脩 xiū
-
xiū
verb
to cultivate; to repair
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 修 (Guoyu '脩' v 2; Kroll 2015 '脩' 2; NCCED '脩' 2) -
xiū
noun
a teacher's pay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 束脩; formerly, paid with dried meat (Guoyu '脩' n 2; Kroll 2015 '脩' 1; NCCED '脩' 1; Unihan '脩') -
xiū
noun
strips of dried meat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Formerly, used to pay teachers (Guoyu '脩' n 1; Kroll 2015 '脩' 1; NCCED '脩' 1; Unihan '脩') -
xiū
noun
a ceremonial gift to a teacher
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '脩' 1a) -
xiū
proper noun
Xiu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '脩' n 3) -
xiū
verb
to wither; to dried up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 干枯 (Guoyu '脩' v 1) -
xiū
verb
to clean; to sweep
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 打扫 (Guoyu '脩' v 3) -
xiū
adjective
long; far
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 长, 久, or 远 (Guoyu '脩' adj 1) -
xiū
adjective
beautiful and good
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 美善 (Guoyu '脩' adj 2)
Contained in
- 束脩 payment for private tutor
- 脩祜 blessings for prosperity
- 脩容 lady of cultivated appearance
- 脩仁 cultivating kindness
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十二 Scroll 32 Wenxuan 文選 — count: 64
- 卷十一 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 11: Book of Wei 11 - Biographies of Yuan, Zhang, Liang, Guo, Tian, Wang, Bing, and Guan Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 50
- 卷四十八 列傳第八 朱齡石 毛脩之 傅弘之 Volume 48 Biographies 8: Zhu Lingshi, Mao Xiuzhi, Fu Hongzhi Book of Song 宋書 — count: 43
- 卷93 恩幸:王叡 王仲興 寇猛 趙修 茹皓 趙邕 侯剛等 Volume 93: Favorites of Nobles - Wang Rui, Wang Zhongxing, Kou Meng, Zhao Xiu, Ru Hao, Zhao Yong, Hou Gang, and others Book of Wei 魏書 — count: 38
- 卷二十 列傳第十二 張瓊 斛律羌 堯雄 宋顯 王則 慕容紹宗 薛脩義 叱列平 步大汗薩 慕容儼 Volume 20 Biographies 12: Zhang Qiong; Hu Luqiang; Yao Xiong; Song Xian; Wang Ze; Murong Shaozong; Xue Xiuyi; Chi Lieping; Buda Hansa; Murong Yan Book of Northern Qi 北齊書 — count: 35
- 卷十九 魏書十九 任城陳蕭王傳 Volume 19: Book of Wei 19 - Biographies of the princes of Rencheng, Chen, and Xiao Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 29
- 卷五十八 志第四十八 藝文二 Volume 58 Treatises 54: The Arts 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 26
- 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 25
- 卷七十六 列傳第三十六 朱脩之 宗愨 王玄謨 Volume 76 Biographies 36: Zhu Xiuzhi, Zong Que, Wang Xuanmo Book of Song 宋書 — count: 24
- 《大學章句》 Commentary on Great Learning Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 23
Collocations
- 脩德 (脩德) 不脩德而求諸侯 — The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧甫田 Lessons from the states - Odes of Qi - Fu Tian — count: 8
- 能脩 (能脩) 能脩其政 — The Book of Songs 詩經, 國風‧唐‧椒聊 Lessons from the states - Odes of Tang - Jiao Liao — count: 6
- 脩政 (脩政) 君姑脩政而親兄弟之國 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 3
- 脩好 (脩好) 且脩好 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
- 不能脩 (不能脩) 衞不能脩方伯連率之職 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧旄丘 Lessons from the states - Odes of Bei - Mao Qiu — count: 3
- 脩民事 (脩民事) 而不脩民事 — The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧盧令 Lessons from the states - Odes of Qi - Lu Ling — count: 3
- 脩行 (脩行) 側身脩行 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧雲漢 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yun Han — count: 2
- 世脩 (世脩) 世脩后稷公劉之業 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧旱麓 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Han Lu — count: 2
- 欲脩 (欲脩) 且欲脩吳好 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 2
- 脩慝 (脩慝) 脩慝 — The Analects of Confucius 論語, 12. 《顏淵》 Yan Yuan — count: 2