解衣 jiěyī
jiěyī
verb
to unbutton clothing; to take off clothing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '解衣'; Mathews 1931 '解衣', p. 84)
Contained in
- 解衣卸甲 remove uniform and put down armor; stop battle
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷八十八 列傳第五十八 孝友 Volume 88 Biographies 58: Filial Piety Book of Jin 晉書 — count: 3
- 卷一百六十九 列傳第五十六: 賀仁傑 賈昔剌 劉哈剌八都魯 石抹明里 謝仲溫 高觿 張九思 王伯勝 Volume 169 Biographies 56: He Renjie, Jia Xila, Liu Halabadoulu, Shi Momingli, Xie Zhongwen, Gao Xi, Zhang Jiusi, Wang Bosheng History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷七十三 列傳第六十三 孝義上 Volume 73 Biographies 63: Filial Acts 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷五十五 吳書十 程黃韓蔣周陳董甘淩徐潘丁傳 Volume 55: Book of Wu 10 - Biographies of Cheng, Huang, Han, Jiang, Zhou, Chen, Dong, Gan, Ling, Xu, Pan, and Ding Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷九十一 列傳第五十一 孝義 Volume 91 Biographies 51: Xiao Yi Book of Song 宋書 — count: 2
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷六十一 列傳第四十九: 王盟 獨孤信 竇熾 賀蘭祥 叱列伏龜 閻慶 史寧 權景宣 Volume 61 Biographies 49: Wang Meng, Du Guxin, Dou Chi, He Lanxiang, Chilie Fugui, Yan Qing, Shi Ning, Quan Jingxuan History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷一百八十七上 列傳第一百三十七上: 忠義上 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
Collocations
- 食解衣 (食解衣) 分食解衣 — Book of Song 宋書, 卷九十一 列傳第五十一 孝義 Volume 91 Biographies 51: Xiao Yi — count: 7
- 解衣衣 (解衣衣) 解衣衣我 — Records of the Grand Historian 史記, 《淮陰侯列傳》 Biography of the Marquis of Huaiyin — count: 5
- 解衣伏 (解衣伏) 乃解衣伏質 — Garden of Stories 說苑, 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice — count: 4
- 解衣推 (解衣推) 或解衣推被以恤之 — Book of Jin 晉書, 卷八十八 列傳第五十八 孝友 Volume 88 Biographies 58: Filial Piety — count: 4
- 解衣赐 (解衣賜) 解衣賜之 — Book of Zhou 周書, 卷32 列傳第24 申徽 陸通 弟逞 柳敏 盧柔 唐瑾 Volume 32 Biographies 24: Shen Hui; Lu Tong; younger brother Cheng; Liu Min; Lu Rou; Tang Jin — count: 4
- 解衣冠 (解衣冠) 見其子侍中睦解衣冠欲逃 — Book of Han 漢書, 卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3 — count: 4
- 解衣之内 (解衣之內) 解衣之內室 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 3
- 解衣辍 (解衣輟) 莫不解衣輟糧以相賑恤 — Book of Wei 魏書, 卷86 孝感:趙琰 長孫慮 乞伏保 孫益德 董洛生 楊引 Volume 86: Filial Piety - Zhao Yan, Zhang Sunlu, Qifu Bao, Sun Yide, Dong Luosheng, Yang Yin — count: 2
- 遂解衣 (遂解衣) 遂解衣謂監刑者疾斫 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷六十九 列傳第十九: 侯君集 張亮 薛萬徹 Volume 69 Biographies 19: Hou Junji, Zhang Liang, Xue Wanche — count: 2
- 解衣赠 (解衣贈) 太子解衣贈玠 — Book of Chen 陳書, 卷三十四 列傳第二十八: 文學 Volume 34: Men of Letters — count: 2