诤 (諍) zhèng
-
zhèng
verb
to criticize; to remonstrate; to admonish
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 争执 (Guoyu '諍' v 2; Kroll 2015 '諍' 1, p. 603; Mathews 1931 '諍', p. 47; Unihan '諍'; XHZD '诤') -
zhèng
verb
to advise frankly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '諍' v 1) -
zhèng
verb
to dispute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '諍' 1a, p. 603)
Contained in
- 议诤(議諍) to debate
- 诤讼(諍訟) to contest a lawsuit
- 诤人(諍人) dwarf
- 谏诤(諫諍) to criticize frankly; to admonish
- 诤言(諍言) to reprove; forthright admonition
- 斗诤(鬥諍) to struggle; to fight; to battle
- 诤谏(諍諫) to criticize frankly; to admonish
- 诤友(諍友) a friend capable of direct admonition
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十 列傳第二十四: 蕭濟 陸瓊 顧野王 傅縡 Volume 30: Xiao Ji; Lu Qiong; Gu Yewang; Fu Zai Book of Chen 陳書 — count: 39
- 《言部》 Yán Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 3
- 卷七十五 列傳第二十五: 蘇世長 韋雲起 孫伏伽 張玄素 Volume 75 Biographies 25: Su Shizhang, Wei Yunqi, Sun Fujia, Zhang Xuansu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷二百零二 列傳第一百二十七 文藝中 李適子:季卿 劉允濟 宋之問 劉憲 李邕 呂向 孫逖曾孫:簡 李白附:張旭 裴旻 王維 鄭虔 蕭穎士 蘇源明 Volume 202 Biographies 127: Literature and Arts 2 - Li Shizi, Ji Qing, Liu Yunji, Song Zhiwen, Liu Xian, Li Yong, Lu Xiang, Sun Ti and descendent: Jian, Li Bai and relative: Zhang Xu, Pei Min, Wang Wei, Zheng Qian, Xiao Yingshi, Su Yuanming New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 卷八十九 列傳第三十九: 狄仁傑 王方慶 姚璹 Volume 89 Biographies 39: Di Renjie, Wang Fangqing, Yao Shu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷一百九十 列傳第七十八 楊廷和 梁儲 蔣冕 毛紀 石九珤 Volume 190 Biographies 78: Yang Tinghe, Liang Chu, Jiang Mian, Mao Ji, Shi Jiubao History of Ming 明史 — count: 3
- 卷十八 列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷93 恩幸:王叡 王仲興 寇猛 趙修 茹皓 趙邕 侯剛等 Volume 93: Favorites of Nobles - Wang Rui, Wang Zhongxing, Kou Meng, Zhao Xiu, Ru Hao, Zhao Yong, Hou Gang, and others Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷二百六十六 列傳第二十五 錢若水 蘇易簡 郭贄 李至 辛仲甫 王沔 溫仲舒 王化基 Volume 266 Biographies 25: Qian Ruoshui, Su Yijian, Guo Zhi, Li Zhi, Xin Zhongfu, Wang Mian, Wen Zhongshu, Wang Huaji History of Song 宋史 — count: 2
- 卷一百六十八 列傳第五十六 陳循 王文 江淵 許彬 陳文 萬安 劉珝 劉吉 尹直 Volume 168 Biographies 56: Chen Xun, Wang Wen, Jiang Yuan, Xu Bin, Chen Wen, Wan An, Liu Xu, Liu Ji, Yin Zhi History of Ming 明史 — count: 2
Collocations
- 廷诤 (廷諍) 康王毅然廷諍 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷十八 列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 — count: 16
- 纳官诤 (納諫諍) 不納諫諍 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷三十九 列傳第二十七: 薛安都 劉休賓 房法壽 畢眾敬 羊祉 Volume 39 Biographies 27: Xue Andou, Liu Xiubin, Fang Fashou, Bi Zhongjing, Yan Zhi — count: 11
- 忿诤 (忿諍) 忽忿諍 — Book of Wei 魏書, 卷83下 外戚下:高肇 于勁 胡國珍 李延實 Volume 83b: Families of Imperial Consorts 2 - Gao Zhao, Yu Jin, Hu Guozhen, Li Yanshi — count: 6
- 固诤 (固諍) 毗固諍 — Book of Sui 隋書, 卷62 列傳第27 王韶 元巖 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅 Volume 62 Biographies 27: Wang Shao, Yuan Yan, Liu Xingben, Liang Pi, Liu Yu, Zhao Chao, Pei Su — count: 6
- 诤论 (諍論) 時有大心暠法師著無諍論以詆之 — Book of Chen 陳書, 卷三十 列傳第二十四: 蕭濟 陸瓊 顧野王 傅縡 Volume 30: Xiao Ji; Lu Qiong; Gu Yewang; Fu Zai — count: 5
- 论诤 (論諍) 諫臣論諍 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷十四 本紀第十四: 順宗 憲宗上 Volume 14 Annals 14: Shunzong, Xianzong 1 — count: 5
- 力诤 (力諍) 李常力諍新法 — History of Song 宋史, 卷三百四十四 列傳第一百〇三 孫覺 李常 孔文仲 李周 鮮于侁 顧臨 李之純 王覿 馬默 Volume 344 Biographies 103: Sun Jue, Li Chang, Kong Wenzhong, Li Zhou, Xian Yushen, Gu Lin, Li Zhichun, Wang Di, Ma Mo — count: 5
- 交诤 (交諍) 交諍小大 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits — count: 4
- 庭诤 (庭諍) 與崔浩庭諍 — Book of Wei 魏書, 卷36 李順 Volume 36: Li Shun — count: 4
- 面诤 (面諍) 順面諍之曰 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷十八 列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 — count: 3