司 sī
-
sī
verb
to take charge of; to manage; to administer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 掌管 (ABC 'sī' 司 bf 1; GHC '司' sī 1; Guoyu '司' v 1; Kroll 2015 '司' 1; NCCED '司' 1; Unihan '司') -
sī
noun
a department under a ministry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 官署 (ABC 'sī' 司 n 1; GHC '司' sī 3; Guoyu '司' n 1; Kroll 2015 '司' 1b; NCCED '司' 2) -
sī
verb
to bear
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous to 承担 in this sense -
sì
verb
to observe; to inspect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous with 观察 in this sense (GHC '司' sì 5; Kroll 2015 '司' 2) -
sī
noun
a government official; an official
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Synonymous to 官吏 in this sense (GHC '司' sī 2; Unihan '司') -
sī
bound form
si
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
Notes: First syllable in two syllable names, such as 司马 (ABC 'sī' 司 bf 2; GHC '司' sī 4; Guoyu '司' n 2; Kroll 2015 '司' 3)
Contained in
- 祭司权术(祭司權術) priestcraft
- 司令 commanding officer; commander
- 三法司 the three judicial chief ministries
- 祭司 a priest
- 司寇 minister of criminal justice (official rank in imperial China)
- 母公司 parent company
- 兼司 two hold two posts simultaneously
- 支公司 subsidiary; branch
- 司线员(司線員) line judge (tennis etc)
- 栈司(棧司) a storehouse manager
- 司兼导(司兼導) driver-guide
- 欧米茄表公司(歐米茄錶公司) Omega SA, Swiss luxury watchmaker
- 通用汽车公司(通用汽車公司) General Motors
- 皮包公司 briefcase company; dummy corporation; shell company; fly-by-night company
- 武汉钢铁公司(武漢鋼鐵公司) Wuhan Iron and Steel
- 股份制公司 joint-stock company
- 军火公司(軍火公司) arms company
- 司法机关(司法機關) judicial authorities
- 阿摩司书(阿摩司書) Book of Amos
- 司仪(司儀) master of ceremonies (MC)
- 司药(司藥) pharmacist
- 高科技公司 a high technology company
- 司命 Overseer of Destiny
- 皇家加勒比海游轮公司(皇家加勒比海遊輪公司) Royal Caribbean Cruise Lines
- 全资附属公司(全資附屬公司) wholly owned subsidiary
Also contained in
中国石油化工股份有限公司 、 中华航空公司 、 司马岳 、 东印度公司 、 北欧航空公司 、 司马承帧 、 司马法 、 英国石油公司 、 雪佛龙石油公司 、 大司农司 、 中国核能总公司 、 户部司 、 腾讯控股有限公司 、 中国国际航空公司 、 司马衍 、 美国司法部长 、 可口可乐公司 、 司马炎 、 仓部司 、 司马辽太郎 、 中远太平洋有限公司 、 司空图 、 国际金融公司 、 中国广播公司 、 按察司 、 普利司通
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 History of Ming 明史 — count: 618
- 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 History of Ming 明史 — count: 439
- 卷四十四 志第二十 地理五 Volume 44 Treatises 20: Geography 5 History of Ming 明史 — count: 431
- 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 History of Ming 明史 — count: 398
- 卷七十四 志第五十 職官三 Volume 74 Treatises 50: Official Posts 3 History of Ming 明史 — count: 310
- 卷七十二 志第四十八 職官一 Volume 72 Treatises 48: Official Posts 1 History of Ming 明史 — count: 283
- 卷四十 志第十六 地理一 Volume 40 Treatises 16: Geography 1 History of Ming 明史 — count: 265
- 卷九十 志第六十六 兵二 Volume 90 Treatises 66: Military 2 History of Ming 明史 — count: 263
- 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 211
- 卷四十一 志第十七 地理二 Volume 41 Treatises 17: Geography 2 History of Ming 明史 — count: 205
Collocations
- 司射 (司射) 司射奉中 — The Book of Rites 禮記, 《投壺》 The Game of Pitch-Pot — count: 113
- 司正 (司正) 乃立司正焉 — The Book of Rites 禮記, 《鄉飲酒義》 The Meaning of the Drinking Festivity in the Districts — count: 54
- 司士 (司士) 司士屬焉 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 35
- 司宫 (司宮) 令司宮巷伯儆宮 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 32
- 司城 (司城) 公子蕩為司城 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 32
- 氏司 (氏司) 使伯氏司里 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 6
- 宋司 (宋司) 宋司城來奔 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 4
- 典司 (典司) 先君桓公命我先人典司宗祏 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
- 司会 (司會) 司會以歲之成 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 4
- 司败 (司敗) 臣歸死於司敗也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 4