耻 (恥) chǐ

1. chǐ noun shame; a sense of shame
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '恥' 1; Unicode '恥')
2. chǐ noun a disgrace; something humiliatiing
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '恥' 2; Unicode '恥')
3. chǐ noun humiliation
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '恥' 3; Unicode '恥')

Contained in

• 耻骂(恥罵) to abuse; to mock
• 不知羞耻(不知羞恥) to have no sense of shame; brazen
• 国耻(國恥) national humiliation
• 忍耻(忍恥) to endure humiliation
• 恬不知耻(恬不知恥) to have no sense of shame
• 有耻(有恥) to have a sense of shame
• 荒淫无耻(荒淫無恥) shameless
• 远耻辱(遠恥辱) to avoid shame and disgrace
• 知耻近乎勇(知恥近乎勇) having a sense of shame is next to being brave
• 耻辱(恥辱) disgrace; shame; humiliation
• 厚颜无耻(厚顏無恥) shameless
• 含忍耻辱(含忍恥辱) to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek
• 雪耻(雪恥) to take revenge for a past insult; to expunge a disgrace or humiliation
• 可耻(可恥) shameful; disgraceful; ignominious
• 报仇雪耻(報仇雪恥) to take revenge and erase humiliation
• 病耻感(病恥感) stigma attached to a disease
• 好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇(好學近乎知，力行近乎仁，知恥近乎勇) to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)
• 羞耻(羞恥) shame
• 耻骨(恥骨) pubis; pubic bone
• 知耻(知恥) to have a sense of shame
• 无耻(無恥) shameless
• 有耻且格(有恥且格) to know shame and abide by the rules of propriety
• 八荣八耻(八榮八恥) Eight Honors and Eight Shames, PRC official moral guidelines
• 耻毛(恥毛) pubic hair
• 礼义廉耻(禮義廉恥) sense of propriety, justice, integrity and honor
• 不耻下问(不恥下問) not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates
• 奇耻大辱(奇恥大辱) extraordinary shame and humiliation
• 耻笑(恥笑) to sneer; to ridicule
• 廉耻(廉恥) honor and shame; sense of honor
• 贫不足耻(貧不足恥) it is no disgrace to be poor
• 勿忘国耻(勿忘國恥) Never forget national humiliation

Also contained in

靖康之耻

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 17
• 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 12
• 卷十六 談叢 Chapter 16: Abundant Discussion Garden of Stories 說苑 — count: 9
• 《表記》 The Record on Example The Book of Rites 禮記 — count: 8
• 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 7
• 卷四百三十六 列傳第一百九十五 儒林六 陳亮 鄭樵林霆 李道傳 Volume 436 Biographies 195: Confucian Scholars 6 - Chen Liang, Zheng Qiaolinting, Li Daochuan History of Song 宋史 — count: 7
• 卷四十一 Scroll 41 Wenxuan 文選 — count: 7
• 《公冶長第五》 Commentary on Gong Ye Zhang V Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 7
• 非十二子篇第六 Chapter 6: Against the Twelve Masters Xunzi 荀子 — count: 6
• 晉語四 Discourses of Jin IV Guoyu 國語 — count: 6

Collocations

• 君子耻 (君子恥) 君子恥其言而過其行 — The Analects of Confucius 論語, 14. 《憲問》 Xian Wen — count: 19
• 小耻 (小恥) 則小恥不可不飾也 — Guanzi 管子, 權修第三 Chapter 3: Cultivating Authority — count: 6
• 大耻 (大恥) 思小惠而忘大恥 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
• 公耻 (公恥) 不言公恥 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
• 桓公耻 (桓公恥) 則桓公恥之 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 3
• 鲁耻 (魯恥) 魯恥焉 — Records of the Grand Historian 史記, 《魯周公世家》 House of Lu Zhougong — count: 2
• 耻恶 (恥惡) 而恥惡衣惡食者 — The Analects of Confucius 論語, 4. 《里仁》 Li Ren — count: 2
• 耻受命 (恥受命) 而恥受命焉 — Mencius 孟子, 離婁上 Li Lou I — count: 2
• 五耻 (五恥) 君子有五恥 — The Book of Rites 禮記, 《雜記下》 Miscellaneous Records II — count: 2
• 问耻 (問恥) 憲問恥 — The Analects of Confucius 論語, 14. 《憲問》 Xian Wen — count: 2