Chinese Notes
Chinese Notes

gōng

  1. gōng verb to attack / to assault
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 出击 (Guoyu '攻' v 1; Kroll '攻' 1; Unihan '攻')
  2. gōng verb to discredit / to impugn / to criticize
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 指责 (Guoyu '攻' v 3; Kroll '攻' 2; Unihan '攻')
  3. gōng verb to remedy / to cure
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 治疗 (Guoyu '攻' v 2; Kroll '攻' 3)
  4. gōng verb to work at / to handle
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 从事 (Guoyu '攻' v 5; Kroll '攻' 4)
  5. gōng noun workmanship / expertise
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: As a variant of 工 (Kroll '攻' 5)
  6. gōng noun exaction by the state
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Especially, a compulsory payment (Kroll '攻' 6)
  7. gōng noun sturdy / strong
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Kroll '攻' 7)
  8. gōng verb to govern / to administer
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 治理 (Guoyu '攻' v 4)
  9. gōng proper noun Gong
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '攻' n)

Contained in

攻击攻坚进攻攻克反攻攻读攻关围攻攻讦攻占攻破易守难攻攻伐攻城攻取力攻攻入专攻攻打攻势攻防攻陷夹攻主攻攻略

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 63
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二十五 魏四 Chapter 25: Wei IV 61
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二 西周 Chapter 2: Western Zhou 61
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二十 趙三 Chapter 20: Zhao III 57
Stratagems of the Warring States 《戰國策》 卷二十一 趙四 Chapter 21: Zhao IV 56
New History of the Five Dynasties 《新五代史》 卷二十一 梁臣傳第九: 敬翔 朱珍 龐師古 葛從周 霍存 張存敬 符道昭 劉捍 寇彥卿 Volume 21 Later Liang Biographies 1: Jing Xiang, Zhu Zhen, Pang Shigu, Ge Congzhou, Huo Cun, Zhang Cunjing, Fu Daozhao, Liu Han, Kou Yangqing 56
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu 55
Book of Jin 《晉書》 卷一百〇四 載記第四 石勒上 Volume 104 Records 4: Shi Le Part One 53
History of Yuan 《元史》 卷一百五十一 列傳第三十八: 薛塔剌海 高兒 王義 王玉 趙迪 邸順 王善 杜豐 石抹孛迭兒 賈塔剌渾 奧敦世英 田雄 張拔都 張榮 趙天錫 Volume 151 Biographies 38: Xuetalahai, Gao'er, Wang Yi, Wang Yu, Zhao Di, Di Shun, Wang Shan, Du Feng, Shi Mobeidieer, Jia Talahun, Ao DunshiYing, Tian Xiong, Zhang Badou, Zhang Rong, Zhao Tianxi 52
Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 51

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
欲攻 欲攻 郤錡欲攻公 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 6
火攻 火攻 以火攻也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 桓公 Lord Huan 4
人攻 人攻 鄧南鄙鬱人攻而奪之幣 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 4
攻公 攻公 率國人以攻公 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 4
攻木 攻木 凡攻木者 Rites of Zhou 《周禮》 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice 3
攻金 攻金 攻金之工六 Rites of Zhou 《周禮》 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records 3
掌攻 掌攻 掌攻蟄獸 Rites of Zhou 《周禮》 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice 3
车攻 車攻 車攻 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧南有嘉魚之什‧車攻 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Che Gong 3
宵攻 宵攻 宵攻鄭師 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 哀公 Lord Ai 2
攻武 攻武 攻武氏於司馬子伯之館 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 2