Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

dài

  1. dài verb to treat / to entertain / to receive
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为
    Notes: (Unihan '待')
  2. dài verb to wait
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Unihan '待')

Contained in

等待期待看待整装待发接待对待招待招待会待遇款待待业亏待有待待人待机厚待交待宽待优待善待待时解脱待命留待记者招待会虐待急待亟待担待待毙待要随时待命待产苦待热情款待待定接待员性虐待待续待见管待虐待儿童待解

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Zhuangzi 《莊子》 《齊物論》 The Adjustment of Controversies 10
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 8
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII 8
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《萬章章句下》 Commentary on Wan Zhang II 8
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 7
Records of the Grand Historian 《史記》 《滑稽列傳》 Biographies of Jesters 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句下》 Commentary on Li Lou II 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《滕文公章句下》 Commentary on Teng Wen Gong II 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《微子第十八》 Commentary on Wei Zi XVIII 6
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I 6

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
待诸侯 待諸侯 以待諸侯之至也 The Book of Rites 《禮記》 《樂記》 Record of Music 5
待事 待事 舍於公館以待事 The Book of Rites 《禮記》 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi 3
待约 待約 乃還兵西界待約 Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 3
礼待 禮待 以客禮待之 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 3
请待 請待 振鐸請待公孫彊 Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 3
待子 待子 衛君待子而為政 The Analects of Confucius 《論語》 13. 《子路》 Zi Lu 3
待公 待公 故曰待公閱休 Zhuangzi 《莊子》 《則陽》 Ze-yang 3
待秦 待秦 以待秦命 Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 3
欲待 欲待 欲待其後世乃歸 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 3
客待 客待 莊公厚客待之 Records of the Grand Historian 《史記》 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
9. 《子罕》 Zi Han in The Analects of Confucius 《論語》 1
13. 《子路》 Zi Lu in The Analects of Confucius 《論語》 1
孔子 18. 《微子》 Wei Zi in The Analects of Confucius 《論語》 2
左右 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 1
發令 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 3
公館 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
有所 《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 2
《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 10
《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 3
有所而後 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 4
《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
Sections from Records of the Historian in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
上帝 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
日中不暇 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《彳部》 Chì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《竹部》 Zhú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《食部》 Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷九‧人部》 Scroll 9, Rén Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 2