Chinese Notes
Chinese Notes

shì

  1. shì verb to vow / to pledge / to swear
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德
  2. shì noun an oath / a vow
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Morality 道德

Contained in

发誓誓言宣誓四弘誓愿誓愿立誓四宏誓愿立誓愿文本弘誓愿本誓佛说自誓三昧经自誓三昧经佛说如来独证自誓三昧经如来独证自誓三昧经摄无碍大悲心大陀罗尼经计一法中出无量义南方满愿补陀落海会五部诸尊等弘誓力方位及威仪形色执持三摩耶幖帜曼荼罗仪轨佛说慈氏菩萨誓愿陀罗尼经慈氏菩萨誓愿陀罗尼经南岳思大禅师立誓愿文弘誓弘誓愿大誓庄严众生无边誓愿度佛道无上誓愿成法门无量誓愿学烦恼无尽誓愿断誓多十二誓行誓师作誓宾头卢颇罗堕誓誓死盟誓赌咒发誓宣誓就职誓词誓约起誓恶誓十弘誓地藏本誓力经

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷二百    列傳第八十七: 列女一 Volume 200 Biographies 87: Exemplary Women 1 16
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十三 列傳第一百四十三: 列女 Volume 193 Biographies 143: Exemplary Women 12
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十一 列傳第七十九: 列女 Volume 91 Biographies 79: Exemplary Women 11
Book of Song 《宋書》 卷十五 志第五 禮二 Volume 15 Treatises 5: Rituals 2 10
Book of Jin 《晉書》 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two 10
History of Ming 《明史》 卷三百〇二 列傳第一百九十 列女二 Volume 302 Biographies 190: Exemplary Women 2 9
Rites of Zhou 《周禮》 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice 9
History of Jin 《金史》 卷一百三十四 列傳第七十二: 外國上 西夏 Volume 134 Biographies 72: Foreign Countries 1 - Xixia 9
History of Song 《宋史》 卷九十九 志第五十二 禮二 Volume 99 Treatises 52: Rites 2 9
Book of Sui 《隋書》 卷80 列傳第45 列女 Volume 80 Biographies 45: Exemplary Women 9

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
誓曰 誓曰 出而誓曰 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 17
约誓 約誓 恩施甚厚而約誓明 Book of Han 《漢書》 卷七十六 趙尹韓張兩王傳 Volume 76: Zhao, Yin, Han, Zhang and two Wangs 9
泰誓 泰誓 泰誓 Mencius 《孟子》 萬章上 Wan Zhang I 8
诰誓 誥誓 誥誓不及五帝 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 8
听誓 聽誓 下听誓于中军 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹誓(伪) Xia Shu - Yu Shi (forged) 7
大誓 大誓 大誓所謂商兆民離 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 7
誓告 誓告 予誓告汝 Book of Documents 《尚書》 夏書 禹誓(伪) Xia Shu - Yu Shi (forged) 5
汤誓 湯誓 湯誓 Book of Documents 《尚書》 商書 湯誓 Shang Shu - Speech of Tang 5
誓命 誓命 親聽誓命 The Book of Rites 《禮記》 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices 4
誓不及 誓不及 誥誓不及五帝 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 4