赐 (賜) cì

1. cì verb to give; to bestow favors
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 给予 (Guoyu '賜' v 1; Kroll 2015 '賜' 1, p. 66; Unihan '賜'; XHZD '赐' 1, p. 108)
2. cì noun grace; favor; a gift
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 恩惠 (Guoyu '賜' n 1; XHZD '赐' 2, p. 108)
3. cì verb to award; to appoint
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 颁发 (Guoyu '賜' v 2; Unihan '賜')
4. cì verb to do in full
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '賜' 2, p. 66)
5. cì verb to bestow an honorific title
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '賜' v 3)

Contained in

• 天赐(天賜) bestowed by heaven ; Tianci reign
• 赍赐(齎賜) to grant / to bestow
• 赐予(賜予) to confer; to bestow; to grant
• 赐福(賜福) to bless
• 赐姓(賜姓) to bestow a surname
• 颁赐(頒賜) to award (a prize); to confer on somebody; to confer upon by authority
• 拜你所赐(拜你所賜) this is all thanks to you!; well, thanks a lot!
• 御赐(御賜) to be bestowed; to be granted by the emperor
• 赐爵(賜爵) person who makes offerings in a ritual ; to bestow [a title]
• 赏赐(賞賜) to bestow; to confer (a reward for service); a reward
• 赐宠(賜寵) to treated generously
• 赐死(賜死) to commit suicide on the orders of a sovereign
• 赐给(賜給) to bestow; to give
• 恩赐(恩賜) favor; to give charity to somebody out of pity
• 赐药(賜藥) give medicines

Also contained in

端木赐

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 History of Song 宋史 — count: 96
• 卷八十七 志第四十 地理三 Volume 87 Treatises 40: Geography 3 History of Song 宋史 — count: 94
• 卷一百五十三 志第一百〇六 輿服五 Volume 153 Treatises 106: Carriages and Clothes 5 History of Song 宋史 — count: 87
• 卷三百二十四 列傳第二百十二 外國五 占城 真臘 暹羅 瓜哇 三佛齊 Volume 324 Biographies 212: Foreign States 5 - Champa, Khmer Empire, Siam, Java, Srivijaya History of Ming 明史 — count: 74
• 卷七 本紀第七 真宗二 Volume 7 Annals 7: Zhenzong 2 History of Song 宋史 — count: 73
• 卷一百十三 志第六十六 禮十六 Volume 113 Treatises 66: Rites 16 History of Song 宋史 — count: 72
• 卷三百三十一 列傳第二百十九 西域三 Volume 331 Biographies 219: Western Regions 3 History of Ming 明史 — count: 71
• 卷四百八十 列傳第二百三十九 世家三 吳越錢氏錢俶(子:惟濬 惟治 惟濟 弟:儼 姪:昱 附:孫承祐 沈承禮) Volume 480 Biographies 239: Hereditary Houses 3 - Wu, Yue, and Qian clans Qian Chu (sons: Wei Jun, Wei Zhi, Wei Ji, younger brother: Yan, nephew: Yu, relatives: Sun Chengyou, Shen Chengli) History of Song 宋史 — count: 69
• 卷一百二十一 志第七十四 禮二十四 Volume 121 Treatises 74: Rites 24 History of Song 宋史 — count: 68
• 卷三百二十五 列傳第二百十三 外國六 浡泥 滿刺加 蘇門答喇 蘇祿 西洋瑣里 瑣里 覽邦 淡巴 百花 彭亨 那孤兒 黎伐 南渤利 阿魯 柔佛 丁機宜 巴剌西 Volume 325 Biographies 213: Foreign States 6 - Brunei, Malacca, Sumatra, Sulu Archipelago, Chola, Lampung, Kampar, Baihua, Pahang, Nakur, Lide, Lamuri, Aru, Johor, Terengganu, Safavid History of Ming 明史 — count: 68

Collocations

• 君赐 (君賜) 且君嘗為晉君賜矣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 14
• 受赐 (受賜) 武受賜矣 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 5
• 拜赐 (拜賜) 重耳拜賜 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 5
• 赐人 (賜人) 以崔子之冠賜人 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
• 赐诸侯 (賜諸侯) 其翦以賜諸侯 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 3
• 来赐 (來賜) 天子使召伯來賜公命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
• 公赐 (公賜) 公賜之食 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 3
• 赐公 (賜公) 天子使召伯來賜公命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
• 赐齐 (賜齊) 王使召伯廖賜齊侯命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 3
• 天子赐 (天子賜) 天子賜諸侯樂 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 3