致 zhì
-
zhì
verb
to send; to devote; to deliver; to convey
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 致 (CCD 1 '致' 1, p. 2475; CC-CEDICT '致'; Guoyu '致' v 1; Kroll 2015 '致' 2, p. 610; Unihan '致'; XHZD '致' 1, p. 981) -
zhì
adjective
delicate; fine; detailed [investigation]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 緻 (CCD 3 '致', p. 2476; Guoyu '致' v 7; Kroll 2015 '致' 5, p. 610; Unihan '緻') -
zhì
verb
to cause; to lead to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 致; as in 致使 (CCD 1 '致' 4, p. 2475; Guoyu '致' v 4; Kroll 2015 '致' 1, p. 609; Unihan '致'; Wu and Tee 2015, loc. 120; XHZD '致' 2, p. 981) -
zhì
adjective
dense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 緻 (Unihan '緻'; XHZD '致' 3, p. 982) -
zhì
noun
appeal; interest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致 (CCD 2 '致' 1, p. 2475; Kroll 2015 '致' 4, p. 610; XHZD '致' 3, p. 982) -
zhì
verb
to focus on; to strive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; in the sense of 尽心 (CCD 1 '致' 2, p. 2475; Guoyu '致' v 6) -
zhì
verb
to attain; to achieve
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致 (CCD 1 '致' 3, p. 2475) -
zhì
verb
so as to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 致 (CCD 1 '致' 5, p. 247) -
zhì
noun
result
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致 (Kroll 2015 '致' 1a, p. 610) -
zhì
verb
to arrive
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; as a variant of 至 (Guoyu '致' v 2; Kroll 2015 '致' 3, p. 610) -
zhì
verb
to express
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; in the sense of 表示 (Guoyu '致' v 3) -
zhì
verb
to return
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; in the sense of 退回 (Guoyu '致' v 5) -
zhì
noun
an objective
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; in the sense of 旨趣 (Guoyu '致' n 1) -
zhì
noun
a principle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 致; in the sense of 道理 (Guoyu '致' n 2)
Contained in
- 不一致字(不一致字) inconsistent phonogram(s)
- 错落有致(錯落有致) irregular arrangement with charming effect
- 高致病性 highly pathenogenic
- 致病菌 pathogenic bacteria
- 宁静致远(寧靜致遠) tranquility yields transcendence; quiet life of profound study; cf Still waters run deep.
- 淋漓尽致(淋漓盡致) soak thoroughly until saturated; incisive and vivid writing; thoroughly
- 幽致 uniquely elegant
- 致死 deadly
- 致仕 to retire from a government post
- 致贺(致賀) to congratulate
- 丽致(麗緻) Ritz (hotel chain)
- 致以 to express; to present; to extend; to tender (greetings, thanks etc)
- 一致资源定址器(一致資源定址器) uniform resource locator (URL); web address
- 满场一致(滿場一致) unanimous
- 罗致(羅緻) to employ; to recruit (talented personnel); to gather together (a team) ; to foster talent; to recruit talent
- 坚致(堅緻) robust and fine
- 言行一致 word and actions coincide
- 以致 so that
- 步调一致(步調一致) to be united in action
- 学以致用(學以致用) to study something to apply it; study for practical applications
- 一致 unanimous; identical
- 凹凸有致 curvaceous
- 兴致勃勃(興致勃勃) to become exhilarated; in high spirits; full of zest
- 致胜(致勝) to obtain success
- 致癌 carcinogenic; to cause cancer
- 专心致志(專心致志) with single-minded devotion
- 致敬 to salute; to greet
- 别致(別致) unusual; unique ; unusual; unique
- 致病 pathogenic
- 张致(張致) to pose
- 不致 not likely to
- 致意 to send one's greetings; to send best regards; to devote attention to
- 密致(密緻) dense; close spaced
- 将不可以愠致战(將不可以慍致戰) a general should fight a battle out of anger
- 雅人深致(雅人深緻) refined pleasure of poetic minds
- 致密(緻密) fine; dense; compact
- 致死性 deadly; terminal
- 兴致(興致) mood; spirits
- 致残(致殘) to be crippled (in an accident etc)
- 格致 to study the underlying principle to acquire knowledge
- 致哀 to express grief; to mourn
- 致电(致電) send a telegram; to give a phone call
- 一致性 consistency
- 致富 to become rich
- 伤心致死(傷心致死) to grieve to death; to die of a broken-heart
- 致命伤(致命傷) mortal wound; fatal weakness; Achilles' heel
- 格物致知 to study the underlying principle to acquire knowledge; pursuing knowledge to the end
- 勤劳致富(勤勞致富) to become rich by one's own efforts; self-made
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百六十二 列傳第一百二十一 朱勝非 呂頤浩 范宗尹 范致虛 呂好問 Volume 362 Biographies 121: Zhu Shengfei, Lu Yihao, Fan Zongyin, Fan Zhixu, Lu Haowen History of Song 宋史 — count: 39
- 卷一百七十 列傳第五十七: 尚文 申屠致遠 雷膺 胡祗遹 王利用 暢師文 張炤 袁裕 張昉 郝彬 高源 楊湜 吳鼎 梁德珪 Volume 170 Biographies 57: Shang Wen, Shen Tuzhiyuan, Lei Ying, Hu ZhiYu, Wang Liyong, Chang Shiwen, Zhang Zhao, Yuan Yu, Zhang Fang, Hao Bin, Gao Yuan, Yang Shi, Wu Ding, Liang Degui History of Yuan 元史 — count: 21
- 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare Rites of Zhou 周禮 — count: 20
- 《祭義》 The Meaning of Sacrifices The Book of Rites 禮記 — count: 20
- 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice Rites of Zhou 周禮 — count: 20
- 第五回 Chapter 5 The Scholars 儒林外史 — count: 19
- 卷五十 志第二十六 禮四 Volume 50 Treatises 26: Rites 4 History of Ming 明史 — count: 19
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 19
- 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites Rites of Zhou 周禮 — count: 17
- 卷三 Scroll 3 Wenxuan 文選 — count: 17
Collocations
- 致师 (致師) 吾聞致師者 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 6
- 致伐 (致伐) 或言致伐 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 莊公 Lord Zhang — count: 6
- 致国 (致國) 今君逐君之二子而將致國乎與夷 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 隱公 Lord Yin — count: 6
- 致天 (致天) 致天之屆 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧閟宮 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Bi Gong — count: 5
- 致女 (致女) 季孫行父如宋致女 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 5
- 致夫人 (致夫人) 致夫人也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 5
- 言致 (言致) 曷為或言致會 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
- 致会 (致會) 曷為或言致會 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
- 用致 (用致) 用致夫人 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
- 致告 (致告) 工祝致告 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧楚茨 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Chhu Ci — count: 3