田 tián
-
tián
noun
field; farmland
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture
Notes: For example, 稻田 ricefield (ABC 'tián' 田 n 1; Guoyu '田' n 1; Kroll 2015 '田' 1; NCCED '田' 1; Unihan '田') -
tián
noun
Kangxi radical 102
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '田' n 3) -
tián
noun
an open area of land
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Especially, containing some natural resource; for example, 油田 'oilfield' (Guoyu '田' n 2; Kroll 2015 '田' 2; NCCED '田' 2) -
tián
proper noun
Tian
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (ABC 'tián' 田 n 2; Guoyu '田' n 4) -
tián
verb
to cultivate a field
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 佃 or 畋 (Guoyu '田' v 1; Kroll 2015 '田' 1b) -
tián
noun
an allotment of land
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '田' 3) -
tián
noun
a cinnabar field
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Taoism
Notes: An area of the body important for cultivation of forces (Kroll 2015 '田' 4) -
tián
verb
to hunt
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 佃 or 畋, in the sense of 打猎. For example, in 詩經·大叔于田 ”Book of Songs”, Da Shu Yu Tian: 大叔于田 'Shu has gone hunting' (trans. by Legge 1898; Guoyu '田' v 2; Kroll 2015 '田' 2a).
Contained in
- 井田 the well-field system of ancient China ; farm fields
- 砚田之食(硯田之食) to make a living by writing
- 上田 Ueda
- 科学种田(科學種田) scientific crop planting; scientific farming
- 田径运动(田徑運動) track and field sports
- 前田 Maeda
- 田七 pseudo-ginseng; radix notoginseng
- 田纳西州(田納西州) Tennessee
- 田忌赛马(田忌賽馬) Tian Ji races his horses (and accepts one loss in order to ensure two wins)
- 田猎(田獵) to hunt
- 田家 a farmhouse
- 田径赛(田徑賽) track and field competition
- 藉田 fields planted for the emperor
- 田产(田產) estate; lands
- 田赋(田賦) land tax
- 稻田 paddy field; rice paddy
- 田网(田網) a hand net
- 村田 Murata
- 田主 lord of the fields ; god of the fields
- 姬田鸡(姬田雞) little crake (Porzana parva)
- 肥水不落外人田 do not let fertile water pass to other people's fields
- 田役 to do farm work
- 赈田(賑田) produce donated for relief aid
- 放归田(放歸田) forced to retire to [his] house in the countryside
- 油田 oil field
- 种田(種田) to farm; farming
- 畸田 an irregular plot of land
Also contained in
大田 、 田尾 、 官田乡 、 田东 、 骑田岭 、 国际田联 、 国际田径联合会 、 丰田 、 玉田 、 田湾 、 公田 、 福田区 、 迟浩田 、 青田县 、 田阳 、 织田信长 、 四时田园杂兴 、 田文 、 田家庵 、 莆田 、 新田义贞 、 古田县 、 莆田地区 、 于田县
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Finance and Economics 1a History of Song 宋史 — count: 232
- 卷六十一 志第十四 五行一上 Volume 61 Treatises 14: Five Elements 1a History of Song 宋史 — count: 112
- 魏紀 Records of the Wei Bamboo Annals 竹書紀年 — count: 101
- 卷一百七十六 志第一百二十九 食貨上四 Volume 176 Treatises 129: Finance and Economics 1d History of Song 宋史 — count: 100
- 卷九十五 志第四十八 河渠五 Volume 95 Treatises 48: Rivers and Canals 5 History of Song 宋史 — count: 92
- 卷一百 志第四十八: 兵三 Volume 100 Treatises 53: Military 3 History of Yuan 元史 — count: 82
- 《田敬仲完世家》 House of Tian Jingzhong Records of the Grand Historian 史記 — count: 81
- 卷七十七 志第五十三 食貨一 Volume 77 Treatises 53: Finance and Economics 1 History of Ming 明史 — count: 80
- 卷三百十八 列傳第二百〇六 廣西土司二 Volume 318 Biographies 206: Guangxi Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 74
- 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 History of Ming 明史 — count: 65
Collocations
- 甫田 (甫田) 甫田 — The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧甫田 Lessons from the states - Odes of Qi - Fu Tian — count: 10
- 西田 (西田) 取濟西田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 9
- 许田 (許田) 璧假許田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 序 Preface — count: 9
- 土田 (土田) 徹申伯土田 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧崧高 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Song Gao — count: 9
- 邾田 (邾田) 宋人取邾田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
- 桑田 (桑田) 說于桑田 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄘‧定之方中 Lessons from the states - Odes of Yong - Ding Zhi Fang Zhong — count: 4
- 田狩 (田狩) 始命有田狩之事 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧駟驖 Lessons from the states - Odes of Qin - Si Tie — count: 3
- 好田 (好田) 於是晉侯好田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
- 田孟 (田孟) 道以田孟諸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 3
- 阳田 (陽田) 取汶陽田 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3