Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《尾部》 Wěi Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 wěi tail
2 9 wěi extremity; end; stern
3 9 wěi to follow
4 9 wěi Wei constellation
5 9 wěi last
6 9 wěi lower reach [of a river]
7 9 wěi to mate [of animals]
8 9 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone
9 9 wěi remaining
10 6 cóng to follow 从到毛在尸後
11 6 cóng to comply; to submit; to defer 从到毛在尸後
12 6 cóng to participate in something 从到毛在尸後
13 6 cóng to use a certain method or principle 从到毛在尸後
14 6 cóng something secondary 从到毛在尸後
15 6 cóng remote relatives 从到毛在尸後
16 6 cóng secondary 从到毛在尸後
17 6 cóng to go on; to advance 从到毛在尸後
18 6 cōng at ease; informal 从到毛在尸後
19 6 zòng a follower; a supporter 从到毛在尸後
20 6 zòng to release 从到毛在尸後
21 6 zòng perpendicular; longitudinal 从到毛在尸後
22 2 shǔ to belong to; be subordinate to 凡尾之屬皆从尾
23 2 shǔ category 凡尾之屬皆从尾
24 2 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡尾之屬皆从尾
25 2 shǔ genus 凡尾之屬皆从尾
26 2 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡尾之屬皆从尾
27 2 shǔ genus 凡尾之屬皆从尾
28 2 shǔ relatives 凡尾之屬皆从尾
29 2 shǔ a subordinate 凡尾之屬皆从尾
30 2 shǔ a subordinate 凡尾之屬皆从尾
31 2 shǔ dependent 凡尾之屬皆从尾
32 2 zhǔ to follow 凡尾之屬皆从尾
33 2 zhǔ to assemble; to gather 凡尾之屬皆从尾
34 2 zhǔ to write; to compose 凡尾之屬皆从尾
35 2 zhǔ to entrust 凡尾之屬皆从尾
36 1 zài in; at 从到毛在尸後
37 1 zài to exist; to be living 从到毛在尸後
38 1 zài to consist of 从到毛在尸後
39 1 zài to be at a post 从到毛在尸後
40 1 rán to approve; to endorse 西南夷亦然
41 1 rán to burn 西南夷亦然
42 1 rán to pledge; to promise 西南夷亦然
43 1 rán Ran 西南夷亦然
44 1 今隸 jīnlì jinli; new clerical 今隸變作尾
45 1 shǔ Sichuan 从尾蜀聲
46 1 shǔ Shu Kingdom 从尾蜀聲
47 1 Kangxi radical 71 無尾也
48 1 to not have; without 無尾也
49 1 mo 無尾也
50 1 to not have 無尾也
51 1 Wu 無尾也
52 1 shī corpse 从到毛在尸後
53 1 shī Kangxi radical 44 从到毛在尸後
54 1 shī shi 从到毛在尸後
55 1 wēi small; tiny 微也
56 1 wēi trifling 微也
57 1 wēi to decline; to wane 微也
58 1 wēi profound 微也
59 1 wēi to hide; to conceal 微也
60 1 wéi is not 微也
61 1 wéi lowly 微也
62 1 wēi few 微也
63 1 wēi unclear 微也
64 1 wēi Wei 微也
65 1 shì to decorate; to ornament; to adorn 古人或飾系尾
66 1 shì to deceive 古人或飾系尾
67 1 shì to polish; to clean 古人或飾系尾
68 1 shì to be flamboyant 古人或飾系尾
69 1 shì to conceal; to cover over 古人或飾系尾
70 1 shì to revise 古人或飾系尾
71 1 shì to make up an excuse 古人或飾系尾
72 1 shì to play a role; to impersonate 古人或飾系尾
73 1 shì decoration 古人或飾系尾
74 1 shì clothing 古人或飾系尾
75 1 chì to repair; to put in order 古人或飾系尾
76 1 to connect; to relate 古人或飾系尾
77 1 department 古人或飾系尾
78 1 system 古人或飾系尾
79 1 connection; relation 古人或飾系尾
80 1 connection; relation 古人或飾系尾
81 1 to bind; to tie up 古人或飾系尾
82 1 to involve 古人或飾系尾
83 1 to tie; to bind; to fasten 古人或飾系尾
84 1 lineage 古人或飾系尾
85 1 to hang from; to suspend; to depend 古人或飾系尾
86 1 a belt; a band; a girdle 古人或飾系尾
87 1 the coda of a fu 古人或飾系尾
88 1 to be 古人或飾系尾
89 1 to relate to 古人或飾系尾
90 1 to detain; to imprison 古人或飾系尾
91 1 to be concerned; to be mindful of 古人或飾系尾
92 1 Xi 古人或飾系尾
93 1 to tie; to fasten 古人或飾系尾
94 1 to hang from; to suspend 古人或飾系尾
95 1 to connect; to relate 古人或飾系尾
96 1 a belt; a band 古人或飾系尾
97 1 a connection; a relation 古人或飾系尾
98 1 a belt; a band 古人或飾系尾
99 1 to tie 古人或飾系尾
100 1 西南夷 xīnányí Southwestern Yi people 西南夷亦然
101 1 西南夷 xīnányí Southwest Yi peoples 西南夷亦然
102 1 dào to arrive 从到毛在尸後
103 1 dào to go 从到毛在尸後
104 1 dào careful 从到毛在尸後
105 1 dào Dao 从到毛在尸後
106 1 máo hair; fur; feathers 从到毛在尸後
107 1 máo Mao 从到毛在尸後
108 1 máo Kangxi radical 82 从到毛在尸後
109 1 máo coarse; partially finished 从到毛在尸後
110 1 máo hair-like thing 从到毛在尸後
111 1 máo gross 从到毛在尸後
112 1 máo small; little 从到毛在尸後
113 1 máo rash; crude; careless 从到毛在尸後
114 1 máo scared; nervous 从到毛在尸後
115 1 máo to depreciate 从到毛在尸後
116 1 máo to be without 从到毛在尸後
117 1 máo vegetables 从到毛在尸後
118 1 máo animals 从到毛在尸後
119 1 máo angry 从到毛在尸後
120 1 尿 niào to urinate 尿
121 1 尿 niào urine 尿
122 1 hòu after; later 从到毛在尸後
123 1 hòu empress; queen 从到毛在尸後
124 1 hòu sovereign 从到毛在尸後
125 1 hòu the god of the earth 从到毛在尸後
126 1 hòu late; later 从到毛在尸後
127 1 hòu offspring; descendents 从到毛在尸後
128 1 hòu to fall behind; to lag 从到毛在尸後
129 1 hòu behind; back 从到毛在尸後
130 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 从到毛在尸後
131 1 hòu Hou 从到毛在尸後
132 1 hòu after; behind 从到毛在尸後
133 1 hòu following 从到毛在尸後
134 1 hòu to be delayed 从到毛在尸後
135 1 hòu to abandon; to discard 从到毛在尸後
136 1 hòu feudal lords 从到毛在尸後
137 1 hòu Hou 从到毛在尸後
138 1 尾部 wěibù back part; rear; tail section 尾部
139 1 Yi 西南夷亦然
140 1 zhī to go 凡尾之屬皆从尾
141 1 zhī to arrive; to go 凡尾之屬皆从尾
142 1 zhī is 凡尾之屬皆从尾
143 1 zhī to use 凡尾之屬皆从尾
144 1 zhī Zhi 凡尾之屬皆从尾
145 1 zhī winding 凡尾之屬皆从尾
146 1 古人 gǔrén people from ancient times; the ancients; person who has passed away 古人或飾系尾
147 1 fán ordinary; common 凡尾之屬皆从尾
148 1 fán the ordinary world 凡尾之屬皆从尾
149 1 fán an outline 凡尾之屬皆从尾
150 1 fán secular 凡尾之屬皆从尾
151 1 fán ordinary people 凡尾之屬皆从尾
152 1 出聲 chūshēng to let out a noise; to utter 从尾出聲
153 1 變作 biànzuò to change into; to turn into; to become 今隸變作尾
154 1 lián to join; to connect; to link 連也
155 1 lián (military) company 連也
156 1 lián to merge together 連也
157 1 lián to implicate in 連也
158 1 lián to obtain simultaneously 連也
159 1 lián related by marriage 連也
160 1 lián raw lead 連也
161 1 lián (administrative) unit 連也
162 1 lián Lian 連也
163 1 lián continuous 連也
164 1 to bend; to flex
165 1 a grievance; unjust treatment
166 1 to diminish
167 1 a door latch
168 1 to submit
169 1 jué obstinate
170 1 jué to exhaust
171 1 Qu
172 1 bent; crooked
173 1 to crouch; to lower the head; to be subservient
174 1 小便 xiǎobiàn urine 人小便也
175 1 小便 xiǎobiàn to urinate 人小便也
176 1 rén person; people; a human being 人小便也
177 1 rén Kangxi radical 9 人小便也
178 1 rén a kind of person 人小便也
179 1 rén everybody 人小便也
180 1 rén adult 人小便也
181 1 rén somebody; others 人小便也
182 1 rén an upright person 人小便也
183 1 shuǐ water 从尾从水
184 1 shuǐ Kangxi radical 85 从尾从水
185 1 shuǐ a river 从尾从水
186 1 shuǐ liquid; lotion; juice 从尾从水
187 1 shuǐ a flood 从尾从水
188 1 shuǐ to swim 从尾从水
189 1 shuǐ a body of water 从尾从水
190 1 shuǐ Shui 从尾从水
191 1 shuǐ water element 从尾从水
192 1 shēng sound 从尾蜀聲
193 1 shēng sheng 从尾蜀聲
194 1 shēng voice 从尾蜀聲
195 1 shēng music 从尾蜀聲
196 1 shēng language 从尾蜀聲
197 1 shēng fame; reputation; honor 从尾蜀聲
198 1 shēng a message 从尾蜀聲
199 1 shēng a consonant 从尾蜀聲
200 1 shēng a tone 从尾蜀聲
201 1 shēng to announce 从尾蜀聲

Frequencies of all Words

Top 273

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 wěi tail
2 9 wěi measure word for fish
3 9 wěi extremity; end; stern
4 9 wěi to follow
5 9 wěi Wei constellation
6 9 wěi last
7 9 wěi lower reach [of a river]
8 9 wěi to mate [of animals]
9 9 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone
10 9 wěi remaining
11 6 cóng from 从到毛在尸後
12 6 cóng to follow 从到毛在尸後
13 6 cóng past; through 从到毛在尸後
14 6 cóng to comply; to submit; to defer 从到毛在尸後
15 6 cóng to participate in something 从到毛在尸後
16 6 cóng to use a certain method or principle 从到毛在尸後
17 6 cóng usually 从到毛在尸後
18 6 cóng something secondary 从到毛在尸後
19 6 cóng remote relatives 从到毛在尸後
20 6 cóng secondary 从到毛在尸後
21 6 cóng to go on; to advance 从到毛在尸後
22 6 cōng at ease; informal 从到毛在尸後
23 6 zòng a follower; a supporter 从到毛在尸後
24 6 zòng to release 从到毛在尸後
25 6 zòng perpendicular; longitudinal 从到毛在尸後
26 4 also; too 微也
27 4 a final modal particle indicating certainy or decision 微也
28 4 either 微也
29 4 even 微也
30 4 used to soften the tone 微也
31 4 used for emphasis 微也
32 4 used to mark contrast 微也
33 4 used to mark compromise 微也
34 2 shǔ to belong to; be subordinate to 凡尾之屬皆从尾
35 2 shǔ category 凡尾之屬皆从尾
36 2 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡尾之屬皆从尾
37 2 shǔ genus 凡尾之屬皆从尾
38 2 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡尾之屬皆从尾
39 2 shǔ genus 凡尾之屬皆从尾
40 2 shǔ relatives 凡尾之屬皆从尾
41 2 shǔ a subordinate 凡尾之屬皆从尾
42 2 shǔ a subordinate 凡尾之屬皆从尾
43 2 shǔ dependent 凡尾之屬皆从尾
44 2 zhǔ to follow 凡尾之屬皆从尾
45 2 zhǔ to assemble; to gather 凡尾之屬皆从尾
46 2 zhǔ to write; to compose 凡尾之屬皆从尾
47 2 zhǔ to entrust 凡尾之屬皆从尾
48 2 zhǔ just now 凡尾之屬皆从尾
49 1 zài in; at 从到毛在尸後
50 1 zài at 从到毛在尸後
51 1 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 从到毛在尸後
52 1 zài to exist; to be living 从到毛在尸後
53 1 zài to consist of 从到毛在尸後
54 1 zài to be at a post 从到毛在尸後
55 1 rán correct; right; certainly 西南夷亦然
56 1 rán so; thus 西南夷亦然
57 1 rán to approve; to endorse 西南夷亦然
58 1 rán to burn 西南夷亦然
59 1 rán to pledge; to promise 西南夷亦然
60 1 rán but 西南夷亦然
61 1 rán although; even though 西南夷亦然
62 1 rán after; after that; afterwards 西南夷亦然
63 1 rán used after a verb 西南夷亦然
64 1 rán used at the end of a sentence 西南夷亦然
65 1 rán expresses doubt 西南夷亦然
66 1 rán ok; alright 西南夷亦然
67 1 rán Ran 西南夷亦然
68 1 今隸 jīnlì jinli; new clerical 今隸變作尾
69 1 shǔ Sichuan 从尾蜀聲
70 1 shǔ Shu Kingdom 从尾蜀聲
71 1 no 無尾也
72 1 Kangxi radical 71 無尾也
73 1 to not have; without 無尾也
74 1 has not yet 無尾也
75 1 mo 無尾也
76 1 do not 無尾也
77 1 not; -less; un- 無尾也
78 1 regardless of 無尾也
79 1 to not have 無尾也
80 1 um 無尾也
81 1 Wu 無尾也
82 1 shī corpse 从到毛在尸後
83 1 shī Kangxi radical 44 从到毛在尸後
84 1 shī shi 从到毛在尸後
85 1 wēi small; tiny 微也
86 1 wēi trifling 微也
87 1 wéi if it had not been for 微也
88 1 wēi to decline; to wane 微也
89 1 wēi profound 微也
90 1 wēi slightly 微也
91 1 wēi miro 微也
92 1 wēi to hide; to conceal 微也
93 1 wéi is not 微也
94 1 wéi lowly 微也
95 1 wēi few 微也
96 1 wēi unclear 微也
97 1 wēi secretly 微也
98 1 wēi Wei 微也
99 1 shì to decorate; to ornament; to adorn 古人或飾系尾
100 1 shì to deceive 古人或飾系尾
101 1 shì to polish; to clean 古人或飾系尾
102 1 shì to be flamboyant 古人或飾系尾
103 1 shì to conceal; to cover over 古人或飾系尾
104 1 shì to revise 古人或飾系尾
105 1 shì to make up an excuse 古人或飾系尾
106 1 shì to play a role; to impersonate 古人或飾系尾
107 1 shì decoration 古人或飾系尾
108 1 shì clothing 古人或飾系尾
109 1 chì to repair; to put in order 古人或飾系尾
110 1 to connect; to relate 古人或飾系尾
111 1 department 古人或飾系尾
112 1 system 古人或飾系尾
113 1 connection; relation 古人或飾系尾
114 1 connection; relation 古人或飾系尾
115 1 to bind; to tie up 古人或飾系尾
116 1 to involve 古人或飾系尾
117 1 to tie; to bind; to fasten 古人或飾系尾
118 1 lineage 古人或飾系尾
119 1 to hang from; to suspend; to depend 古人或飾系尾
120 1 a belt; a band; a girdle 古人或飾系尾
121 1 the coda of a fu 古人或飾系尾
122 1 to be 古人或飾系尾
123 1 to relate to 古人或飾系尾
124 1 to detain; to imprison 古人或飾系尾
125 1 to be concerned; to be mindful of 古人或飾系尾
126 1 Xi 古人或飾系尾
127 1 to tie; to fasten 古人或飾系尾
128 1 to hang from; to suspend 古人或飾系尾
129 1 to connect; to relate 古人或飾系尾
130 1 a belt; a band 古人或飾系尾
131 1 a connection; a relation 古人或飾系尾
132 1 a belt; a band 古人或飾系尾
133 1 to tie 古人或飾系尾
134 1 西南夷 xīnányí Southwestern Yi people 西南夷亦然
135 1 西南夷 xīnányí Southwest Yi peoples 西南夷亦然
136 1 dào to arrive 从到毛在尸後
137 1 dào arrive; receive 从到毛在尸後
138 1 dào to go 从到毛在尸後
139 1 dào careful 从到毛在尸後
140 1 dào Dao 从到毛在尸後
141 1 máo hair; fur; feathers 从到毛在尸後
142 1 máo Mao 从到毛在尸後
143 1 máo Kangxi radical 82 从到毛在尸後
144 1 máo one-tenth of yuan 从到毛在尸後
145 1 máo coarse; partially finished 从到毛在尸後
146 1 máo hair-like thing 从到毛在尸後
147 1 máo gross 从到毛在尸後
148 1 máo small; little 从到毛在尸後
149 1 máo rash; crude; careless 从到毛在尸後
150 1 máo scared; nervous 从到毛在尸後
151 1 máo to depreciate 从到毛在尸後
152 1 máo to be without 从到毛在尸後
153 1 máo vegetables 从到毛在尸後
154 1 máo animals 从到毛在尸後
155 1 máo angry 从到毛在尸後
156 1 尿 niào to urinate 尿
157 1 尿 niào urine 尿
158 1 hòu after; later 从到毛在尸後
159 1 hòu empress; queen 从到毛在尸後
160 1 hòu sovereign 从到毛在尸後
161 1 hòu behind 从到毛在尸後
162 1 hòu the god of the earth 从到毛在尸後
163 1 hòu late; later 从到毛在尸後
164 1 hòu arriving late 从到毛在尸後
165 1 hòu offspring; descendents 从到毛在尸後
166 1 hòu to fall behind; to lag 从到毛在尸後
167 1 hòu behind; back 从到毛在尸後
168 1 hòu then 从到毛在尸後
169 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 从到毛在尸後
170 1 hòu Hou 从到毛在尸後
171 1 hòu after; behind 从到毛在尸後
172 1 hòu following 从到毛在尸後
173 1 hòu to be delayed 从到毛在尸後
174 1 hòu to abandon; to discard 从到毛在尸後
175 1 hòu feudal lords 从到毛在尸後
176 1 hòu Hou 从到毛在尸後
177 1 huò or; either; else 古人或飾系尾
178 1 huò maybe; perhaps; might; possibly 古人或飾系尾
179 1 huò some; someone 古人或飾系尾
180 1 míngnián suddenly 古人或飾系尾
181 1 尾部 wěibù back part; rear; tail section 尾部
182 1 also; too 西南夷亦然
183 1 but 西南夷亦然
184 1 this; he; she 西南夷亦然
185 1 although; even though 西南夷亦然
186 1 already 西南夷亦然
187 1 particle with no meaning 西南夷亦然
188 1 Yi 西南夷亦然
189 1 zhī him; her; them; that 凡尾之屬皆从尾
190 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡尾之屬皆从尾
191 1 zhī to go 凡尾之屬皆从尾
192 1 zhī this; that 凡尾之屬皆从尾
193 1 zhī genetive marker 凡尾之屬皆从尾
194 1 zhī it 凡尾之屬皆从尾
195 1 zhī in; in regards to 凡尾之屬皆从尾
196 1 zhī all 凡尾之屬皆从尾
197 1 zhī and 凡尾之屬皆从尾
198 1 zhī however 凡尾之屬皆从尾
199 1 zhī if 凡尾之屬皆从尾
200 1 zhī then 凡尾之屬皆从尾
201 1 zhī to arrive; to go 凡尾之屬皆从尾
202 1 zhī is 凡尾之屬皆从尾
203 1 zhī to use 凡尾之屬皆从尾
204 1 zhī Zhi 凡尾之屬皆从尾
205 1 zhī winding 凡尾之屬皆从尾
206 1 古人 gǔrén people from ancient times; the ancients; person who has passed away 古人或飾系尾
207 1 fán ordinary; common 凡尾之屬皆从尾
208 1 fán the ordinary world 凡尾之屬皆从尾
209 1 fán an outline 凡尾之屬皆从尾
210 1 fán secular 凡尾之屬皆从尾
211 1 fán all 凡尾之屬皆从尾
212 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡尾之屬皆从尾
213 1 fán ordinary people 凡尾之屬皆从尾
214 1 出聲 chūshēng to let out a noise; to utter 从尾出聲
215 1 變作 biànzuò to change into; to turn into; to become 今隸變作尾
216 1 lián even; all 連也
217 1 lián to join; to connect; to link 連也
218 1 lián (military) company 連也
219 1 lián including; also 連也
220 1 lián to merge together 連也
221 1 lián to implicate in 連也
222 1 lián to obtain simultaneously 連也
223 1 lián related by marriage 連也
224 1 lián raw lead 連也
225 1 lián by 連也
226 1 lián (administrative) unit 連也
227 1 lián Lian 連也
228 1 lián continuous 連也
229 1 to bend; to flex
230 1 a grievance; unjust treatment
231 1 to diminish
232 1 a door latch
233 1 to submit
234 1 temporarily
235 1 to solicit
236 1 jué obstinate
237 1 jué to exhaust
238 1 Qu
239 1 to subdue
240 1 bent; crooked
241 1 to crouch; to lower the head; to be subservient
242 1 小便 xiǎobiàn urine 人小便也
243 1 小便 xiǎobiàn to urinate 人小便也
244 1 jiē all; each and every; in all cases 凡尾之屬皆从尾
245 1 jiē same; equally 凡尾之屬皆从尾
246 1 rén person; people; a human being 人小便也
247 1 rén Kangxi radical 9 人小便也
248 1 rén a kind of person 人小便也
249 1 rén everybody 人小便也
250 1 rén adult 人小便也
251 1 rén somebody; others 人小便也
252 1 rén an upright person 人小便也
253 1 shuǐ water 从尾从水
254 1 shuǐ Kangxi radical 85 从尾从水
255 1 shuǐ a river 从尾从水
256 1 shuǐ liquid; lotion; juice 从尾从水
257 1 shuǐ a flood 从尾从水
258 1 shuǐ to swim 从尾从水
259 1 shuǐ a body of water 从尾从水
260 1 shuǐ Shui 从尾从水
261 1 shuǐ water element 从尾从水
262 1 shēng sound 从尾蜀聲
263 1 shēng a measure word for sound (times) 从尾蜀聲
264 1 shēng sheng 从尾蜀聲
265 1 shēng voice 从尾蜀聲
266 1 shēng music 从尾蜀聲
267 1 shēng language 从尾蜀聲
268 1 shēng fame; reputation; honor 从尾蜀聲
269 1 shēng a message 从尾蜀聲
270 1 shēng an utterance 从尾蜀聲
271 1 shēng a consonant 从尾蜀聲
272 1 shēng a tone 从尾蜀聲
273 1 shēng to announce 从尾蜀聲

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
西南夷 120
  1. Southwestern Yi people
  2. Southwest Yi peoples

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English