Chinese Notes
Chinese Notes

禄 (祿)

  1. noun good fortune
    Domain: Classical Chinese 古文
  2. noun an official salary
    Domain: Classical Chinese 古文

Contained in


Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《萬章章句下》 Commentary on Wan Zhang II 27
Book of Song 《宋書》 卷三十九 志第二十九 百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 25
Book of Liang 《梁書》 卷二 本紀第二 武帝中 Volume 2: Emperor Wu 2 24
Book of Han 《漢書》 卷七十二 王貢兩龔鮑傳 Volume 72: Wang, Gong, two Gongs and Bao 23
Book of Song 《宋書》 卷八 本紀第八 明帝 Volume 8 Annals 8: Emperor Ming 23
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷三十二 列傳第十三 王琨 張岱 褚炫 何戢 王延之 阮韜 Volume 32 Biographies 13: Wang Kun, Zhang Dai, Chu Xuan, He Ji, Wang Yanzhi, Ruan Tao 21
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 20
Book of Jin 《晉書》 卷二十四 志第十四 職官 Volume 24 Treatises 14: Government Service 20
Book of Jin 《晉書》 卷四十四 列傳第十四 鄭袤 李胤 盧欽 華表 石鑒 溫羨 Volume 44 Biographies 14: Zheng Mao; Li Yin; Lu Qin; Hua Biao; Shi Jian; Wen Xian 18
Book of Song 《宋書》 卷六 本紀第六 孝武帝 Volume 6 Annals 6: Emperor Xiao Wu 18


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
受禄 受祿 無功而受祿 The Book of Songs 《詩經》 國風‧魏‧伐檀 Lessons from the states - Odes of Wei - Fa Tan 12
禄赏 祿賞 則祿賞不可不重也 Guanzi 《管子》 權修第三 Chapter 3: Cultivating Authority 12
卿禄 卿祿 十卿祿 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 9
禄爵 祿爵 益其祿爵而復之 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 6
干禄 乾祿 大王王季申以百福干祿焉 The Book of Songs 《詩經》 大雅‧文王之什‧旱麓 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Han Lu 5
百禄 百祿 受天百祿 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧鹿鳴之什‧天保 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Tian Bao 5
重禄 重祿 忠信重祿 The Book of Rites 《禮記》 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean 5
易禄 易祿 難得而易祿也 The Book of Rites 《禮記》 《儒行》 The Conduct of the Scholar 4
禄足以 祿足以 祿足以代其耕也 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 4
司禄 司祿 司祿 Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 3