泥 ní
-
ní
noun
mud
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '泥' n 1; Unihan '泥') -
nì
noun
earth; clay
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '泥') -
ní
noun
paste; plaster
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 枣泥 jujube paste (Guoyu '泥' n 2; Unihan '泥') -
ní
verb
to make dirty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 沾汙 (Guoyu '泥' v 1) -
ní
verb
to plaster
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 涂饰 (Guoyu '泥' v 2; Unihan '泥')
Contained in
- 泥腿 peasant; yokel
- 泥潭 a quagmire
- 硅酸盐水泥(硅酸鹽水泥) Portland cement
- 草泥 adobe
- 雪泥鸿爪(雪泥鴻爪) a goose's footprint in the snow; vestiges of the past /the fleeting nature of human life
- 拘泥 to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to be stubborn; constrained; ill at ease
- 沾泥絮 willow catkins drop in the mud; cares melt away
- 泥涂轩冕(泥塗軒冕) to despise titles and high offices
- 泥泞(泥濘) mud ; muddy
- 泥淖 mud; muddy swamp; sump; a sticky predicament
- 草泥马(草泥馬) grass mud horse
- 土豆泥 mashed potato
- 泥醉 blind drunk; drunk as drunk can be
- 烂醉如泥(爛醉如泥) lit. as drunk as mud; completely drunk
- 粉饰灰泥(粉飾灰泥) stucco
- 印泥 red ink paste
- 泥沙 silt
- 挡泥板(擋泥板) mudguard
- 泥垢 dirt; grime
- 泥质页岩(泥質頁岩) mudstone
- 和稀泥 to try to smooth things over; to paper over the issues; to gloss things over
- 泥孩 clay doll
- 泥沙俱下 mud and sand flow together ; good and bad mingle
- 白水泥 white cement
- 泥菩萨(泥菩薩) clay Bodhisattva
- 泥坨子 a clump of mud
- 软泥(軟泥) soft mud; silt; sludge; ooze (geology)
- 绿泥石(綠泥石) chlorite
- 泥沼 swamp
- 烂泥扶不上墙(爛泥扶不上牆) useless ; worthless; inept
- 泥灰 plaster; lime plaster
- 霑泥絮 willow catkins drop in the mud; cares melt away
- 泥金 to gild; gilt
- 雪泥 dirty snow; slush
- 泥质岩(泥質岩) mudstone
- 脱泥(脫泥) to remove mud; desliming (in coal production)
- 泥岩 mudstone; shale
- 水泥漆 concrete paint
- 鹰嘴豆泥(鷹嘴豆泥) hummus
- 汙泥 dirt; mud
- 泥子 putty (used by plumbers and glaziers)
- 泥途 mud; sludge; silt ; a muddy road ; a low position ; dirty; muddy; foul
- 泥铲(泥鏟) trowel
- 泥胎 clay idol
- 泥水 muddy water; mud; masonry (craft)
- 软泥儿(軟泥兒) soft mud
- 泥煤 peat
- 钢筋水泥(鋼筋水泥) reinforced concrete
- 判若云泥(判若雲泥) as different as heaven and earth ; worlds apart
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四百九十一 列傳第二百五十 外國七 流求國 定安國 渤海國 日本國 党項 Volume 491 Biographies 250: Foreign States 7 - Ryukyu Islands, Ding'an, Bohai, Japan, Tangut History of Song 宋史 — count: 24
- 卷二百一十五下 列傳第一百四十下 突厥下 Volume 215b Biographies 140b: Tujie 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 17
- 卷2 太祖紀 Volume 2 Annals: Taizu (Emperor Daowu) Book of Wei 魏書 — count: 14
- 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 History of Ming 明史 — count: 13
- 卷三百二十六 列傳第二百十四 外國七 Volume 326 Biographies 214: Foreign States 7 History of Ming 明史 — count: 12
- 卷一百二十五 載記第二十五 乞伏國仁 乞伏乾歸 乞伏熾磐 馮跋 Volume 125 Records 25: Qifu Guoren; Qifu Gangui; Qifu Chipan; Feng Ba Book of Jin 晉書 — count: 11
- 卷一百九十四下 列傳第一百四十四下: 突厥下 Volume 194 Biographies 144: Tujie 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 11
- 卷二 本紀第二: 太祖 Volume 2 Annals 2: Taizu History of Jin 金史 — count: 10
- 卷三百二十五 列傳第二百十三 外國六 浡泥 滿刺加 蘇門答喇 蘇祿 西洋瑣里 瑣里 覽邦 淡巴 百花 彭亨 那孤兒 黎伐 南渤利 阿魯 柔佛 丁機宜 巴剌西 Volume 325 Biographies 213: Foreign States 6 - Brunei, Malacca, Sumatra, Sulu Archipelago, Chola, Lampung, Kampar, Baihua, Pahang, Nakur, Lide, Lamuri, Aru, Johor, Terengganu, Safavid History of Ming 明史 — count: 10
- 第十七回 Chapter 17 Water Margin 水滸傳 — count: 10
Collocations
- 涂泥 (塗泥) 厥土惟塗泥 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 9
- 归泥 (歸泥) 泄歸泥等與軻比能爲隙 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十六 魏書二十六 滿田牽郭傳 Volume 26: Book of Wei 26 - Biographies of Man, Tian, Qian, and Guo — count: 9
- 泥中 (泥中) 胡為乎泥中 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧式微 Lessons from the states - Odes of Bei - Shi Wei — count: 7
- 泥阳 (泥陽) 蘇駔軍於泥陽 — Records of the Grand Historian 史記, 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan — count: 7
- 恐泥 (恐泥) 致遠恐泥 — The Analects of Confucius 論語, 19. 《子張》 Zi Zhang — count: 5
- 泥行 (泥行) 泥行乘橇 — Records of the Grand Historian 史記, 《夏本紀》 Annals of Xia — count: 4
- 屏泥 (屏泥) 緹油屏泥於軾前 — Book of Han 漢書, 卷八十九 循吏傳 Volume 89: Upright Officials — count: 4
- 泥泥 (泥泥) 零露泥泥 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧蓼蕭 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Liao Xiao — count: 4
- 泥等 (泥等) 步度根部落大人戴胡阿狼泥等詣并州降 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三 魏書三 明帝紀 Volume 3: Book of Wei 3 - Annals of Emperor Ming — count: 4
- 子泥 (子泥) 岑陬胡婦子泥靡尚小 — Book of Han 漢書, 卷九十六下 西域傳 Volume 96b: Traditions of the Western Regions 2 — count: 3