Chinese Notes
Chinese Notes

pǎi pái

  1. pái noun row / rank / line
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: (Guoyu '排' n pái 1; Unihan '排')
  2. pái verb to line up
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: (CCD '排' 1 pái 1; Guoyu '排' pái v 6)
  3. pái measure word measure word for for things that can be arranged in rows
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (CCD '排' 1 pái 3; Guoyu '排' pái n 2)
  4. pái noun platoon
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Military 军事
    Notes: (CCD '排' 1 pái 2; Guoyu '排' pái n 3)
  5. pái verb to expel / to eliminate / to discharge
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: 排忧解难 'to resolve a difficult situation and leave worries behind' (CCI p. 35; CCD '排' 3 pái 1; Guoyu '排' pái v 2)
  6. pái verb to rehearse a play
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama 戏剧
    Notes: To rehearse a play or other performance (CCD '排' 1 pái 5; Guoyu '排' pái v 7)
  7. pái noun a raft made from bamboo
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '排' 2 pái 1; Guoyu '排' pái n 4)
  8. pái verb to push away
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CCD '排' 3 pái 2; Guoyu '排' pái v 1)
  9. pái noun a pie
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: (CCD '排' 4 pái)
  10. pǎi verb to wear in a new pair of shoes
    Domain: Dialect 方言
    Notes: (CCD '排' pǎi; Guoyu '排' pǎi v)
  11. pái noun ribs
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink 饮食
    Notes: An abbreviation for 排骨 (Guoyu '排' pái n 5)
  12. pái noun a volleyball team
    Domain: Sport 体育运动
    Notes: An abbreviation for 排球队 (Guoyu '排' pái n 6)

Contained in

排队安排排除编排排行排放减排排列排球排名沙滩排球汇流排排错排斥并排排队延迟排挤排长排场排他排难解纷排箫排版排泄排律排出排比排忧解难排水升序排列倒排索引佩奇排名网页排名排班排行榜排遣彩排排中律一排排定排解排他性排字字体排印学排印排便排华排序排泄物铺排排气

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Jin 《金史》 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage 40
History of Jin 《金史》 卷四十六 志第二十七: 食貨一 戶口 通檢推排 Volume 46 Treatises 27: Finance and Economics 1 - Thorough Examination and Organization of Registered Residences 21
History of Song 《宋史》 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 12
History of Song 《宋史》 卷四百六十六 列傳第二百二十五 宦者一 竇神寶 王仁睿 王繼恩 李神福弟:神祐 劉承規 閻承翰 秦翰 周懷政 張崇貴 張繼能 衛紹欽 石知顒孫:全彬 鄧守恩 Volume 466 Biographies 225: Eunuchs 1 - Dou Shenbao, Wang Renrui, Wang Jien, Li Shenfu and younger brother: Shen You, Liu Chenggui, Yan Chenghan, Qin Han, Zhou Huaizheng, Zhang Chonggui, Zhang Jineng, Wei Shaoqin, Shi Zhiyong and grandson: Quan Bin, Deng Shouen 12
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷八十三 晉書9: 少帝本紀三 Volume 83 Book of Later Jin 9: Emperor Shao 3 12
History of Jin 《金史》 卷五十七 志第三十八: 百官三 內命婦 宮人女職 東宮官屬 親王府屬 太后兩宮官屬 大興府 諸京留守司諸京城宮苑提舉等職 按察司 諸路總管府、諸府、諸節鎮、防禦、刺史、縣鎮等職 諸轉運泉谷等職 諸府鎮兵馬等職 諸猛安部族及群牧等職 Volume 57 Treatises 38: Official Posts 3 - Women of the Inner Court; Palace Women with Official Positions; East Palace officials; Prince's Residence Subordinates; Officials of the Empress Dowager's Two Palaces; Daxing Prefecture; Officials in Charge of Offices, Palaces, and Parks in the Capital; Surveillance Commissions; Circuit Inspectors; Prefecture Governments; Town Administration; Defenses; Magistrates; County and Town Officials; Transportation and Grain Officials; Officials in Charge of Military Forces in the Prefectures; Officals in Charge of Pacifying Savage Tribes and Pastoral Peoples 10
History of Jin 《金史》 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials 10
History of Song 《宋史》 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 9
Book of Song 《宋書》 卷一 本紀第一 武帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Wu 1 8
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十六 列傳第一百十六: 元稹 白居易 Volume 166 Biographies 116: Yuan Zhen, Bai Juyi 8

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
排摈 排擯 齊諸儒生相與排擯 Records of the Grand Historian 《史記》 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu 8
排陷 排陷 排陷嚴助 Book of Han 《漢書》 卷六十四上 嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳 Volume 64a: an, Zhu, Wuqiu, Zhufu, Xu, Yan, Zhong, Wang and Jia 1 7
排阊 排閶 排閶闔 Huainanzi 《淮南子》 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way 5
排闼 排闥 噲乃排闥直入 Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 4
排患 排患 排患扞難 Huainanzi 《淮南子》 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way 4
见排 見排 由是多見排抵 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十八上 桓譚馮衍列傳 Volume 28a: Biographies of Huan Tan; Feng Yan 3
排阁 排閣 脩排阁直入 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十一 獨行列傳 Volume 81: Biographies of Loners 3
排退 排退 欲排退許 Book of Han 《漢書》 卷七十八 蕭望之傳 Volume 78: Xiao Wangzhi 2
水排 水排 造作水排 Book of Later Han 《後漢書》 卷三十一 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳 Volume 31: Biographies of Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu 2
排阖 排闔 排闔說屨於戶內者 The Book of Rites 《禮記》 《少儀》 Smaller Rules of Demeanour 2