Chinese Notes
Chinese Notes

动 (動) dòng

  1. dòng verb to move / to act
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Motion 运动
    Notes: For example, '惊心动魄 'to surprise the heart and move the soul' (CCI p. 38; Unihan '動')
  2. dòng verb to make happen
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
  3. dòng verb to use
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程
    Notes: In this sense 动 is synonymous with 使用.
  4. dòng verb to eat
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In this sense 动 is synonymous with 吃.
  5. dòng adjective dynamic
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
  6. dòng adjective movable
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
  7. dòng adverb often
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: In this sense 动 is synonymous with 常常.

Contained in

行动动用发动移动启动流动劳动推动动力触动动摇活动动作滚动驱动动工动物中国移动运动自动化自动动态带动冲动互动举动牵动转动动脉跳动运动员感动主动动产不动产运动会动词助动词动量词动态助词及物动词不及物动词光盘驱动器动人动身动手动物园动员反动激动生动

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 40
Records of the Grand Historian 《史記》 《樂書》 Music 28
History of Song 《宋史》 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 24
History of Song 《宋史》 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 24
Huainanzi 《淮南子》 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning 24
Wenxuan 《文選》 卷十八 Scroll 18 22
The Book of Rites 《禮記》 《樂記》 Record of Music 22
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 20
Book of Later Han 《後漢書》 第一 律曆上 律準 候氣 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part One 18
Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 《道德經》 17

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
动众 動眾 不可以起兵動眾 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 5
凡动 凡動 凡言凡動 Mozi 《墨子》 卷十二 貴義 Book 12 - Esteem for Righteousness 4
动威 動威 今天動威 Book of Documents 《尚書》 周書 金縢 Zhou Shu - Metal-bound Coffer 4
物动 物動 毋先物動 Guanzi 《管子》 心術上第三十六 Chapter 36: Scheming I 3
君子动 君子動 是故君子動則思禮 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 3
情动 情動 情動於中而形於言 The Book of Songs 《詩經》 序 Preface 3
曰动 曰動 曰動悔 Book of Changes 《易經》 困 Kun 3
动慎 動慎 動慎十號 Guanzi 《管子》 幼官第八 Chapter 8: Young Officials 2
动天下 動天下 是動天下之兵也 Mencius 《孟子》 梁惠王下 King Hui of Liang II 2
理动 理動 故其以理動者 Guanzi 《管子》 形勢解第六十四 Chapter 64: Resolving a Situation 2