餐 cān
-
cān
noun
food
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: (Guoyu '餐' n 1; Unihan '餐'; XHZD '餐' 2, p. 64) -
cān
measure word
meal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '餐' n 2; Unihan '餐'; XHZD '餐' 2, p. 64) -
cān
verb
to eat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 吃 (Guoyu '餐' v 1; Unihan '餐'; XHZD '餐' 1, p. 64) -
cān
verb
to suffer; to endure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 捱 or 受 (Guoyu '餐' v 2) -
cān
verb
to adopt; to implement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 采取 (Guoyu '餐' v 3)
Contained in
- 餐具 tableware
- 午餐 lunch
- 餐馆(餐館) restaurant
- 用餐时间(用餐時間) meal times
- 快餐交友 speed dating
- 最后的晚餐(最後的晚餐) the Last Supper (in the Christian Passion story)
- 餐后酒(餐後酒) digestif
- 牛排餐厅(牛排餐廳) steakhouse; chophouse
- 餐会(餐會) dinner party; luncheon
- 中国餐馆症候群(中國餐館症候群) Chinese restaurant syndrome
- 餐食 food; meal
- 餐前酒 aperitif
- 百乐餐(百樂餐) potluck meal
- 午餐肉 canned luncheon meat; spam
- 早餐 breakfast
- 圣餐(聖餐) Holy communion (of the Christian mass); sacrament
- 替餐 meal replacement
- 吃霸王餐 to leave without paying
- 餐牌 menu
- 晚餐 evening meal; dinner
- 餐点(餐點) food; dish; meal
- 努力加餐饭(努力加餐飯) try with all my might to eat and thrive
- 进餐(進餐) to have a meal
- 百胜餐饮集团(百勝餐飲集團) Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC)
- 窃位素餐(竊位素餐) to enjoy the benefits of an official post without working
- 点餐(點餐) (at a restaurant) to order a meal; (of a waiter) to take an order
- 饕餮大餐 great meal fit for dragon's son; sumptuous banquet
- 餐饮(餐飲) food and beverage; catering; repast
- 大餐 great meal; banquet
- 最后晚餐(最後晚餐) the Last Supper
- 一日三餐 to take three meals a day
- 忘餐 to forget one's meals
- 餐刀 table knife; dinner knife
- 餐末甜酒 dessert wine
- 佐餐 (of food) accompaniment
- 套餐 set meal; combination meal
- 分餐 separate meals; to eat individual meals (rather than taking one's food from plates served to everyone at the table)
- 餐厅(餐廳) dining-hall; restaurant
- 圣餐台(聖餐檯) (Christian) altar
- 餐饮店(餐飲店) dining room; restaurant
- 尸位素餐 to enjoy the benefits of an official post without working
- 自助餐 buffet; self-service meal
- 餐巾纸(餐巾紙) paper napkin; serviette
- 餐桌 dining table
- 用餐 to eat a meal
- 饱餐一顿(飽餐一頓) to eat one's fill; to be full
- 送餐 home delivery of meal
- 餐巾 napkin
- 就餐 to dine
- 代餐 meal replacement
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十七 Scroll 27 Wenxuan 文選 — count: 6
- 卷三十七 桓榮丁鴻列傳 Volume 37: Biographies of Huan Rong, Ding Hong Book of Later Han 後漢書 — count: 5
- 卷一百九十四 志第一百四十七 兵八 Volume 194 Treatises 147: Military 8 History of Song 宋史 — count: 5
- 卷五十八 Scroll 58 Wenxuan 文選 — count: 5
- 外儲說右上第三十四 Chapter 34: A Collection of Sayings V Han Feizi 韓非子 — count: 4
- 卷二十五 Scroll 25 Wenxuan 文選 — count: 4
- 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 4
- 卷三十七 Scroll 37 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷十九 Scroll 19 Wenxuan 文選 — count: 3
Collocations
- 素餐 (素餐) 不素餐兮 — The Book of Songs 詩經, 國風‧魏‧伐檀 Lessons from the states - Odes of Wei - Fa Tan — count: 41
- 一餐 (一餐) 匹夫媵母尚能致命一餐 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十三 朱馮虞鄭周列傳 Volume 33: Biographies of Zhu, Feng, Yu, Zheng, Zhou — count: 14
- 壶餐 (壺餐) 僖負羈以壺餐表其閭 — Huainanzi 淮南子, 卷十 繆稱訓 Chapter 10: Solemn Precepts — count: 8
- 吐餐 (吐餐) 犹挥沐吐餐 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十下 文苑列傳 Volume 80b: Biographies of Writers 2 — count: 4
- 赐餐 (賜餐) 列侯幸得賜餐錢奉邑 — Book of Han 漢書, 卷三 高后紀 Volume 3: Annals of Empress Lü Zhi — count: 4
- 餐玉 (餐玉) 謂當得雲表之露以餐玉屑 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius — count: 3
- 餐风 (餐風) 自遊道餐風 — Book of Song 宋書, 卷九十三 列傳第五十三 隱逸 Volume 93 Biographies 53: Hermits — count: 2
- 食醋餐 (食醋餐) 糲食醋餐 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十七 桓榮丁鴻列傳 Volume 37: Biographies of Huan Rong, Ding Hong — count: 2
- 独餐 (獨餐) 未嘗獨餐 — Book of Song 宋書, 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong — count: 2
- 餐尸禄 (餐尸祿) 所謂素餐尸祿洿朝之臣也 — Book of Han 漢書, 卷七十二 王貢兩龔鮑傳 Volume 72: Wang, Gong, two Gongs and Bao — count: 2