沸腾 (沸騰) fèiténg
-
fèiténg
verb
to boil
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink , Concept: Cooking 烹调
Notes: (CC-CEDICT '沸騰'; Guoyu '沸騰' 1) -
fèiténg
verb
bubbling; frothing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of water (Guoyu '沸騰' 2) -
fèiténg
adverb
noisy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '沸騰' 3)
Contained in
- 民怨沸腾(民怨沸騰) seething discontent; popular grievances boil over
- 热血沸腾(熱血沸騰) to be fired up; to have one's blood racing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十六 楚元王傳 Volume 36: Prince Yuan of Chu --- Liu Xiang and Liu Xin Book of Han 漢書 — count: 2
- 卷十六 列傳第十 王亮 張稷 王瑩 Volume 16: Wang Liang; Zhang Ji; Wang Ying Book of Liang 梁書 — count: 2
- 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十七 Scroll 57 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷八十九 列傳第五十九 忠義 Volume 89 Biographies 59: Loyalty and Righteousness Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷十六 列傳第四: 道武七王 明元六王 太武五王 Volume 16 Biographies 4: Daowu's Seven Sons, Mingyuan's Six Sons, Taiwu's Five Sons History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷十八 本紀第十八 世宗二 Volume 18 Annals 18: Shizong 2 History of Ming 明史 — count: 1
- 卷47 列傳第12 韋世康 柳機 Volume 47 Biographies 12: Wei Shikang, Liu Ji Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷二百下 列傳第一百五十下: 朱泚 黃巢 秦宗權 Volume 200 Biographies 150: Zhu Ci, Huang Chao, Qin Zongchuan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
Collocations
- 议沸腾 (議沸騰) 謗議沸騰 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius — count: 14
- 百川沸腾 (百川沸騰) 百川沸騰 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao — count: 11
- 天下沸腾 (天下沸騰) 于時天下沸騰 — Book of Chen 陳書, 卷十九 列傳第十三: 沈炯 虞荔 馬樞 Volume 19: Shen Jiong; Yu Li; Ma Shu — count: 8
- 四海沸腾 (四海沸騰) 四海沸騰 — Book of Jin 晉書, 卷二十九 志第十九 五行下 Volume 29 Treatises 19: Five Elements Part Three — count: 7
- 论沸腾 (論沸騰) 今者物論沸騰 — History of Song 宋史, 卷三百三十八 列傳第九十七 蘇軾子:過 Volume 338 Biographies 97: Su Shi and son: Guo — count: 5
- 海内沸腾 (海內沸騰) 海內沸騰 — Book of Jin 晉書, 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai — count: 5
- 夏沸腾 (夏沸騰) 函夏沸騰 — Book of Jin 晉書, 卷八十九 列傳第五十九 忠義 Volume 89 Biographies 59: Loyalty and Righteousness — count: 3
- 众议沸腾 (眾議沸騰) 眾議沸騰 — Book of Song 宋書, 卷七十一 列傳第三十一 徐湛 江湛 王僧綽 Volume 71 Biographies 31: Xu Zhan, Jiang Zhan, Wang Sengchao — count: 3
- 中原沸腾 (中原沸騰) 晉自中原沸騰 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷二十一 列傳第十一 王弘 Volume 21 Biographies 11: Wang Hong — count: 2
- 沸腾盈 (沸騰盈) 沸騰盈耳 — Book of Sui 隋書, 卷38 列傳第3 劉昉 鄭譯 柳裘 皇甫績 盧賁 Volume 38 Biographies 3: Liu Fang, Zheng Yi, Liu Qiu, Huang Fuji, Lu Ben — count: 2