
123 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 凡㗊之屬皆从㗊 |
124 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 凡㗊之屬皆从㗊 |
125 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 凡㗊之屬皆从㗊 |
126 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 凡㗊之屬皆从㗊 |
127 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 凡㗊之屬皆从㗊 |
128 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 凡㗊之屬皆从㗊 |
129 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 凡㗊之屬皆从㗊 |
130 | 1 | 魯昭公 | lǔ zhāogōng | Lord Zhao of Lu | 魯昭公叫然而哭 |
131 | 1 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 从㗊臣聲 |
132 | 1 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 从㗊臣聲 |
133 | 1 | 臣 | chén | a slave | 从㗊臣聲 |
134 | 1 | 臣 | chén | Chen | 从㗊臣聲 |
135 | 1 | 臣 | chén | to obey; to comply | 从㗊臣聲 |
136 | 1 | 臣 | chén | to command; to direct | 从㗊臣聲 |
137 | 1 | 臣 | chén | a subject | 从㗊臣聲 |
138 | 1 | 一 | yī | one | 一曰大呼也 |
139 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一曰大呼也 |
140 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一曰大呼也 |
141 | 1 | 一 | yī | first | 一曰大呼也 |
142 | 1 | 一 | yī | the same | 一曰大呼也 |
143 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一曰大呼也 |
144 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一曰大呼也 |
145 | 1 | 一 | yī | Yi | 一曰大呼也 |
146 | 1 | 一 | yī | other | 一曰大呼也 |
147 | 1 | 一 | yī | to unify | 一曰大呼也 |
148 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一曰大呼也 |
149 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一曰大呼也 |
150 | 1 | 萈 | huán | a goat with small horns | 从㗊萈聲 |
151 | 1 | 首 | shǒu | head | 首也 |
152 | 1 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 首也 |
153 | 1 | 首 | shǒu | leader; chief | 首也 |
154 | 1 | 首 | shǒu | foremost; first | 首也 |
155 | 1 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 首也 |
156 | 1 | 首 | shǒu | beginning; start | 首也 |
157 | 1 | 首 | shǒu | to denounce | 首也 |
158 | 1 | 首 | shǒu | top; apex | 首也 |
159 | 1 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 首也 |
160 | 1 | 首 | shǒu | the main offender | 首也 |
161 | 1 | 首 | shǒu | essence; gist | 首也 |
162 | 1 | 首 | shǒu | a side; a direction | 首也 |
163 | 1 | 首 | shǒu | to face towards | 首也 |
164 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
165 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
166 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
167 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
168 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
169 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
170 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
171 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
172 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
173 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
174 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
175 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
176 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
177 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
178 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
179 | 1 | 眾 | zhòng | many; numerous | 眾口也 |
180 | 1 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 眾口也 |
181 | 1 | 眾 | zhòng | general; common; public | 眾口也 |
182 | 1 | 嘂 | jiào | cry loudly; yell; scream | 嘂 |
183 | 1 | 出頭 | chūtóu | to get out of a predicament | 气出頭上 |
184 | 1 | 出頭 | chūtóu | to take the initiative | 气出頭上 |
185 | 1 | 出頭 | chūtóu | remainder after division | 气出頭上 |
186 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 一曰大呼也 |
187 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 一曰大呼也 |
188 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 一曰大呼也 |
189 | 1 | 大 | dà | size | 一曰大呼也 |
190 | 1 | 大 | dà | old | 一曰大呼也 |
191 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 一曰大呼也 |
192 | 1 | 大 | dà | adult | 一曰大呼也 |
193 | 1 | 大 | dài | an important person | 一曰大呼也 |
194 | 1 | 大 | dà | senior | 一曰大呼也 |
195 | 1 | 丩 | jiū | to gather together; to investigate; to entangle; to correct | 从㗊丩聲 |
196 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 魯昭公叫然而哭 |
197 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 魯昭公叫然而哭 |
198 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 魯昭公叫然而哭 |
199 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 魯昭公叫然而哭 |
200 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 魯昭公叫然而哭 |
201 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 魯昭公叫然而哭 |
202 | 1 | 凡 | fán | ordinary; common | 凡㗊之屬皆从㗊 |
203 | 1 | 凡 | fán | the ordinary world | 凡㗊之屬皆从㗊 |
204 | 1 | 凡 | fán | an outline | 凡㗊之屬皆从㗊 |
205 | 1 | 凡 | fán | secular | 凡㗊之屬皆从㗊 |
206 | 1 | 凡 | fán | ordinary people | 凡㗊之屬皆从㗊 |
207 | 1 | 戢 | jí | to cease fighting | 讀若戢 |
208 | 1 | 戢 | jí | to restrain oneself; to rest | 讀若戢 |
209 | 1 | 戢 | jí | to collect; to hoard; to store up | 讀若戢 |
210 | 1 | 戢 | jí | Ji | 讀若戢 |
211 | 1 | 气 | qì | gas; vapour; fumes | 气出頭上 |
212 | 1 | 气 | qì | anger; temper | 气出頭上 |
213 | 1 | 气 | qì | Kangxi radical 84 | 气出頭上 |
214 | 1 | 气 | qì | to be angry | 气出頭上 |
215 | 1 | 气 | qì | breath | 气出頭上 |
216 | 1 | 气 | qì | a smell; an odour | 气出頭上 |
217 | 1 | 气 | qì | posture; disposition; airs; manners | 气出頭上 |
218 | 1 | 气 | qì | vital force; material force | 气出頭上 |
219 | 1 | 气 | qì | air | 气出頭上 |
220 | 1 | 气 | qì | weather | 气出頭上 |
221 | 1 | 气 | qì | to make angry | 气出頭上 |
222 | 1 | 气 | qì | morale; spirit | 气出頭上 |
223 | 1 | 气 | qì | to bully; to insult | 气出頭上 |
224 | 1 | 气 | qì | vitality; energy | 气出頭上 |
225 | 1 | 气 | qì | inspiration | 气出頭上 |
226 | 1 | 气 | qì | strength; power | 气出頭上 |
227 | 1 | 气 | qì | mist | 气出頭上 |
228 | 1 | 气 | qì | instrument | 气出頭上 |
229 | 1 | 气 | qì | prana | 气出頭上 |
230 | 1 | 語聲 | yǔ shēng | spoken language | 語聲也 |
231 | 1 | 語聲 | yǔ shēng | sound of speaking | 語聲也 |
232 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 气出頭上 |
233 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 气出頭上 |
234 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 气出頭上 |
235 | 1 | 上 | shàng | shang | 气出頭上 |
236 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 气出頭上 |
237 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 气出頭上 |
238 | 1 | 上 | shàng | advanced | 气出頭上 |
239 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 气出頭上 |
240 | 1 | 上 | shàng | time | 气出頭上 |
241 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 气出頭上 |
242 | 1 | 上 | shàng | far | 气出頭上 |
243 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 气出頭上 |
244 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 气出頭上 |
245 | 1 | 上 | shàng | to report | 气出頭上 |
246 | 1 | 上 | shàng | to offer | 气出頭上 |
247 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 气出頭上 |
248 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 气出頭上 |
249 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 气出頭上 |
250 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 气出頭上 |
251 | 1 | 上 | shàng | to burn | 气出頭上 |
252 | 1 | 上 | shàng | to remember | 气出頭上 |
253 | 1 | 上 | shàng | to add | 气出頭上 |
254 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 气出頭上 |
255 | 1 | 上 | shàng | to meet | 气出頭上 |
256 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 气出頭上 |
257 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 气出頭上 |
258 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 气出頭上 |
259 | 1 | 春秋公羊傳 | Chūnqiū gōng yáng zhuàn | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals | 春秋公羊傳 |
260 | 1 | 哭 | kū | to cry; to weep | 魯昭公叫然而哭 |
261 | 1 | 哭 | kū | to lament | 魯昭公叫然而哭 |
262 | 1 | 哭 | kū | to offer condolences | 魯昭公叫然而哭 |
263 | 1 | 皿 | mǐn | a dish; a vessel; a shallow container | 皿也 |
264 | 1 | 皿 | mǐn | Kangxi radical 108 | 皿也 |
265 | 1 | 高聲 | gāoshēng | aloud; loud; loudly | 高聲也 |
266 | 1 | 嚚 | yín | argumentative; talkative | 嚚 |
267 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 犬所以守之 |
Frequencies of all Words
Top 342
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 8 | 也 | yě | also; too | 眾口也 |
2 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 眾口也 |
3 | 8 | 也 | yě | either | 眾口也 |
4 | 8 | 也 | yě | even | 眾口也 |
5 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 眾口也 |
6 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 眾口也 |
7 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 眾口也 |
8 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 眾口也 |
9 | 8 | 㗊 | jī | noise | 㗊部 |
10 | 8 | 㗊 | léi | thunder | 㗊部 |
11 | 7 | 从 | cóng | from | 从四口 |
12 | 7 | 从 | cóng | to follow | 从四口 |
13 | 7 | 从 | cóng | past; through | 从四口 |
14 | 7 | 从 | cóng | to comply; to submit; to defer | 从四口 |
15 | 7 | 从 | cóng | to participate in something | 从四口 |
16 | 7 | 从 | cóng | to use a certain method or principle | 从四口 |
17 | 7 | 从 | cóng | usually | 从四口 |
18 | 7 | 从 | cóng | something secondary | 从四口 |
19 | 7 | 从 | cóng | remote relatives | 从四口 |
20 | 7 | 从 | cóng | secondary | 从四口 |
21 | 7 | 从 | cóng | to go on; to advance | 从四口 |
22 | 7 | 从 | cōng | at ease; informal | 从四口 |
23 | 7 | 从 | zòng | a follower; a supporter | 从四口 |
24 | 7 | 从 | zòng | to release | 从四口 |
25 | 7 | 从 | zòng | perpendicular; longitudinal | 从四口 |
26 | 4 | 聲 | shēng | sound | 从㗊臣聲 |
27 | 4 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 从㗊臣聲 |
28 | 4 | 聲 | shēng | sheng | 从㗊臣聲 |
29 | 4 | 聲 | shēng | voice | 从㗊臣聲 |
30 | 4 | 聲 | shēng | music | 从㗊臣聲 |
31 | 4 | 聲 | shēng | language | 从㗊臣聲 |
32 | 4 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 从㗊臣聲 |
33 | 4 | 聲 | shēng | a message | 从㗊臣聲 |
34 | 4 | 聲 | shēng | an utterance | 从㗊臣聲 |
35 | 4 | 聲 | shēng | a consonant | 从㗊臣聲 |
36 | 4 | 聲 | shēng | a tone | 从㗊臣聲 |
37 | 4 | 聲 | shēng | to announce | 从㗊臣聲 |
38 | 3 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 讀若戢 |
39 | 3 | 若 | ruò | seemingly | 讀若戢 |
40 | 3 | 若 | ruò | if | 讀若戢 |
41 | 3 | 若 | ruò | you | 讀若戢 |
42 | 3 | 若 | ruò | this; that | 讀若戢 |
43 | 3 | 若 | ruò | and; or | 讀若戢 |
44 | 3 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 讀若戢 |
45 | 3 | 若 | rě | pomegranite | 讀若戢 |
46 | 3 | 若 | ruò | to choose | 讀若戢 |
47 | 3 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 讀若戢 |
48 | 3 | 若 | ruò | thus | 讀若戢 |
49 | 3 | 若 | ruò | pollia | 讀若戢 |
50 | 3 | 若 | ruò | Ruo | 讀若戢 |
51 | 3 | 若 | ruò | only then | 讀若戢 |
52 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 凡㗊之屬皆从㗊 |
53 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 凡㗊之屬皆从㗊 |
54 | 3 | 之 | zhī | to go | 凡㗊之屬皆从㗊 |
55 | 3 | 之 | zhī | this; that | 凡㗊之屬皆从㗊 |
56 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 凡㗊之屬皆从㗊 |
57 | 3 | 之 | zhī | it | 凡㗊之屬皆从㗊 |
58 | 3 | 之 | zhī | in; in regards to | 凡㗊之屬皆从㗊 |
59 | 3 | 之 | zhī | all | 凡㗊之屬皆从㗊 |
60 | 3 | 之 | zhī | and | 凡㗊之屬皆从㗊 |
61 | 3 | 之 | zhī | however | 凡㗊之屬皆从㗊 |
62 | 3 | 之 | zhī | if | 凡㗊之屬皆从㗊 |
63 | 3 | 之 | zhī | then | 凡㗊之屬皆从㗊 |
64 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 凡㗊之屬皆从㗊 |
65 | 3 | 之 | zhī | is | 凡㗊之屬皆从㗊 |
66 | 3 | 之 | zhī | to use | 凡㗊之屬皆从㗊 |
67 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 凡㗊之屬皆从㗊 |
68 | 3 | 之 | zhī | winding | 凡㗊之屬皆从㗊 |
69 | 3 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 眾口也 |
70 | 3 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 眾口也 |
71 | 3 | 口 | kǒu | mouth | 眾口也 |
72 | 3 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 眾口也 |
73 | 3 | 口 | kǒu | eloquence | 眾口也 |
74 | 3 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 眾口也 |
75 | 3 | 口 | kǒu | edge; border | 眾口也 |
76 | 3 | 口 | kǒu | verbal; oral | 眾口也 |
77 | 3 | 口 | kǒu | taste | 眾口也 |
78 | 3 | 口 | kǒu | population; people | 眾口也 |
79 | 3 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 眾口也 |
80 | 3 | 讀 | dú | to read | 讀若戢 |
81 | 3 | 讀 | dú | to investigate | 讀若戢 |
82 | 3 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 讀若戢 |
83 | 3 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 讀若戢 |
84 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 一曰大呼也 |
85 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 一曰大呼也 |
86 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 一曰大呼也 |
87 | 2 | 曰 | yuē | particle without meaning | 一曰大呼也 |
88 | 2 | 呼 | hū | to cry out; to shout | 一曰大呼也 |
89 | 2 | 呼 | hū | to breath out; to exhale | 一曰大呼也 |
90 | 2 | 呼 | hū | to praise | 一曰大呼也 |
91 | 2 | 呼 | hū | to regard as | 一曰大呼也 |
92 | 2 | 呼 | hū | to call; to beckon | 一曰大呼也 |
93 | 2 | 呼 | hū | to call by name; to refer to | 一曰大呼也 |
94 | 2 | 呼 | hū | sigh | 一曰大呼也 |
95 | 2 | 呼 | hū | hu | 一曰大呼也 |
96 | 2 | 呼 | hū | Hu | 一曰大呼也 |
97 | 2 | 頁 | yè | page; sheet | 从㗊从頁 |
98 | 2 | 頁 | yè | page; sheet | 从㗊从頁 |
99 | 2 | 頁 | yè | Kangxi radical 181 | 从㗊从頁 |
100 | 2 | 頁 | xié | head | 从㗊从頁 |
101 | 2 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 器 |
102 | 2 | 器 | qì | an organ | 器 |
103 | 2 | 器 | qì | tolerance | 器 |
104 | 2 | 器 | qì | talent; ability | 器 |
105 | 2 | 器 | qì | to attach importance to | 器 |
106 | 2 | 器 | qì | a container; a vessel | 器 |
107 | 2 | 器 | qì | Qi | 器 |
108 | 2 | 器 | qì | to apply; to implement | 器 |
109 | 2 | 器 | qì | capacity | 器 |
110 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
111 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
112 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
113 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
114 | 1 | 讙 | huān | hubbub; clamor | 讀若讙 |
115 | 1 | 讙 | huān | joyous; happy; pleased | 讀若讙 |
116 | 1 | 𡅻 | huàn | \N | 𡅻 |
117 | 1 | 犬 | quǎn | dog | 犬所以守之 |
118 | 1 | 犬 | quǎn | Kangxi radical 94 | 犬所以守之 |
119 | 1 | 然而 | ránér | however; yet; but | 魯昭公叫然而哭 |
120 | 1 | 囂 | xiāo | to be noisy | 囂 |
121 | 1 | 囂 | xiāo | arrogant | 囂 |
122 | 1 | 象 | xiàng | figure; image; appearance | 象器之口 |
123 | 1 | 象 | xiàng | elephant | 象器之口 |
124 | 1 | 象 | xiàng | ivory | 象器之口 |
125 | 1 | 象 | xiàng | to be like; to seem | 象器之口 |
126 | 1 | 象 | xiàng | premier | 象器之口 |
127 | 1 | 象 | xiàng | a representation; an icon; an effigy | 象器之口 |
128 | 1 | 象 | xiàng | phenomena | 象器之口 |
129 | 1 | 象 | xiàng | a decree; an ordinance; a law | 象器之口 |
130 | 1 | 象 | xiàng | image commentary | 象器之口 |
131 | 1 | 象 | xiàng | a kind of weapon | 象器之口 |
132 | 1 | 象 | xiàng | Xiang | 象器之口 |
133 | 1 | 象 | xiàng | to imitate | 象器之口 |
134 | 1 | 守 | shǒu | to defend; to protect; to guard; to keep safe | 犬所以守之 |
135 | 1 | 守 | shǒu | to watch over | 犬所以守之 |
136 | 1 | 守 | shǒu | to observe; to abide by | 犬所以守之 |
137 | 1 | 守 | shǒu | to be near; to be close to | 犬所以守之 |
138 | 1 | 守 | shǒu | Governor | 犬所以守之 |
139 | 1 | 守 | shǒu | duty; an official post | 犬所以守之 |
140 | 1 | 守 | shǒu | personal integrity; moral character | 犬所以守之 |
141 | 1 | 守 | shǒu | Shou | 犬所以守之 |
142 | 1 | 守 | shǒu | to preserve; to conserve | 犬所以守之 |
143 | 1 | 守 | shǒu | to wait for | 犬所以守之 |
144 | 1 | 守 | shǒu | to rely on | 犬所以守之 |
145 | 1 | 守 | shòu | to hunt | 犬所以守之 |
146 | 1 | 部 | bù | ministry; department | 㗊部 |
147 | 1 | 部 | bù | section; part; measure word for films and books | 㗊部 |
148 | 1 | 部 | bù | section; part | 㗊部 |
149 | 1 | 部 | bù | troops | 㗊部 |
150 | 1 | 部 | bù | a category; a kind | 㗊部 |
151 | 1 | 部 | bù | to command; to control | 㗊部 |
152 | 1 | 部 | bù | radical | 㗊部 |
153 | 1 | 部 | bù | headquarters | 㗊部 |
154 | 1 | 部 | bù | unit | 㗊部 |
155 | 1 | 部 | bù | to put in order; to arrange | 㗊部 |
156 | 1 | 呶 | náo | to clamor; to shout | 又讀若呶 |
157 | 1 | 呶 | náo | to talk incessantly | 又讀若呶 |
158 | 1 | 呶 | nǔ | to pout | 又讀若呶 |
159 | 1 | 又 | yòu | again; also | 又讀若呶 |
160 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又讀若呶 |
161 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又讀若呶 |
162 | 1 | 又 | yòu | and | 又讀若呶 |
163 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 又讀若呶 |
164 | 1 | 又 | yòu | in addition | 又讀若呶 |
165 | 1 | 又 | yòu | but | 又讀若呶 |
166 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 凡㗊之屬皆从㗊 |
167 | 1 | 屬 | shǔ | category | 凡㗊之屬皆从㗊 |
168 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 凡㗊之屬皆从㗊 |
169 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 凡㗊之屬皆从㗊 |
170 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 凡㗊之屬皆从㗊 |
171 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 凡㗊之屬皆从㗊 |
172 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 凡㗊之屬皆从㗊 |
173 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 凡㗊之屬皆从㗊 |
174 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 凡㗊之屬皆从㗊 |
175 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 凡㗊之屬皆从㗊 |
176 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 凡㗊之屬皆从㗊 |
177 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 凡㗊之屬皆从㗊 |
178 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 凡㗊之屬皆从㗊 |
179 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 凡㗊之屬皆从㗊 |
180 | 1 | 屬 | zhǔ | just now | 凡㗊之屬皆从㗊 |
181 | 1 | 魯昭公 | lǔ zhāogōng | Lord Zhao of Lu | 魯昭公叫然而哭 |
182 | 1 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 从㗊臣聲 |
183 | 1 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 从㗊臣聲 |
184 | 1 | 臣 | chén | a slave | 从㗊臣聲 |
185 | 1 | 臣 | chén | you | 从㗊臣聲 |
186 | 1 | 臣 | chén | Chen | 从㗊臣聲 |
187 | 1 | 臣 | chén | to obey; to comply | 从㗊臣聲 |
188 | 1 | 臣 | chén | to command; to direct | 从㗊臣聲 |
189 | 1 | 臣 | chén | a subject | 从㗊臣聲 |
190 | 1 | 一 | yī | one | 一曰大呼也 |
191 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一曰大呼也 |
192 | 1 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一曰大呼也 |
193 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一曰大呼也 |
194 | 1 | 一 | yì | whole; all | 一曰大呼也 |
195 | 1 | 一 | yī | first | 一曰大呼也 |
196 | 1 | 一 | yī | the same | 一曰大呼也 |
197 | 1 | 一 | yī | each | 一曰大呼也 |
198 | 1 | 一 | yī | certain | 一曰大呼也 |
199 | 1 | 一 | yī | throughout | 一曰大呼也 |
200 | 1 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一曰大呼也 |
201 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一曰大呼也 |
202 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一曰大呼也 |
203 | 1 | 一 | yī | Yi | 一曰大呼也 |
204 | 1 | 一 | yī | other | 一曰大呼也 |
205 | 1 | 一 | yī | to unify | 一曰大呼也 |
206 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一曰大呼也 |
207 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一曰大呼也 |
208 | 1 | 一 | yī | or | 一曰大呼也 |
209 | 1 | 萈 | huán | a goat with small horns | 从㗊萈聲 |
210 | 1 | 首 | shǒu | head | 首也 |
211 | 1 | 首 | shǒu | measure word for poems | 首也 |
212 | 1 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 首也 |
213 | 1 | 首 | shǒu | leader; chief | 首也 |
214 | 1 | 首 | shǒu | foremost; first | 首也 |
215 | 1 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 首也 |
216 | 1 | 首 | shǒu | beginning; start | 首也 |
217 | 1 | 首 | shǒu | to denounce | 首也 |
218 | 1 | 首 | shǒu | top; apex | 首也 |
219 | 1 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 首也 |
220 | 1 | 首 | shǒu | the main offender | 首也 |
221 | 1 | 首 | shǒu | essence; gist | 首也 |
222 | 1 | 首 | shǒu | a side; a direction | 首也 |
223 | 1 | 首 | shǒu | to face towards | 首也 |
224 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
225 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
226 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
227 | 1 | 卷 | juǎn | roll | 卷四 |
228 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
229 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
230 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
231 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
232 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
233 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
234 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
235 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
236 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
237 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
238 | 1 | 卷 | juàn | a scroll | 卷四 |
239 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
240 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
241 | 1 | 眾 | zhòng | many; numerous | 眾口也 |
242 | 1 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 眾口也 |
243 | 1 | 眾 | zhòng | general; common; public | 眾口也 |
244 | 1 | 嘂 | jiào | cry loudly; yell; scream | 嘂 |
245 | 1 | 出頭 | chūtóu | to get out of a predicament | 气出頭上 |
246 | 1 | 出頭 | chūtóu | to take the initiative | 气出頭上 |
247 | 1 | 出頭 | chūtóu | remainder after division | 气出頭上 |
248 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 一曰大呼也 |
249 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 一曰大呼也 |
250 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 一曰大呼也 |
251 | 1 | 大 | dà | size | 一曰大呼也 |
252 | 1 | 大 | dà | old | 一曰大呼也 |
253 | 1 | 大 | dà | greatly; very | 一曰大呼也 |
254 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 一曰大呼也 |
255 | 1 | 大 | dà | adult | 一曰大呼也 |
256 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 一曰大呼也 |
257 | 1 | 大 | dài | an important person | 一曰大呼也 |
258 | 1 | 大 | dà | senior | 一曰大呼也 |
259 | 1 | 大 | dà | approximately | 一曰大呼也 |
260 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 一曰大呼也 |
261 | 1 | 丩 | jiū | to gather together; to investigate; to entangle; to correct | 从㗊丩聲 |
262 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 魯昭公叫然而哭 |
263 | 1 | 叫 | jiào | by | 魯昭公叫然而哭 |
264 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 魯昭公叫然而哭 |
265 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 魯昭公叫然而哭 |
266 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 魯昭公叫然而哭 |
267 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 魯昭公叫然而哭 |
268 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 魯昭公叫然而哭 |
269 | 1 | 凡 | fán | ordinary; common | 凡㗊之屬皆从㗊 |
270 | 1 | 凡 | fán | the ordinary world | 凡㗊之屬皆从㗊 |
271 | 1 | 凡 | fán | an outline | 凡㗊之屬皆从㗊 |
272 | 1 | 凡 | fán | secular | 凡㗊之屬皆从㗊 |
273 | 1 | 凡 | fán | all | 凡㗊之屬皆从㗊 |
274 | 1 | 凡 | fán | altogether; in sum; in all; in total | 凡㗊之屬皆从㗊 |
275 | 1 | 凡 | fán | ordinary people | 凡㗊之屬皆从㗊 |
276 | 1 | 戢 | jí | to cease fighting | 讀若戢 |
277 | 1 | 戢 | jí | to restrain oneself; to rest | 讀若戢 |
278 | 1 | 戢 | jí | to collect; to hoard; to store up | 讀若戢 |
279 | 1 | 戢 | jí | Ji | 讀若戢 |
280 | 1 | 气 | qì | gas; vapour; fumes | 气出頭上 |
281 | 1 | 气 | qì | anger; temper | 气出頭上 |
282 | 1 | 气 | qì | Kangxi radical 84 | 气出頭上 |
283 | 1 | 气 | qì | to be angry | 气出頭上 |
284 | 1 | 气 | qì | breath | 气出頭上 |
285 | 1 | 气 | qì | a smell; an odour | 气出頭上 |
286 | 1 | 气 | qì | posture; disposition; airs; manners | 气出頭上 |
287 | 1 | 气 | qì | vital force; material force | 气出頭上 |
288 | 1 | 气 | qì | air | 气出頭上 |
289 | 1 | 气 | qì | weather | 气出頭上 |
290 | 1 | 气 | qì | to make angry | 气出頭上 |
291 | 1 | 气 | qì | morale; spirit | 气出頭上 |
292 | 1 | 气 | qì | to bully; to insult | 气出頭上 |
293 | 1 | 气 | qì | vitality; energy | 气出頭上 |
294 | 1 | 气 | qì | inspiration | 气出頭上 |
295 | 1 | 气 | qì | strength; power | 气出頭上 |
296 | 1 | 气 | qì | mist | 气出頭上 |
297 | 1 | 气 | qì | instrument | 气出頭上 |
298 | 1 | 气 | qì | prana | 气出頭上 |
299 | 1 | 語聲 | yǔ shēng | spoken language | 語聲也 |
300 | 1 | 語聲 | yǔ shēng | sound of speaking | 語聲也 |
301 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 气出頭上 |
302 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 气出頭上 |
303 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 气出頭上 |
304 | 1 | 上 | shàng | shang | 气出頭上 |
305 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 气出頭上 |
306 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 气出頭上 |
307 | 1 | 上 | shàng | advanced | 气出頭上 |
308 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 气出頭上 |
309 | 1 | 上 | shàng | time | 气出頭上 |
310 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 气出頭上 |
311 | 1 | 上 | shàng | far | 气出頭上 |
312 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 气出頭上 |
313 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 气出頭上 |
314 | 1 | 上 | shàng | to report | 气出頭上 |
315 | 1 | 上 | shàng | to offer | 气出頭上 |
316 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 气出頭上 |
317 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 气出頭上 |
318 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 气出頭上 |
319 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 气出頭上 |
320 | 1 | 上 | shàng | to burn | 气出頭上 |
321 | 1 | 上 | shàng | to remember | 气出頭上 |
322 | 1 | 上 | shang | on; in | 气出頭上 |
323 | 1 | 上 | shàng | upward | 气出頭上 |
324 | 1 | 上 | shàng | to add | 气出頭上 |
325 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 气出頭上 |
326 | 1 | 上 | shàng | to meet | 气出頭上 |
327 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 气出頭上 |
328 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 气出頭上 |
329 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 气出頭上 |
330 | 1 | 春秋公羊傳 | Chūnqiū gōng yáng zhuàn | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals | 春秋公羊傳 |
331 | 1 | 哭 | kū | to cry; to weep | 魯昭公叫然而哭 |
332 | 1 | 哭 | kū | to lament | 魯昭公叫然而哭 |
333 | 1 | 哭 | kū | to offer condolences | 魯昭公叫然而哭 |
334 | 1 | 皿 | mǐn | a dish; a vessel; a shallow container | 皿也 |
335 | 1 | 皿 | mǐn | Kangxi radical 108 | 皿也 |
336 | 1 | 高聲 | gāoshēng | aloud; loud; loudly | 高聲也 |
337 | 1 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 凡㗊之屬皆从㗊 |
338 | 1 | 皆 | jiē | same; equally | 凡㗊之屬皆从㗊 |
339 | 1 | 嚚 | yín | argumentative; talkative | 嚚 |
340 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 犬所以守之 |
341 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 犬所以守之 |
342 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 犬所以守之 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
春秋公羊传 | 春秋公羊傳 | 67 | Gongyang's Commentary on Spring and Autumn Annals |
鲁昭公 | 魯昭公 | 108 | Lord Zhao of Lu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|