排 pái
-
pái
noun
row; rank; line
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '排' n pái 1; Unihan '排') -
pái
verb
to line up
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '排' 1 pái 1; Guoyu '排' pái v 6) -
pái
measure word
measure word for for things that can be arranged in rows
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (CCD '排' 1 pái 3; Guoyu '排' pái n 2) -
pái
noun
platoon
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Military
Notes: (CCD '排' 1 pái 2; Guoyu '排' pái n 3) -
pái
verb
to expel; to eliminate; to discharge
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 排忧解难 'to resolve a difficult situation and leave worries behind' (CCI p. 35; CCD '排' 3 pái 1; Guoyu '排' pái v 2) -
pái
verb
to rehearse a play
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Drama
Notes: To rehearse a play or other performance (CCD '排' 1 pái 5; Guoyu '排' pái v 7) -
pái
noun
a raft made from bamboo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '排' 2 pái 1; Guoyu '排' pái n 4) -
pái
verb
to push away
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '排' 3 pái 2; Guoyu '排' pái v 1) -
pái
noun
a pie
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: (CCD '排' 4 pái) -
pǎi
verb
to wear in a new pair of shoes
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Dialect
Notes: (CCD '排' pǎi; Guoyu '排' pǎi v) -
pái
noun
ribs
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: An abbreviation for 排骨 (Guoyu '排' pái n 5) -
pái
noun
a volleyball team
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Sport
Notes: An abbreviation for 排球队 (Guoyu '排' pái n 6)
Contained in
- 排骨精 (jocularly) anorexic girl; a bag of bones
- 排查 to inspect; to run through a checklist; to take stock; to audit
- 排泄系统(排洩系統) drainage system; excretory system
- 排山倒海 to topple mountains and overturn the seas; earthshaking
- 排入 to discharge into; to secrete into
- 排尿 to urinate
- 排演 to rehearse (a performance)
- 安排 to arrange; to plan; to set up ; to be contented with
- 牛排 steak
- 排空 to fly up to the sky
- 编排(編排) to lay out ; to arrange; to lay out ; to exaggerate; to fabricate ; editing and typesetting
- 排水沟(排水溝) gutter
- 排难解纷(排難解紛) to remove perils and solve disputes; to reconcile differences
- 沙朗牛排 sirloin steak
- 故障排除 fault resolution; trouble clearing
- 排定 to schedule
- 排行榜 the charts (of best-sellers); table of ranking
- 沙滩排球(沙灘排球) beach volleyball
- 排放 to discharge
- 排头兵(排頭兵) frontline troops; leader; trailblazer; pacesetter
- 排练(排練) to rehearse; rehearsal
- 排档(排檔) stall (of market etc)
- 排挤(排擠) to push out
- 自排 automatic transmission
- 彩排 dress rehearsal
- 排名榜 ranking; ordered list; top 20; roll of honor; to come nth out of 100
- 减排(減排) to reduce emissions
- 排它性 excludability
- 挨排 to arrange in sequence
- 力排众议(力排眾議) to stand one's ground against the opinion of the masses
- 猪排(豬排) pork ribs; pork chop
- 女排 women's volleyball
- 排量 discharge volume; engine capacity
- 排箫(排簫) panxiao; panpipes
- 排忧解难(排憂解難) to resolve a difficult situation and leave worries behind
- 排检(排檢) to arrange for ease of search; to catalogue for retrieval
- 排污 to drain sewage
- 密排 leading
- 排场(排場) ostentation; a show of extravagance; grand style; red tape
- 排枪(排槍) volley; salvo
- 偷排 to dump illegally
- 排雷 mine clearance
- 鱼排(魚排) fish steak
- 排队论(排隊論) queueing theory
- 牛排餐厅(牛排餐廳) steakhouse; chophouse
Also contained in
升序排列 、 冒泡排序 、 网页排名 、 排序算法 、 排错 、 排律
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 40
- 卷四十六 志第二十七: 食貨一 戶口 通檢推排 Volume 46 Treatises 27: Finance and Economics 1 - Thorough Examination and Organization of Registered Residences History of Jin 金史 — count: 21
- 卷五十七 志第三十八: 百官三 內命婦 宮人女職 東宮官屬 親王府屬 太后兩宮官屬 大興府 諸京留守司諸京城宮苑提舉等職 按察司 諸路總管府、諸府、諸節鎮、防禦、刺史、縣鎮等職 諸轉運泉谷等職 諸府鎮兵馬等職 諸猛安部族及群牧等職 Volume 57 Treatises 38: Official Posts 3 - Women of the Inner Court; Palace Women with Official Positions; East Palace officials; Prince's Residence Subordinates; Officials of the Empress Dowager's Two Palaces; Daxing Prefecture; Officials in Charge of Offices, Palaces, and Parks in the Capital; Surveillance Commissions; Circuit Inspectors; Prefecture Governments; Town Administration; Defenses; Magistrates; County and Town Officials; Transportation and Grain Officials; Officials in Charge of Military Forces in the Prefectures; Officals in Charge of Pacifying Savage Tribes and Pastoral Peoples History of Jin 金史 — count: 10
- 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 History of Song 宋史 — count: 10
- 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials History of Jin 金史 — count: 10
- 第一百十六回 Chapter 116 Water Margin 水滸傳 — count: 9
- 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 History of Song 宋史 — count: 9
- 第一百一回 Chapter 101 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 卷一 本紀第一 武帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Wu 1 Book of Song 宋書 — count: 8
- 第六十二回 Chapter 62 Water Margin 水滸傳 — count: 7
Collocations
- 排摈 (排擯) 齊諸儒生相與排擯 — Records of the Grand Historian 史記, 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu — count: 8
- 排陷 (排陷) 排陷嚴助 — Book of Han 漢書, 卷六十四上 嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳 Volume 64a: an, Zhu, Wuqiu, Zhufu, Xu, Yan, Zhong, Wang and Jia 1 — count: 7
- 排阊阖 (排閶闔) 排閶闔 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 5
- 排患 (排患) 排患扞難 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 4
- 排闼 (排闥) 噲乃排闥直入 — Records of the Grand Historian 史記, 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan — count: 4
- 排阁 (排閣) 脩排阁直入 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十一 獨行列傳 Volume 81: Biographies of Loners — count: 3
- 见排 (見排) 由是多見排抵 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十八上 桓譚馮衍列傳 Volume 28a: Biographies of Huan Tan; Feng Yan — count: 3
- 相与排 (相與排) 齊諸儒生相與排擯 — Records of the Grand Historian 史記, 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu — count: 3
- 水排 (水排) 造作水排 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十一 郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳 Volume 31: Biographies of Guo, Du, Kong, Zhang, Lian, Wang, Su, Yang, Jia, Lu — count: 2
- 排㯳 (排㯳) 然而不得排㯳則不能自正 — Xunzi 荀子, 性惡篇第二十三 Chapter 23: Human Nature is Evil — count: 2